[OPEN][Français]Histoire générale du IVe siècle à nos jours. Tome 01. Les origines (395-1095) - kit

Deutsche Projekte, Nederlandstalige Projecten, Proyectos en español, projets en français, Projekty po polsku, 日本語のプロジェクト
ChristianeJehanne
Posts: 1080
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne » January 30th, 2021, 11:01 pm

Bonjour Michael, :D


Comment prononcer le mot grec page II de la section 01, s’il vous plaît ?

Merci.



Bon week-end ! :D


Bien amicalement,

Christiane.

ChristianeJehanne
Posts: 1080
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne » January 31st, 2021, 5:43 am

Re bonjour,

:)

Section 01:

11:59
Mot en grec à insérer quand vous m'aurez donné la prononciation.
https://librivox.org/uploads/kitty/histoiregenerale01_01_rambaud_128kb.mp3


Section 02:

33:41

https://librivox.org/uploads/kitty/histoiregenerale01_02_rambaud_128kb.mp3

Bonne écoute.

A bientôt!

Christiane.

ChristianeJehanne
Posts: 1080
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne » January 31st, 2021, 5:46 am

il y a "c'est lui" qui apparait.... je ne comprends pas... post précédent. Sur ordi et pas sur iPad...

A bientôt

Christiane.

Kazbek
Posts: 2324
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek » January 31st, 2021, 7:51 am

Bonjour Christiane,

Ah, maintenant le projet a bel et bien commencé ! :D
Comment prononcer le mot grec page II de la section 01, s’il vous plaît ?
C'est «ananké sténaï» («il faut s'arrêter», une expression de la Métaphysique d'Aristote). Je peux faire du spot PL pour vérifier cette phrase plus tard.
il y a "c'est lui" qui apparait.... je ne comprends pas... post précédent. Sur ordi et pas sur iPad...
Hm, je ne vois pas cette phrase nulle part... :hmm:

Bon dimanche !

À bientôt, :)
Michael

ChristianeJehanne
Posts: 1080
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne » January 31st, 2021, 8:08 am

Merci Michael, je compléterai dès que possible avec ce mot grec.

Merci de mettre un spot. C’est à 4’.


Une bizarrerie de mon ordi... sans doute,🤔, avec mon IPad, tout est normal... Pas de mots incongrus dans mon message.

Merci, à bientôt !

Bon dimanche !
Amicalement :D
Christiane.

Kazbek
Posts: 2324
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek » January 31st, 2021, 4:02 pm

ChristianeJehanne wrote:
January 31st, 2021, 5:43 am

Section 01:
Mot en grec à insérer quand vous m'aurez donné la prononciation.

Section 02:
Rebonjour Christiane,

C'est un plaisir d'écouter vos lectures, comme toujours. La section 2 est PL OK. Il n'y a que la phrase grecque à insérer pour l'autre.

Bonne semaine ! :)

Michael

ChristianeJehanne
Posts: 1080
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne » February 1st, 2021, 12:55 am

Bonjour Michael :D ,

Merci beaucoup!

Voici avec le mot en grec, à 03:55

S 01, 11:53
https://librivox.org/uploads/kitty/histoiregenerale01_01_rambaud_128kb.mp3

Bonne semaine aussi!

A bientôt,
bien amicalement

Christiane.

Isad
Posts: 204
Joined: January 27th, 2020, 8:38 am
Location: France

Post by Isad » February 1st, 2021, 2:50 am

Bonjour Michael,

Voici la section 9 : https://librivox.org/uploads/kitty/histoiregenerale01_09_rambaud_128kb.mp3 pour 12:45

... et je m'inscris pour la totalité du chapitre :D

Bonne journée,
Isad

Kazbek
Posts: 2324
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek » February 1st, 2021, 7:47 am

ChristianeJehanne wrote:
February 1st, 2021, 12:55 am
Bonjour Michael :D ,

Merci beaucoup!

Voici avec le mot en grec, à 03:55
Bonjour Christiane,

Et voilà une autre section de faite ! :)

Bien amicalement,
Michael

Kazbek
Posts: 2324
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek » February 1st, 2021, 7:52 am

Isad wrote:
February 1st, 2021, 2:50 am
Bonjour Michael,

Voici la section 9 : https://librivox.org/uploads/kitty/histoiregenerale01_09_rambaud_128kb.mp3 pour 12:45

... et je m'inscris pour la totalité du chapitre :D

Bonne journée,
Isad
Bonjour Isad,

Merci ! En moins d'une semaine un quart de ce gros livre est déjà réservé ! :9: Je vais faire l'écoute bientôt.

Bonne journée !
Michael

Kazbek
Posts: 2324
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek » February 1st, 2021, 7:18 pm

Isad wrote:
February 1st, 2021, 2:50 am
Bonjour Michael,

Voici la section 9 : https://librivox.org/uploads/kitty/histoiregenerale01_09_rambaud_128kb.mp3 pour 12:45
Très belle lecture, Isad. Juste deux petits problèmes:

(4:48) p. 95 La première lettre du mot est mal scanée. C'est "villicus", pas "cillicus".
(10:44) p. 97 répétition: "cette société..."

À bientôt, :)
Michael

Isad
Posts: 204
Joined: January 27th, 2020, 8:38 am
Location: France

Post by Isad » February 2nd, 2021, 3:40 am

Bonjour Michael,
Kazbek wrote:
February 1st, 2021, 7:18 pm
(4:48) p. 95 La première lettre du mot est mal scanée. C'est "villicus", pas "cillicus".
... et je ne parle pas latin, ce qui n'arrange pas les choses :roll:

Le fichier est rectifié sur les 2 points repérés :
https://librivox.org/uploads/kitty/histoiregenerale01_09_rambaud_128kb.mp3 pour 12:43

Bonne journée,
Isad

Kazbek
Posts: 2324
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek » February 2nd, 2021, 6:47 am

Isad wrote:
February 2nd, 2021, 3:40 am
... et je ne parle pas latin, ce qui n'arrange pas les choses :roll:
Bonjour Isad,

Merci pour les corrections. C'était un cas exceptionnel. Votre prononciation latine est très claire. La section 9 est PL OK !

Bonne journée,
Michael

stephanie22
Posts: 227
Joined: September 28th, 2019, 5:20 am

Post by stephanie22 » February 2nd, 2021, 9:40 am

Bonjour,
Et me voilà sur ce nouveau projet!

Je veux bien prendre les sections 20 et 21.
Merci

Stéphanie

Kazbek
Posts: 2324
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek » February 2nd, 2021, 4:30 pm

stephanie22 wrote:
February 2nd, 2021, 9:40 am
Bonjour,
Et me voilà sur ce nouveau projet!

Je veux bien prendre les sections 20 et 21.
Merci

Stéphanie
Bonjour Stéphanie,

Merci, les deux sections vous sont réservées. Bienvenue dans le projet ! :)

Bonne journée,
Michael

Post Reply