Hey SaraSaraHale wrote: ↑June 21st, 2020, 11:19 pmHey Hourya, It's so nice to meet you. I'm so sorry for taking so long to hear your beautiful recording but I had a lot on my plate lately. I have PL notes for you. But feel free to judge what you would like to correct.Houryology wrote: ↑June 12th, 2020, 5:22 pmHello , here's section 5
First the file's name
kalilawadimna_05_ibnalmuqaffa_128kb.mp3, yours is missing 0 (as Michael mentioned) but it is also missing "128kb".
I've also noticed your Name under Contributing Artists. We don't add Metadata Tags when we export the files as this is done automatically. Just double-check this part with Michael.
@00:13 - Dot org not نقطة org. I think Dot is a familiar word for native Arabic speakers to hear when they hear a website.
@2:32 - عندما نسبه الى البهائم This part is missed from the recording.
@2:48 - ولا اي نتيجة I hear او instead of ولا
@2:53 - هذا الكتاب فأنه I hear فأن instead of فأنه
@2:53 - استتم I hear استتِم instead of استتَم
@3:36 - أصيب منهُ I hear بها instead of منهُ
@3:49 - في إراحه I hear راحه instead of إراحه
@5:12 - والفطنة I hear الفتنة instead of الفطنة
@5:48 - I hear العقل instead of العاقل
@6:05 - I hear أن مثلهُ instead of كان مثلهُ
@7:21 - اهواءً double-check this one for me.
@9:43 - لا يعلَوَ double-check this one for me.
@12:27 - وعليه the و is unclear for me.
@12:43 - I hear من كن instead of من كُن
@12:51 - I hear ورَب instead of ورُب
@16:39 - missed في in اذا كان في
@17:44 - I hear الذى instead of الثلاثة الذين
@17:48 - I hear فتنازعو instead of فتنازعوه
@20:56 - I hear احدهما instead of احدها
@21:45 - missed saying نهايه الفصل الـ5
Thanks for listening, i'll try to correct the mistakes