[ITAL - GROUP] Antologia di poetesse italiane, Varie-Leni

Deutsche Projekte, Nederlandstalige Projecten, Proyectos en español, projets en français, Projekty po polsku, 日本語のプロジェクト
Post Reply
Kazbek
Posts: 1569
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek » September 15th, 2020, 6:31 pm

mrnmrz72 wrote:
September 15th, 2020, 10:21 am
Un altro sonetto da aggiungere alla MW :clap:

Pommi ove il mar irato geme e frange di Gaspara Stampa

https://librivox.org/uploads/leni/adpi_1548_stampa_pommi_128kb.mp3

La durata é 1:08
Grazie, Marzia! PL OK! Una delle mie poesie preferite in questa collezione. :9:

Due commenti per il futuro. Usiamo la data di nascita dell'autore nel nome del file, non la data della pubblicazione (per ora ho rinominato i file). Inoltre, il silenzio all'inizio era un po' troppo lungo. Non ha superato il limite abbastanza per chiedere una correzione, ma è meglio rimanere sotto il limite di 1 secondo. :)

Ciao, :)
Michael

mrnmrz72
Posts: 115
Joined: April 23rd, 2014, 11:49 am

Post by mrnmrz72 » September 21st, 2020, 10:28 am

Kazbek wrote:
September 15th, 2020, 6:31 pm
mrnmrz72 wrote:
September 15th, 2020, 10:21 am
Un altro sonetto da aggiungere alla MW :clap:

Pommi ove il mar irato geme e frange di Gaspara Stampa

https://librivox.org/uploads/leni/adpi_1548_stampa_pommi_128kb.mp3

La durata é 1:08
Grazie, Marzia! PL OK! Una delle mie poesie preferite in questa collezione. :9:

Due commenti per il futuro. Usiamo la data di nascita dell'autore nel nome del file, non la data della pubblicazione (per ora ho rinominato i file). Inoltre, il silenzio all'inizio era un po' troppo lungo. Non ha superato il limite abbastanza per chiedere una correzione, ma è meglio rimanere sotto il limite di 1 secondo. :)

Ciao, :)
Michael
Grazie Michael, terró i tuoi commenti a mente per le prossime registrazioni :wink:

mrnmrz72
Posts: 115
Joined: April 23rd, 2014, 11:49 am

Post by mrnmrz72 » September 22nd, 2020, 8:22 am

Ho registrato Chi'l crederia? felice era il mio stato di Gaspara Stampa

https://librivox.org/uploads/leni/adpi_1523_stampa_chilcrederia_128kb.mp3

Durata 1 minuto

Attendo probabili correzioni :)

Kazbek
Posts: 1569
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek » September 22nd, 2020, 5:53 pm

mrnmrz72 wrote:
September 22nd, 2020, 8:22 am
Ho registrato Chi'l crederia? felice era il mio stato di Gaspara Stampa

https://librivox.org/uploads/leni/adpi_1523_stampa_chilcrederia_128kb.mp3

Durata 1 minuto

Attendo probabili correzioni :)
Grazie, Marzia! A 0:36, mi sembra che sento "sterpi" invece di "serpi"?

A presto, :)
Michael

mrnmrz72
Posts: 115
Joined: April 23rd, 2014, 11:49 am

Post by mrnmrz72 » September 23rd, 2020, 7:40 am

Kazbek wrote:
September 22nd, 2020, 5:53 pm
mrnmrz72 wrote:
September 22nd, 2020, 8:22 am
Ho registrato Chi'l crederia? felice era il mio stato di Gaspara Stampa

https://librivox.org/uploads/leni/adpi_1523_stampa_chilcrederia_128kb.mp3

Durata 1 minuto

Attendo probabili correzioni :)
Grazie, Marzia! A 0:36, mi sembra che sento "sterpi" invece di "serpi"?

A presto, :)
Michael
File corretto. Fammi sapere se va bene :)


https://librivox.org/uploads/leni/adpi_1523_stampa_chilcrederia_128kb.mp3

La durata ora é di 1:01 (?)

Kazbek
Posts: 1569
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek » September 23rd, 2020, 4:39 pm

mrnmrz72 wrote:
September 23rd, 2020, 7:40 am
File corretto. Fammi sapere se va bene :)


https://librivox.org/uploads/leni/adpi_1523_stampa_chilcrederia_128kb.mp3

La durata ora é di 1:01 (?)
Grazie, Marzia! Adesso è PL OK! :thumbs:

Alla prossima, :)
Michael

raffaella
Posts: 30
Joined: July 24th, 2020, 4:58 am

Post by raffaella » September 24th, 2020, 1:34 pm

https://librivox.org/uploads/leni/adpi_1523_gasparastampa_voichascoltate_128kb.mp3
durata 1,33
ciao Michele attendo conferma se la registrazione e' avvenuta in maniera corretta.
Grazie . Raffaella

Kazbek
Posts: 1569
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek » September 24th, 2020, 5:42 pm

raffaella wrote:
September 24th, 2020, 1:34 pm
https://librivox.org/uploads/leni/adpi_1523_gasparastampa_voichascoltate_128kb.mp3
durata 1,33
ciao Michele attendo conferma se la registrazione e' avvenuta in maniera corretta.
Grazie . Raffaella
Ciao Raffaella,

Grazie per un altro bellissimo contributo! Sento un suono leggero di soneria a 1:09 e ticchettio a 1:13. Questi suoni non distraggono dalla lettura, quindi puoi lasciarli lì o sostituire solo la frase che li include, o (se vuoi assolutamente) registrare di nuovo il sonetto. Fammi sapere cosa decidi. :)

A presto,
Michael

raffaella
Posts: 30
Joined: July 24th, 2020, 4:58 am

Post by raffaella » September 24th, 2020, 11:39 pm

Buongiorno, Michele , ok appena posso la registro di nuovo..
Vorrei registrare anche "dura è la stella mia di Gaspare stampa"
Grazie

raffaella
Posts: 30
Joined: July 24th, 2020, 4:58 am

Post by raffaella » September 25th, 2020, 6:03 am

https://librivox.org/uploads/leni/adpi_1523_gasparastampa_voichascoltate_128kb.mp3 durata 1,41 sec.
ho fatto nuova registrazione ma non mi piace molto...aspetto conferma ....eventualmente ne rifaccio un'altra.
Grazie

Kazbek
Posts: 1569
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek » September 25th, 2020, 6:26 am

raffaella wrote:
September 25th, 2020, 6:03 am
https://librivox.org/uploads/leni/adpi_1523_gasparastampa_voichascoltate_128kb.mp3 durata 1,41 sec.
ho fatto nuova registrazione ma non mi piace molto...aspetto conferma ....eventualmente ne rifaccio un'altra.
Grazie
Grazie, Raffaella! Mi pare perfetta. PL OK! :thumbs:

Michael

mrnmrz72
Posts: 115
Joined: April 23rd, 2014, 11:49 am

Post by mrnmrz72 » September 25th, 2020, 8:44 am

Ancora due opere di Gaspara Stampa

L'empio tuo strale, Amore

https://librivox.org/uploads/leni/adpi_1523_stampa_lempio_128kb.mp3 - 35 secondi

Se il cibo, oned i suoi servi nudre Amore

https://librivox.org/uploads/leni/adpi_1523_stampa_seilcibo_128kb.mp3 - 51 secondi

Kazbek
Posts: 1569
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek » September 25th, 2020, 2:33 pm

mrnmrz72 wrote:
September 25th, 2020, 8:44 am
Ancora due opere di Gaspara Stampa

L'empio tuo strale, Amore

https://librivox.org/uploads/leni/adpi_1523_stampa_lempio_128kb.mp3 - 35 secondi

Se il cibo, oned i suoi servi nudre Amore

https://librivox.org/uploads/leni/adpi_1523_stampa_seilcibo_128kb.mp3 - 51 secondi
Grazie, Marzia! Potresti dirmi da quale libro le hai lette e anche darmi il numero di pagina o fornire un link? Quando è una poesia menzionata nel messaggio di benvenuto, presumo che sia stata letta dal link fornito lì, ma altrimenti apprezzerei un po' di aiuto per trovare la fonte. ;)

A presto, :)
Michael

raffaella
Posts: 30
Joined: July 24th, 2020, 4:58 am

Post by raffaella » September 25th, 2020, 3:00 pm


Kazbek
Posts: 1569
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek » September 25th, 2020, 5:08 pm

raffaella wrote:
September 25th, 2020, 3:00 pm
https://librivox.org/uploads/leni/adpi_1523_gasparastampa_duraelastellamia_128kb.mp3 durata1,36
Attendo conferma
Grazie
Grazie, Raffaella! PL OK! :thumbs: Per il futuro, usiamo solo il cognome dell'autore nel nome del file, non il nome. Per ora ho corretto i nomi dei file.

Alla prossima, :)
Michael

Post Reply