[ITAL - GROUP] Antologia di poetesse italiane, Varie-Leni

Deutsche Projekte, Nederlandstalige Projecten, Proyectos en español, projets en français, Projekty po polsku, 日本語のプロジェクト
Post Reply
raffaella
Posts: 30
Joined: July 24th, 2020, 4:58 am

Post by raffaella » August 31st, 2020, 4:47 am

Vittoria Colonna (n. 1492) Scrivo sol per sfogar l'interna doglia
https://archive.org/details/rimeditregentild00colo/page/18/mode/2up
vorrei leggere anche questa

Kazbek
Posts: 1569
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek » August 31st, 2020, 5:54 am

raffaella wrote:
August 31st, 2020, 4:47 am
Vittoria Colonna (n. 1492) Scrivo sol per sfogar l'interna doglia
https://archive.org/details/rimeditregentild00colo/page/18/mode/2up
vorrei leggere anche questa
Grazie, Raffaella!

Michael

raffaella
Posts: 30
Joined: July 24th, 2020, 4:58 am

Post by raffaella » September 5th, 2020, 9:00 am

https://librivox.org/uploads/leni/adpi_1492_colonna_scrivosol_128kb.mp3
durata 1,42 sec.. Attendo conferma di corretta registrazione.
Grazie

Kazbek
Posts: 1569
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek » September 5th, 2020, 11:10 am

raffaella wrote:
September 5th, 2020, 9:00 am
https://librivox.org/uploads/leni/adpi_1492_colonna_scrivosol_128kb.mp3
durata 1,42 sec.. Attendo conferma di corretta registrazione.
Grazie
Grazie, Raffaella, per questa bella recitazione! PL OK!

Michael

raffaella
Posts: 30
Joined: July 24th, 2020, 4:58 am

Post by raffaella » September 5th, 2020, 1:48 pm

https://archive.org/details/rimeditregentild00colo/page/86/mode/2up
vorrei leggere- Vittoria Colonna- Di gioia in gioia-

Kazbek
Posts: 1569
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek » September 5th, 2020, 2:32 pm

raffaella wrote:
September 5th, 2020, 1:48 pm
https://archive.org/details/rimeditregentild00colo/page/86/mode/2up
vorrei leggere- Vittoria Colonna- Di gioia in gioia-
Grazie! :)

Michael

raffaella
Posts: 30
Joined: July 24th, 2020, 4:58 am

Post by raffaella » September 5th, 2020, 4:42 pm

https://librivox.org/uploads/leni/adpi_1492_colonna_digioiaingioia_128kb.mp3
durata1,43 . Attendo conferma di corretta registrazione . Grazie

Kazbek
Posts: 1569
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek » September 5th, 2020, 7:20 pm

raffaella wrote:
September 5th, 2020, 4:42 pm
https://librivox.org/uploads/leni/adpi_1492_colonna_digioiaingioia_128kb.mp3
durata1,43 . Attendo conferma di corretta registrazione . Grazie
Grazie, Raffaella! C'è solo una piccola correzione da fare: il silenzio all'inizio è un po' troppo lungo. Non dev'essere più di 1 secondo.

Inoltre, per favore, tieni presente che il volume di 92.0 dB era al limite superiore del nostro intervallo target di 86-92 dB. Se va al di là di questo, dovrei chiederti di de-amplificare. Non sarebbe difficile, ma forse non tanto facile come ridurre il livello di registrazione un po'. :) Se vuoi, potresti controllare il volume e altri parametri tecnici di LibriVox installando il programma Checker:

https://wiki.librivox.org/index.php/Checker

A presto, :)
Michael

raffaella
Posts: 30
Joined: July 24th, 2020, 4:58 am

Post by raffaella » September 6th, 2020, 1:13 am

Ho scaricato cheker dalla prima registrazione . Faccio il test cecher ogni volta prima di inviare la registrazione . Questa registrazione lo aveva superato.. non so come mai.Comunque appena posso rimando la nuova registrazione .
Grazie.

raffaella
Posts: 30
Joined: July 24th, 2020, 4:58 am

Post by raffaella » September 6th, 2020, 2:37 am


Kazbek
Posts: 1569
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek » September 6th, 2020, 8:02 am

Ciao Raffaella,

Sembra che ci sia stato un malinteso. Non era necessario registrare di nuovo questa poesia. Era solo un avvertimento per il futuro. Normalmente chiediamo di non registrare sezioni di nuovo, ma per brevi poesie non mi dispiace ascoltare una nuova registrazione. Tuttavia, quando è il caso devo saperlo, in modo da fare un PL completo invece di spot PL (controllo selettivo dei modifiche indicate nelle note PL). In questo caso, ho trovato nella nuova registrazione un nuovo livello di espressione, quindi tutto è andato per il meglio. PL OK! :)
durata 1,26 Attendo conferma .
Grazie
Ho misurato 1:40. Ho la versione previsto?

Michael

raffaella
Posts: 30
Joined: July 24th, 2020, 4:58 am

Post by raffaella » September 6th, 2020, 10:29 am

Quando la registrazione non va è giusto rifarla....essendo breve il testo mi è venuto più facile...l'ho fatta volentieri....comunque sono contenta che alla fine siamo riusciti a raggiungere il nostro obiettivo...Grazie : :thumbs:

mrnmrz72
Posts: 115
Joined: April 23rd, 2014, 11:49 am

Post by mrnmrz72 » September 14th, 2020, 9:22 am

Salve,

Ho registrato "Sonetto in morte del marito statole ucciso da un rivale dopo tredici giorni di matrimonio" di Barbara Torelli Strozzi dalla Collezione di poetesse italiane antiche e moderne.

https://librivox.org/uploads/leni/adpi_1509_torellistrozzi_sonetto_128kb.mp3

La durata del file é 1:13

Attendo conferma o correzioni

Marzia

Kazbek
Posts: 1569
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek » September 14th, 2020, 6:13 pm

mrnmrz72 wrote:
September 14th, 2020, 9:22 am
Salve,

Ho registrato "Sonetto in morte del marito statole ucciso da un rivale dopo tredici giorni di matrimonio" di Barbara Torelli Strozzi dalla Collezione di poetesse italiane antiche e moderne.

https://librivox.org/uploads/leni/adpi_1509_torellistrozzi_sonetto_128kb.mp3

La durata del file é 1:13

Attendo conferma o correzioni

Marzia
Grazie, Marzia! PL OK! :thumbs:

Alla prossima, :)
Michael

mrnmrz72
Posts: 115
Joined: April 23rd, 2014, 11:49 am

Post by mrnmrz72 » September 15th, 2020, 10:21 am

Un altro sonetto da aggiungere alla MW :clap:

Pommi ove il mar irato geme e frange di Gaspara Stampa

https://librivox.org/uploads/leni/adpi_1548_stampa_pommi_128kb.mp3

La durata é 1:08

Post Reply