[Open][Deutsch - Gruppe]Aus Prager Gassen und Nächten-mas

Deutsche Projekte, Nederlandstalige Projecten, Proyectos en español, projets en français, Projekty po polsku, 日本語のプロジェクト
lorda
Posts: 2389
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » August 21st, 2020, 2:11 pm

Aus Prager Gassen und Nächten von Egon Erwin Kisch (1885 - 1948).

Egon Erwin Kisch, auch bekannt als „der rasende Reporter“, erzählt hier in kleinen Reportagen Begebenheiten aus Prag. Informationen aus seinem Leben als Reporter verwertete er gekonnt in kleinen Episoden, so dass man oft zwischen Realität und Fiktion nicht unterscheiden kann. (Zusammenfassung von lorda)
  1. Wie Du Dir einen Abschnitt sicherst und "wie hier alles funktioniert" Um einen Abschnitt zum Aufnehmen zu finden, schau Dir einfach Punkt 5 unten an. Alle Abschnitte ohne Namen daneben sind noch zu haben. Klicke auf "Post reply" oben links auf dem Bildschirm und sage uns, welchen Abschnitt Du lesen möchtest (bitte schreibe auch die Abschnittsnummer aus der linken Spalte dazu). Die Punkte 6 bis 8 unten sagen Dir, was vor, während, und nach der Aufnahme zu tun ist.
    .
  2. Noch nie aufgenommen? Lies bitte unsere Anleitung zum Aufnehmen für Anfänger!
    .
  3. Gibt es eine Einreichfrist? Wir bitten Dich, Deine Aufnahmen innerhalb von 1 bis 2 Monaten nach Deiner Anfrage einzureichen. Bitte beachte: Aus Fairness gegenüber den Lesern, die ihre Kapitel zeitgerecht eingereicht haben, werden Deine Kapitel automatisch wieder freigegeben, falls Du Deine Aufnahmen nicht innerhalb von zwei Monaten einreichst. Du kannst aber in diesem Thread nach einer Terminverlängerung fragen, falls Du es nicht schaffst. Verlängerungen gewährt der BC nach eigenem Ermessen. Wenn Du Dein Kapitel nicht aufnehmen kannst, sag einfach Bescheid, und es wird wieder freigegeben. Das ist überhaupt kein Problem, wir sind alle Freiwillige, das kann jedem passieren.Bitte melde Dich nicht für mehr Abschnitte an, als Du innerhalb der 2 Monate Frist schaffen kannst.
    .
  4. Wo finde ich den Text? Quelltext (Bitte nur von diesem Text lesen!): https://archive.org/details/auspragergassenu00kiscuoft/page/n3/
    .
  5. Bitte suche Dir einen Abschnitt aus (entsprechend den Nummern in der ersten Spalte unten)! Falls dies Deine erste Aufnahme ist, lasse mich bitte wissen, unter welchem Namen oder Pseudonym Du im Librivox-Katalog aufscheinen möchtest. Wir können auch eine persönliche Webseite oder Blog verlinken.
    .
    Potenzielle Korrekturhörer: Bitte lies die Listeners Wanted FAQ vor dem Zuhören. Erwünschte Korrekturstufe: standard
    .
    Bitte warte mit dem Herunterladen und Zuhören, bis das Projekt fertig ist (außer Du bist der BC oder PL). Unser Server ist leider nicht für so viele Downloads geeignet. Dankeschön!

    Magic Window:



    BC Admin =
    =
  6. Was muss ich beachten, BEVOR ich aufnehme? Bitte lies die Aufnahmehinweise: viewtopic.php?p=6430#p6430
    .
    Software-Einstellungen:
    Kanäle: 1 (Mono)
    Bit-Rate: 128 kbps
    Samplefrequenz: 44.1 kHz
    .
  7. Was soll ich BEI der Aufnahme beachten?:
    Lasse nicht mehr als 0,5 bis 1 Sekunde Stille am Anfang der Aufnahme!
    Bitte füge am Anfang der Aufnahme hinzu:
    Am ANFANG der Aufnahme (Intro)
    • "Abschnitt [Nummer] von Aus Prager Gassen und Nächten. Dies ist eine Librivox Aufnahme. Alle Librivox Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei: librivox PUNKT org"
    • Wenn Du möchtest, sage: "Aufgenommen von [Dein Name], [Stadt, Dein Blog, Podcast, Webseite]"
    • Sage:
      " Aus Prager Gassen und Nächten, von Egon Erwin Kisch. Abschnitt [Nummer + Titel]"

    ENDE der Aufnahme
    • Am Ende jedes Abschnittes sage:
      "Ende von Abschnitt [Nummer]"
    • Wenn Du möchtest, sage:
      "Aufgenommen von [Dein Name], [Stadt, Dein Blog, Podcast, Webseite]"
    • Am Ende des Buches sage (zusätzlich):
      "Ende von Aus Prager Gassen und Nächten, von Egon Erwin Kisch. "

    Lasse am Ende jeder Aufnahme ~5 Sekunden Stille.
    .
    Vergiss nicht, in diesem Thread häufig nach Neuigkeiten nachzuschauen!
    .
  8. Was mache ich NACH der Aufnahme?
    Ist Rauschentfernung nötig?
    Höre Dir Deine Aufnahme mit Kopfhörern an. Wenn Du ein ständiges Hintergrundgeräusch (Zischen, Dröhnen) hörst, solltest Du es entfernen. Wir empfehlen die neueste Version von Audacity für die Rauschentfernung. Auf dieser Wikiseite findest Du einen vollständigen Leitfaden.
    Speichere die Dateien als
    128 kbps MP3
    ausprager_##_kisch_128kb.mp3 (alles in Kleinbuchstaben), wobei ## die Abschnittsnummer ist (e.g. ausprager_01_kisch_128kb.mp3)
    .
    Wie lade ich meine fertigen Aufnahmen (Dateien) hoch? Bitte poste immer in diesem Forumsthread, wenn du eine Datei hochgeladen hast. Bitte poste außerdem die Länge der Aufnahme (Länge: mm:ss).
    • Die Dateien mit dem Librivox Uploader hochladen: https://librivox.org/login/uploader
      Image
      (Wenn Du Probleme hast, das obige Bild zu lesen, kontaktiere bitte einen Admin)
    • Du musst den MC auswählen. Für dieses Projekt ist das: maryannspiegel
    • Wenn die Datei fertig hochgeladen wurde, erscheint ein Link. Bitte poste diesen Link hier in diesem Forumsthread.
    • Wenn das nicht funktioniert, oder Du Fragen hast, schau bitte hier nach: How To Send Your Recording wiki page.
    .
  9. Noch Fragen?
    Bitte poste unten
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

MaryAnnSpiegel
LibriVox Admin Team
Posts: 15992
Joined: February 23rd, 2009, 4:37 pm
Location: Chicago, IL

Post by MaryAnnSpiegel » August 22nd, 2020, 1:12 pm

Bernd,

I would be happy to MC this for you. I'll get your MW set up.

MaryAnn

lorda
Posts: 2389
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » August 22nd, 2020, 3:34 pm

MaryAnnSpiegel wrote:
August 22nd, 2020, 1:12 pm
Bernd,

I would be happy to MC this for you. I'll get your MW set up.

MaryAnn
Thank you MaryAnn,

I look forward to working with you again. :9:
The MW is filled and I have already claimed a section for myself. :mrgreen:

Greetings from Germany. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

MaryAnnSpiegel
LibriVox Admin Team
Posts: 15992
Joined: February 23rd, 2009, 4:37 pm
Location: Chicago, IL

Post by MaryAnnSpiegel » August 22nd, 2020, 5:25 pm

Great. We are off to Readers Wanted!

seito
Posts: 828
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito » August 25th, 2020, 12:12 pm

Hallo Bernd,

wenn Du noch einen Zuhörer brauchst ... :)
Ich hätte Zeit zum Plen

Liebe Grüße
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726

lorda
Posts: 2389
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » August 25th, 2020, 12:48 pm

Hallo Theo,

ist ja prima.

@ MaryAnn - please give seito access to the MW, he is our DPL. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

MaryAnnSpiegel
LibriVox Admin Team
Posts: 15992
Joined: February 23rd, 2009, 4:37 pm
Location: Chicago, IL

Post by MaryAnnSpiegel » August 25th, 2020, 4:54 pm

Will do!

seito
Posts: 828
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito » August 25th, 2020, 9:21 pm

lorda wrote:
August 25th, 2020, 12:48 pm
Hallo Theo,

ist ja prima.

@ MaryAnn - please give seito access to the MW, he is our DPL. :)
Hallo Bernd,

super, ich freu mich auf die Zusammenarbeit :)

@ MaryAnn, thank you very much :)

Liebe Grüße
best regards
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726

lorda
Posts: 2389
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » August 26th, 2020, 8:51 am

Der Anfang ist gemacht. Als alter Karl May Fan musste ich diesen Abschnitt lesen. :mrgreen:

# 28 - Karl May in Prag
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/ausprager_28_kisch_128kb.mp3
Länge: 8:54

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

seito
Posts: 828
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito » August 26th, 2020, 12:40 pm

lorda wrote:
August 26th, 2020, 8:51 am
Der Anfang ist gemacht. Als alter Karl May Fan musste ich diesen Abschnitt lesen. :mrgreen:

# 28 - Karl May in Prag
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/ausprager_28_kisch_128kb.mp3
Länge: 8:54

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Hallo Bernd,

ja, waren spannende Leseerlebnisse :wink:

Die Aufnahme ist eigentlich soweit OK, bis auf die üblichen Kleinigkeiten - aber eines solltest Du doch verbessern:
bei 00:51,500 - Seite 141 gleich die 4. Zeile - Soll: "ist ein reflexives" - Ist: höre ich "ist ein reflektives"

Liebe Grüße
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726

lorda
Posts: 2389
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » August 26th, 2020, 1:29 pm

seito wrote:
August 26th, 2020, 12:40 pm
Hallo Bernd,

ja, waren spannende Leseerlebnisse :wink:

Die Aufnahme ist eigentlich soweit OK, bis auf die üblichen Kleinigkeiten - aber eines solltest Du doch verbessern:
bei 00:51,500 - Seite 141 gleich die 4. Zeile - Soll: "ist ein reflexives" - Ist: höre ich "ist ein reflektives"

Liebe Grüße
Theo
Danke Theo,

für das gute Ohr. Ich habe die Aufnahme verbessert und hochgeladen. An der Länge hat sich nichts geändert.

Neu:
0:51 - 0:52,5

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

seito
Posts: 828
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito » August 26th, 2020, 8:16 pm

lorda wrote:
August 26th, 2020, 1:29 pm
seito wrote:
August 26th, 2020, 12:40 pm
Hallo Bernd,

ja, waren spannende Leseerlebnisse :wink:

Die Aufnahme ist eigentlich soweit OK, bis auf die üblichen Kleinigkeiten - aber eines solltest Du doch verbessern:
bei 00:51,500 - Seite 141 gleich die 4. Zeile - Soll: "ist ein reflexives" - Ist: höre ich "ist ein reflektives"

Liebe Grüße
Theo
Danke Theo,

für das gute Ohr. Ich habe die Aufnahme verbessert und hochgeladen. An der Länge hat sich nichts geändert.

Neu:
0:51 - 0:52,5

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Hallo Bernd,

damit ist dann die erste Aufnahme in diesem Projekt :thumbs:PL OK :thumbs:

Liebe Grüße
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726

EltonTheSnowman
Posts: 101
Joined: November 11th, 2019, 12:10 pm
Location: Croatia

Post by EltonTheSnowman » August 30th, 2020, 12:10 pm

Halli-Hallo!
Ich möchte den Abschnitt #18 reservieren. :)
Matea Bracic

“Outside of a dog, a book is a man’s best friend. Inside of a dog it’s too dark to read.”
-Groucho Marx

lorda
Posts: 2389
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » August 30th, 2020, 12:44 pm

EltonTheSnowman wrote:
August 30th, 2020, 12:10 pm
Halli-Hallo!
Ich möchte den Abschnitt #18 reservieren. :)
Danke für Deine Mithilfe. Abschnitt # 18 ist für Dich reserviert.

Liebe grüße aus der Pfalz. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

KlausN
Posts: 143
Joined: January 28th, 2014, 5:30 pm
Location: Germany - Kurpfalz
Contact:

Post by KlausN » August 31st, 2020, 12:13 pm

Hallo Bernd,
ich könnte mich an Abschnitt 9 "Der Mann mit der Straßenspritze" versuchen. Meine Lesekenntnisse bei der Schrift sind etwas eingerostet - auf jeden Fall werde ich dann nicht zu schnell lesen :-)

Viele Grüße fast aus der Pfalz (erste Ausfahrt nach der Rheinbrücke)
Klaus

Post Reply