[Open][Gedichte - Deutsch] Der Feurige Busch von Paul Zech-mas

Deutsche Projekte, Nederlandstalige Projecten, Proyectos en español, projets en français, Projekty po polsku, 日本語のプロジェクト
Post Reply
lorda
Posts: 2145
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » July 2nd, 2020, 3:05 pm

seito wrote:
July 2nd, 2020, 12:36 pm
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/derfeurigebusch_29_zech_128kb.mp3
05:09 min.
https://archive.org/details/ZechDerFeurigeBusch1919/page/n57/mode/1up

Hallo Bernd,

# 29 "Der Heiland der Armen" habe ich aufgenommen und in das MW eingestellt.

Magst Du das bitte PLen für mich :?

Danke schön :)

Liebe Grüße
Theo
Hallo Theo,

Abschnitt 29 ist PL OK. :thumbs:

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

seito
Posts: 686
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito » July 3rd, 2020, 1:22 pm

Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726

lorda
Posts: 2145
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » July 3rd, 2020, 3:45 pm

Hallo Theo,

sorry, dieses Mal hat es beide Gedichte erwischt. :(

Abschnitt 30:
Bei 6:31 höre ich eine Abweichung. Ist: des Babels Babelturm - Soll: des Baales Babelturm

Abschnitt 33:
Bei 0:44,5 ist eine Abweichung. Ist: noch geheime Jubilaten - Soll: noch gemeine Jubilaten

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

lorda
Posts: 2145
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » July 3rd, 2020, 9:08 pm

seito wrote:
July 2nd, 2020, 2:16 am
Hallo Bernd,

# 42 ist :thumbs: PL OK :thumbs:

# 26 - da komme ich mir jetzt endgültig vor wie ein K..k..r - aber WP :evil: ist WP
im letzten Vers bei 01:10,230 Soll: "eigenen" - Ist: "eig.nen"

Liebe Grüße
Theo
Hallo Theo,

Abschnitt 26 ist korrigiert und neu hochgeladen. An der Länge hat sich nichts geändert.
Ersetzt wurde 1:09,5 - 1:10,8.

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

seito
Posts: 686
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito » July 4th, 2020, 5:40 am

lorda wrote:
July 3rd, 2020, 9:08 pm
Abschnitt 26 ist korrigiert und neu hochgeladen. An der Länge hat sich nichts geändert.
Ersetzt wurde 1:09,5 - 1:10,8.
Hallo Bernd,

# 26 ist jetzt :thumbs: PL OK :thumbs:

lorda wrote:
July 3rd, 2020, 3:45 pm
Abschnitt 30:
Bei 6:31 höre ich eine Abweichung. Ist: des Babels Babelturm - Soll: des Baales Babelturm

Abschnitt 33:
Bei 0:44,5 ist eine Abweichung. Ist: noch geheime Jubilaten - Soll: noch gemeine Jubilaten
Hier die korrigierten Fassungen, mit Dank für das genaue lauschen :D

https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/derfeurigebusch_30_zech_128kb.mp3
07:42 - 2 sec. länger - korrigiert von 06:20,343 bis 06:39,987

https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/derfeurigebusch_33_zech_128kb.mp3
05:53 - Länge unverändert - korrigiert von 00:41,420 bis 01:01,208

Liebe Grüße
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726

lorda
Posts: 2145
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » July 4th, 2020, 12:00 pm

seito wrote:
July 4th, 2020, 5:40 am

Hier die korrigierten Fassungen, mit Dank für das genaue lauschen :D

https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/derfeurigebusch_30_zech_128kb.mp3
07:42 - 2 sec. länger - korrigiert von 06:20,343 bis 06:39,987

https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/derfeurigebusch_33_zech_128kb.mp3
05:53 - Länge unverändert - korrigiert von 00:41,420 bis 01:01,208

Liebe Grüße
Theo
Hallo Theo,

beide sind nun PL OK. :thumbs:

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

lorda
Posts: 2145
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » July 4th, 2020, 8:40 pm

Und wieder drei. :mrgreen:

# 31 - Hundstage
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/derfeurigebusch_31_zech_128kb.mp3
Länge: 2:07

# 37 - Ins Leere pufft der Donner deiner Rufe
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/derfeurigebusch_37_zech_128kb.mp3
Länge: 1:53

# 55 - Die Kanzel Euch
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/derfeurigebusch_55_zech_128kb.mp3
Länge: 1:10

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

seito
Posts: 686
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito » July 5th, 2020, 10:44 am

lorda wrote:
July 4th, 2020, 8:40 pm
Und wieder drei. :mrgreen:

# 31 - Hundstage
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/derfeurigebusch_31_zech_128kb.mp3
Länge: 2:07

# 37 - Ins Leere pufft der Donner deiner Rufe
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/derfeurigebusch_37_zech_128kb.mp3
Länge: 1:53

# 55 - Die Kanzel Euch
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/derfeurigebusch_55_zech_128kb.mp3
Länge: 1:10

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Hallo Bernd,

alle drei Aufnahmen sind :thumbs: PL OK :thumbs:

Liebe Grüße
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726

seito
Posts: 686
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito » July 12th, 2020, 11:12 am

Die Gedichte ## 38, 40 und 52

habe ich für mich reserviert :)

Liebe Grüße
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726

lorda
Posts: 2145
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » July 12th, 2020, 9:09 pm

Hallo Theo,

auch hier hätte ich gerne noch fünf Gedichte.

Die ## 28, 35, 45, 49, 53.

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

seito
Posts: 686
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito » July 12th, 2020, 9:14 pm

lorda wrote:
July 12th, 2020, 9:09 pm
Hallo Theo,

auch hier hätte ich gerne noch fünf Gedichte.

Die ## 28, 35, 45, 49, 53.

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Hallo Bernd,

auch diese 5 Gedichte sind für Dich reserviert :)

Liebe Grüße
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726

lorda
Posts: 2145
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » July 16th, 2020, 5:27 pm

Hier sind schon mal drei.

# 28 - Prolet
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/derfeurigebusch_28_zech_128kb.mp3
Länge: 1:24

# 35 - Vorbei
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/derfeurigebusch_35_zech_128kb.mp3
Länge: 1:51

# 53 - Du wirst gefahren, Mann auf Krücken
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/derfeurigebusch_53_zech_128kb.mp3
Länge: 1:18

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

seito
Posts: 686
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito » July 17th, 2020, 1:57 am

lorda wrote:
July 16th, 2020, 5:27 pm
Hier sind schon mal drei.

# 28 - Prolet
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/derfeurigebusch_28_zech_128kb.mp3
Länge: 1:24

# 35 - Vorbei
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/derfeurigebusch_35_zech_128kb.mp3
Länge: 1:51

# 53 - Du wirst gefahren, Mann auf Krücken
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/derfeurigebusch_53_zech_128kb.mp3
Länge: 1:18

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Hallo Bernd,

alle drei Aufnahmen sind :thumbs: PL OK :thumbs:

Liebe Grüße
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726

lorda
Posts: 2145
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » July 18th, 2020, 1:45 am

Hallo Theo,
ein weiteres Gedicht.

# 45 - Du bist noch so verträumt
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/derfeurigebusch_45_zech_128kb.mp3
Länge: 2:03

Könntest Du bitte einmal darauf achten, ob unangenehme Hintergrundgeräusche zu hören sind. Ich musste meine Recording-Time von nachts auf morgens verlegen, da meine 'Schützlinge' den Pfälzer Wald abholzen möchten. :lol:
Morgens schauen sie nur in die Klotze, doch höre ich es leise in meiner Aufnahmeecke. Ich denke zwar, dass ich es gut aus der Aufnahme rausgefiltert habe, doch vier Ohren ...

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

seito
Posts: 686
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito » July 18th, 2020, 7:06 am

lorda wrote:
July 18th, 2020, 1:45 am
Hallo Theo,
ein weiteres Gedicht.

# 45 - Du bist noch so verträumt
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/derfeurigebusch_45_zech_128kb.mp3
Länge: 2:03

Könntest Du bitte einmal darauf achten, ob unangenehme Hintergrundgeräusche zu hören sind. Ich musste meine Recording-Time von nachts auf morgens verlegen, da meine 'Schützlinge' den Pfälzer Wald abholzen möchten. :lol:
Morgens schauen sie nur in die Klotze, doch höre ich es leise in meiner Aufnahmeecke. Ich denke zwar, dass ich es gut aus der Aufnahme rausgefiltert habe, doch vier Ohren ...

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Hallo Bernd,

vorweg, "Nebengeräusche" sind absolut nicht wahrzunehmen, in allen drei Aufnahmen von heute :thumbs:

Aber bei dieser Aufnahme gibt es zwei Anmerkungen:

in der 3. Strophe, Vers 1 und 2

zuerst zu Vers 2 - bei 00:55,560 - Soll: "Lämmerwolken" - Ist: "Lärmerwolken"

nun zu Vers 1, das könnte auch ein Hörfehler meinerseits sein :mrgreen: - bei 00:51,990 - Soll: "Sirene" - hört sich für mich an wie - Ist: "Siräne" - da solltest Du selbst bitte reinhören :)

Liebe Grüße
und Dir ein schönes Wochenende :)
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726

Post Reply