[OPEN][RUSSIAN] Народные русские сказки А. Н. Афанасьева, Выпуск II (Russian Fairy Tales)-mas

Deutsche Projekte, Nederlandstalige Projecten, Proyectos en español, projets en français, Projekty po polsku, 日本語のプロジェクト
Post Reply
Kazbek
Posts: 2083
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek » December 30th, 2020, 5:51 pm

TanG wrote:
December 30th, 2020, 11:51 am
Доброго времени суток.
Вот 15 секция
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/russianfairytales2_15_afanasyev_128kb.mp3
02:41
Скажите, если надо что-то переписать.
Tan.
Спасибо, Tan. Как вы прекрасно прочитали! PL OK.

Миша

LenaSukhaya
Posts: 182
Joined: June 7th, 2020, 6:51 am

Post by LenaSukhaya » January 11th, 2021, 3:45 am

Миша, здравствуйте! Остались, вижу, одни тамбовские сказки и еще одна пермская. Возьму тамбовскую про Рожок, номер 19.
С уважением, Лена

Kazbek
Posts: 2083
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek » January 11th, 2021, 7:38 am

LenaSukhaya wrote:
January 11th, 2021, 3:45 am
Миша, здравствуйте! Остались, вижу, одни тамбовские сказки и еще одна пермская. Возьму тамбовскую про Рожок, номер 19.
Спасибо, Лена! Без вашего участия в проекте было произошло изрядное замедление. ;)

Миша

LenaSukhaya
Posts: 182
Joined: June 7th, 2020, 6:51 am

Post by LenaSukhaya » January 22nd, 2021, 8:40 pm

Миша, здравствуйте! Давайте я дочитаю все сказки, кроме Ворожеи. Значит, это получается 14, 18 и 21. Ворожею я пока боюсь брать: больно длинна и сложна. Но посмотрим потом, может решусь ещё :D
С уважением, Лена

Kazbek
Posts: 2083
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek » January 22nd, 2021, 10:15 pm

LenaSukhaya wrote:
January 22nd, 2021, 8:40 pm
Миша, здравствуйте! Давайте я дочитаю все сказки, кроме Ворожеи. Значит, это получается 14, 18 и 21. Ворожею я пока боюсь брать: больно длинна и сложна. Но посмотрим потом, может решусь ещё :D
Прекрасно! Спасибо, Лена. :) Также осиротела 6-я сказка.

Миша

LenaSukhaya
Posts: 182
Joined: June 7th, 2020, 6:51 am

Post by LenaSukhaya » Yesterday, 2:04 am

Всех спасём, всё будет хорошо! :thumbs:

Секция 14 - https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/russianfairytales2_14_afanasyev_128kb.mp3 [05:29]
С уважением, Лена

LenaSukhaya
Posts: 182
Joined: June 7th, 2020, 6:51 am

Post by LenaSukhaya » Yesterday, 2:14 am

Что касается произношения названия села, в котором записана сказка, я засомневалась, написано там "Карелик" или "Карелих" и употребила современное название этого села "Карели". Надеюсь, это ничего, если что, я могу поменять. У меня записаны остальные варианты тоже :hmm: :mrgreen:
С уважением, Лена

LenaSukhaya
Posts: 182
Joined: June 7th, 2020, 6:51 am

Post by LenaSukhaya » Yesterday, 4:20 am

Конь, скатерть и рожок готова. Номер 19: https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/russianfairytales2_19_afanasyev_128kb.mp3 [06:15]
С уважением, Лена

Kazbek
Posts: 2083
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek » Yesterday, 6:27 pm

LenaSukhaya wrote:
Yesterday, 2:04 am
Всех спасём, всё будет хорошо! :thumbs:

Секция 14 - https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/russianfairytales2_14_afanasyev_128kb.mp3 [05:29]
LenaSukhaya wrote:
Yesterday, 4:20 am
Конь, скатерть и рожок готова. Номер 19: https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/russianfairytales2_19_afanasyev_128kb.mp3 [06:15]
Спасибо, Лена!

Миша

Post Reply