[OPEN][Italiano][Dramma teatrale]Sei personaggi in cerca d'autore di Luigi Pirandello - kit

Deutsche Projekte, Nederlandstalige Projecten, Proyectos en español, projets en français, Projekty po polsku, 日本語のプロジェクト
Post Reply
Iunta4Ios
Posts: 873
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios » October 28th, 2020, 3:11 pm

rclerico wrote:
October 28th, 2020, 1:29 pm
Ciao Per, ricaricato prima parte capocomico

Link: https://librivox.org/uploads/kitty/seipersonaggi_capocomico_1_128kb.mp3
Dutata: 12:04

Un saluto
Renzo
Grazie Renzo! Lo ascolterò al più presto.
Pier

Iunta4Ios
Posts: 873
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios » October 29th, 2020, 1:09 am

rclerico wrote:
October 28th, 2020, 1:29 pm
Ciao Per, ricaricato prima parte capocomico

Link: https://librivox.org/uploads/kitty/seipersonaggi_capocomico_1_128kb.mp3
Dutata: 12:04

Un saluto
Renzo
Ottimo! PL O.K. :thumbs:
Pier
Nota: In un primo momento, ascoltando la registrazione dalla MW (dove i files aggiornati si caricano automaticamente) come è buona abitudine, ho notato che il file non era cambiato rispetto alla prima versione ma poi ho capito perché: il primo file che avevi caricato aveva un nome sbagliato, con un "mp3" di troppo e quindi il file nella MW non era stato corretto avendo un nome diverso.
Comunque tranquillo: ora ho messo tutto a posto.

francescosardegna
Posts: 23
Joined: April 5th, 2017, 7:25 am

Post by francescosardegna » November 10th, 2020, 12:39 pm

Ciao, potrei fare la parte del terzo attore?
Mi è piaciuta molto.
Francesco

francescosardegna
Posts: 23
Joined: April 5th, 2017, 7:25 am

Post by francescosardegna » November 10th, 2020, 12:46 pm

Ciao ancora,
ho fatto l'upload della parte del Terzo attore,
è all'indirizzo
https://librivox.org/uploads/kitty/seipersonaggi_terzo_attore]_[parte]_128kb.mp3
Buon ascolto
Francesco

Iunta4Ios
Posts: 873
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios » November 10th, 2020, 12:50 pm

francescosardegna wrote:
November 10th, 2020, 12:39 pm
Ciao, potrei fare la parte del terzo attore?
Mi è piaciuta molto.
Francesco
La parte è tua! Ti chiederei, se sei d'accordo, di fare anche la parte di "un attore" che, sufficientemente distanziata dagli interventi del terzo attore, non richiede un lettore diverso, a mio parere.
Pier

Iunta4Ios
Posts: 873
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios » November 10th, 2020, 1:24 pm

francescosardegna wrote:
November 10th, 2020, 12:46 pm
Ciao ancora,
ho fatto l'upload della parte del Terzo attore,
è all'indirizzo
https://librivox.org/uploads/kitty/seipersonaggi_terzo_attore]_[parte]_128kb.mp3
Buon ascolto
Francesco
Ottimo Francesco,
mi fa piacere vedere tanto entusiasmo nella partecipazione ad un ruolo solo apparentemente minore ma che , invece, è essenziale per una buona riuscita dell’opera. :clap: Spero che questo sia anche un incentivo ad assegnare le poche parti ancora libere!
Solo una piccola osservazione preliminare di carattere formale: il nome dei files che caricherai in futuro dovranno avere questo aspetto:
https://librivox.org/uploads/kitty/seipersonaggi_terzoattore_01_128kb.mp3 “, ad esempio.
Infatti non riesco ad accedere al file che hai indicato. Non ti preoccupare se nel tuo file c'è più di una parte: puoi comunque denominarlo per ora
"https://librivox.org/uploads/kitty/seipersonaggi_terzoattore_01_128kb.mp3" e successivamente, se te lo indicherò, scomporlo in 3 parti.
Pier

Liber
Posts: 121
Joined: May 26th, 2020, 5:50 am

Post by Liber » November 11th, 2020, 9:26 am

Ciao Pier,

In queste settimane non sono riuscito a trovare il tempo per registrare la parte del padre. Purtroppo potrei aver bisogno di più tempo. Andrebbe bene se mi impegno a completare il lavoro entro la fine di dicembre?

Ovviamente se qualche altro lettore ritenesse di potersi assumere il compito e di poter completare il tutto a breve termine, farei volentieri un passo indietro.

Mi dispiace davvero di causare un rallentamento dei lavori.

Liber

Iunta4Ios
Posts: 873
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios » November 11th, 2020, 9:35 am

Liber wrote:
November 11th, 2020, 9:26 am
Ciao Pier,

In queste settimane non sono riuscito a trovare il tempo per registrare la parte del padre. Purtroppo potrei aver bisogno di più tempo. Andrebbe bene se mi impegno a completare il lavoro entro la fine di dicembre?

Ovviamente se qualche altro lettore ritenesse di potersi assumere il compito e di poter completare il tutto a breve termine, farei volentieri un passo indietro.

Mi dispiace davvero di causare un rallentamento dei lavori.

Liber
Nessun problema Liber!
Fine dicembre va benissimo. Sarà un bel regalo di
Natale o di fine anno ricevere la tua registrazione! :D
Sono convinto che cercare e trovare ora un altro lettore per questo difficile e impegnativo ruolo rallenterebbe molto di più il tutto.
Procedi pure e buon lavoro.
Pier

francescosardegna
Posts: 23
Joined: April 5th, 2017, 7:25 am

Post by francescosardegna » November 11th, 2020, 1:49 pm

Ciao Pier,
ho rinominato il file:
https://librivox.org/uploads/kitty/seipersonaggi_terzoattore_01_128kb.mp3
Buona serata
Francesco

Iunta4Ios
Posts: 873
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios » November 11th, 2020, 1:51 pm

francescosardegna wrote:
November 11th, 2020, 1:49 pm
Ciao Pier,
ho rinominato il file:
https://librivox.org/uploads/kitty/seipersonaggi_terzoattore_01_128kb.mp3
Buona serata
Francesco
Ottimo, lo ascolterò domani.
Pier

Iunta4Ios
Posts: 873
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios » November 12th, 2020, 2:21 am

francescosardegna wrote:
November 11th, 2020, 1:49 pm
Ciao Pier,
ho rinominato il file:
https://librivox.org/uploads/kitty/seipersonaggi_terzoattore_01_128kb.mp3
Buona serata
Francesco
Molto bene Francesco! :clap: Ben recitato e hai anche letto tutto correttamente e in modo completo, comprese tutte le risate, applausi etc.
Mi hai fornito così molto materiale che mi sarà utile in fase di montaggio.

Appena osservazioni di carattere “tecnico”
“The sampling rate” dovrebbe essere 44.1 kHz (44,100 Hz) e non 48 come nella tua registrazione.
LibriVox utilizza un formato audio specifico per i suoi file: suono mono, audio a 44,1 Khz a 16 bit, codificato nel formato MP3 a un bit rate costante di 128 kbps. Consulta, se vuoi maggiori dettagli, l'articolo Wiki dal link indicato qui di seguito per una guida
(https://wiki.librivox.org/index.php/Tech_Specs)
Per modificare la frequenza di registrazione apri Audacity, vai su “modifiche →preferenze → qualità e regola l’apposita finestrella col valore corretto.

Ti pregherei anche, per mia facilità e ordine lavoro, di dividere il tuo file in tre parti, ciascuna corrispondente alla sezione delle parti 1, 2 e 3. Non è necessario per le sezioni successive alla prima necessario leggere di nuovo la parte introduttiva col tuo ruolo e nome, essendo già indicati nella prima sezione. ( tra l’altro il disclaimer “ questa è una registrazione Librivox… e quello finale “fine di..” ) non era necessario leggerli perché nell’opera teatrale è sufficiente che siano letti dalla voce narrante.

Un’ultima cortesia : ti chiederei, se sei d’accordo, di leggere anche il ruolo di “un attore”. Infatti essendo molto breve e ben lontano dagli interventi del “terzo attore” non mi sembra necessario, in questo caso particolare, ricorrere ad un lettore diverso per i due ruoli.
Dovresti leggere solo le brevi battute della parte prima, senza le risate e tutte le parti corali di cui ho già la tua registrazione come “terzo attore”. In questo caso dovrai però indicare il ruolo e il tuo nome all’inizio della registrazione.
Dammi una conferma se accetti di leggere anche questo breve ruolo, così potrò assegnartelo ufficialmente nella MW.

Spero sia tutto chiaro, se hai dei dubbi, chiedimi.
Pier

THedboy
Posts: 35
Joined: May 8th, 2020, 7:10 am

Post by THedboy » November 12th, 2020, 9:51 am

Ecco finalmente l'ultima parte del primo attore.
Durata: 46 secondi


https://librivox.org/uploads/kitty/seipersonaggi_primoattore_03_128kb.mp3

Iunta4Ios
Posts: 873
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios » November 12th, 2020, 10:16 am

THedboy wrote:
November 12th, 2020, 9:51 am
Ecco finalmente l'ultima parte del primo attore.
Durata: 46 secondi
https://librivox.org/uploads/kitty/seipersonaggi_primoattore_03_128kb.mp3
Grazie!
Controllo appena possibile e ti faccio sapere.
Pier

francescosardegna
Posts: 23
Joined: April 5th, 2017, 7:25 am

Post by francescosardegna » November 12th, 2020, 11:06 am

Pier,
certo,
accetto la parte di "un attore",
ti sarò grato se mi farai avere il file con il testo evidenziato.
Provvedo presto alla creazione dei tre file audio.
Complimenti
Francesco

Iunta4Ios
Posts: 873
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios » November 12th, 2020, 11:09 am

francescosardegna wrote:
November 12th, 2020, 11:06 am
Pier,
certo,
accetto la parte di "un attore",
ti sarò grato se mi farai avere il file con il testo evidenziato.
Provvedo presto alla creazione dei tre file audio.
Complimenti
Francesco
ottimo Francesco, grazie, provvedo.
Pier

Post Reply