[OPEN][Français][revue]La Lecture, tome 1 - kit

Deutsche Projekte, Nederlandstalige Projecten, Proyectos en español, projets en français, Projekty po polsku, 日本語のプロジェクト
Post Reply
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 27233
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » February 15th, 2021, 9:10 am

merci Margot, j'aime bien cette histoire. Et maintenant que ça se jouer à Algers, c'est intéressant.

Les sections 19 et 21 sont PL ok.

> pour la section 20 tu as 8 secondes de silence à la fin, que tu pourrais couper à 5 secondes standard

merci

Sonia
Please join us all in our March clean-up event.
Let's bring those projects to a close. :9:

Margarete
Posts: 676
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete » February 16th, 2021, 8:55 am

bonjour Sonia,
Voici la section 20 raccourcie :
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture01_020_various_128kb.mp3

et la section 22 :
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture01_022_various_128kb.mp3
Durée : 29:43

Je veux bien continuer avec Géfosse avec les sections 46 à 48

Bonne écoute,

Margot

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 27233
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » February 16th, 2021, 1:19 pm

Margarete wrote:
February 16th, 2021, 8:55 am
Je veux bien continuer avec Géfosse avec les sections 46 à 48
ah je vois que tu es curieuse aussi pour la suite :9: merci, c'est réservé. Et je vais faire l'écoute demain

Sonia
Please join us all in our March clean-up event.
Let's bring those projects to a close. :9:

Iunta4Ios
Posts: 1166
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios » February 16th, 2021, 1:30 pm

Bonsoir Sonia,
ici:
https://librivox.org/uploads/leni/lecture01_100_various_128kb.mp3
(3:21)
Dans l'attente de tes commentaires,
Pier

Remus
Posts: 184
Joined: May 7th, 2018, 8:31 am
Location: Bath, UK

Post by Remus » February 17th, 2021, 8:11 am

Hello Sonia,
Voici la section 54 (8:17) :
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture01_054_various_128kb.mp3
Attention, il y a certains détails alimentaires bien écœurants... :shock:
Rémi

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 27233
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » February 17th, 2021, 11:58 am

merci, Margot, les deux chapitres sont PL ok. Madame commence à tomber sous le charme de Géfosse :lol: à bientôt pour la suite :)

Sonia
Please join us all in our March clean-up event.
Let's bring those projects to a close. :9:

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 27233
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » February 17th, 2021, 12:27 pm

Iunta4Ios wrote:
February 16th, 2021, 1:30 pm
https://librivox.org/uploads/leni/lecture01_100_various_128kb.mp3
(3:21)
Dans l'attente de tes commentaires
merci Pier, quel charmant poème, bien que le monsieur soit un peu trop amoureux de la petite fille :lol: mais j'aimais bien.

Juste quelques petites remarques pour corriger:

> à 0:36: pour le titre, je voulais toujours avoir l'auteur inclus, comme je l'ai noté dans le MW. (voir note en rouge du 2e message) Est-ce que tu pourrais ajouter "par Philippe Gille" s'il-te-plaît ?

> à 2:39: "je répétais avec succès" - c'est un peu difficile à comprendre car tu le dis presque à l'anglaise. Est-ce que tu pourrais prononcer plus un 'u' français peut-être ? Le tiens ressemble à un 'a'

> à 3:09: à la fin, tu peux effacer "Philippe Gilles"

merci

Sonia
Please join us all in our March clean-up event.
Let's bring those projects to a close. :9:

Iunta4Ios
Posts: 1166
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios » February 17th, 2021, 12:35 pm

Kitty wrote:
February 17th, 2021, 12:27 pm
Iunta4Ios wrote:
February 16th, 2021, 1:30 pm
https://librivox.org/uploads/leni/lecture01_100_various_128kb.mp3
(3:21)
Dans l'attente de tes commentaires
merci Pier, quel charmant poème, bien que le monsieur soit un peu trop amoureux de la petite fille :lol: mais j'aimais bien.

Juste quelques petites remarques pour corriger:

> à 0:36: pour le titre, je voulais toujours avoir l'auteur inclus, comme je l'ai noté dans le MW. (voir note en rouge du 2e message) Est-ce que tu pourrais ajouter "par Philippe Gille" s'il-te-plaît ?

> à 2:39: "je répétais avec succès" - c'est un peu difficile à comprendre car tu le dis presque à l'anglaise. Est-ce que tu pourrais prononcer plus un 'u' français peut-être ? Le tiens ressemble à un 'a'

> à 3:09: à la fin, tu peux effacer "Philippe Gilles"

merci

Sonia
Merci Sonia pour tes suggestions,
Je vais faire le corrections demain.
Pier

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 27233
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » February 17th, 2021, 12:39 pm

Remus wrote:
February 17th, 2021, 8:11 am
Voici la section 54 (8:17) :
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture01_054_various_128kb.mp3
Attention, il y a certains détails alimentaires bien écœurants... :shock:
merci de m'avoir avertie :? en effet...mais à vrai dire, si on savait tout ce qu'ils mettent dans notre nourriture aujourd'hui, c'est surement encore pire. :help: c'est intéressant d'entendre maintenant que ce problème existait déjà il y a cent ans.

La section est tout à fait PL ok :thumbs: tu as mangé quelque chose depuis ? :mrgreen:

Sonia
Please join us all in our March clean-up event.
Let's bring those projects to a close. :9:

Iunta4Ios
Posts: 1166
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios » February 18th, 2021, 3:38 am

Sonia,
J'ai téléchargé le fichier de la section 100 avec les corrections :
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture01_100_various_128kb.mp3
(3:20)
Pier

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 27233
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » February 18th, 2021, 3:46 am

Iunta4Ios wrote:
February 18th, 2021, 3:38 am
J'ai téléchargé le fichier de la section 100 avec les corrections :
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture01_100_various_128kb.mp3
merci Pier, c'est PL ok maintenant. Je vois que tu as pris le bon fichier cette fois-ci ;) je n'avais même pas remarqué avant :lol:

Sonia
Please join us all in our March clean-up event.
Let's bring those projects to a close. :9:

Iunta4Ios
Posts: 1166
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios » February 18th, 2021, 4:00 am

Kitty wrote:
February 18th, 2021, 3:46 am
Iunta4Ios wrote:
February 18th, 2021, 3:38 am
J'ai téléchargé le fichier de la section 100 avec les corrections :
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture01_100_various_128kb.mp3
merci Pier, c'est PL ok maintenant. Je vois que tu as pris le bon fichier cette fois-ci ;) je n'avais même pas remarqué avant :lol:

Sonia
Merci Sonia,
Ce fut un vrai plaisir de participer à ce joli projet.
Pier

Margarete
Posts: 676
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete » February 18th, 2021, 7:55 am

Bonjour Sonia,
Voici la section 46 :
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture01_046_various_128kb.mp3
Durée : 18:51

A bientôt,
Margot

Margarete
Posts: 676
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete » February 19th, 2021, 9:29 am

Bonjour Sonia,

Voici les sections 47 et 48 :
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture01_047_various_128kb.mp3
Durée : 19:06
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture01_048_various_128kb.mp3
Durée : 19:54

Je veux lire les sections 67 et 83.
Merci,

Margot

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 27233
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » February 19th, 2021, 10:56 am

Margarete wrote:
February 19th, 2021, 9:29 am
Je veux lire les sections 67 et 83.
merci Magot, c'est réservé :9: ah je ne m'imaginais pas d'entendre Géfosse en entier si tôt dans la production de ce projet. 8-)

Sonia
Please join us all in our March clean-up event.
Let's bring those projects to a close. :9:

Post Reply