[OPEN][Deutsch][Theater]Stille Existenzen von Jeanne Marni - kit

Deutsche Projekte, Nederlandstalige Projecten, Proyectos en español, projets en français, Projekty po polsku, 日本語のプロジェクト
Post Reply
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 21398
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » February 7th, 2020, 6:56 am

Margarete wrote:
February 7th, 2020, 6:42 am
Und hier ist der Abschnitt 4, madame d'Alysse :
https://librivox.org/uploads/kitty/stilleexistenzen_madamedalysse_04_128kb.mp3
Länge : 05:54

Könnte ich den Abschnitte 12 lesen, ein Theaterstück ist immer besonders lustig.
super gespielt, Margot, vielen Dank. Ist ja eine sehr emotionale Geschichte. Die meistens Geschichten hier sind eigentlich sehr traurig. Aber irgendwie interessant.

Madame d'Alysse ist PL ok, und ich reserviere dir dann Madame de Brauver, die etwas ins Fettnäpfchen tretet hier ;)

Nur als kleine Notizen: manchmal musst du aufpassen, dass du genug Pause zwischen den einzelnen Teilen lässt. Ist einfacher für den Editor.

Viel Spass

Sonia

KateG
Posts: 41
Joined: January 10th, 2020, 1:57 am
Location: Germany

Post by KateG » February 7th, 2020, 7:10 am

Hallo!

Hier ist die Emma aus Geschichte 13, Der Onkel:

https://librivox.org/uploads/kitty/stilleexistenzen_emma_13_128kb.mp3

Länge: 4:48

Als nächstes würde ich mich sehr gerne an Abschnitt 25, die Rémy aus 06 - Hinter den Coulissen und, wenn es in Ordnung ist, auch gleich an Abschnitt 33, Célestine aus 07 - Das Asyl wagen :mrgreen:

Liebe Grüße,
Kathi
Reader's Page 13871

"You're evil, you know that?", I said. She grinned and shook her head: "Chaotic neutral, sugar"
(Ernest Cline - Ready Player One)

seito
Posts: 153
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito » February 7th, 2020, 7:19 am

Kitty wrote:
February 7th, 2020, 6:54 am
ja da gibt es eine ganz einfache Regel
Super Sonia,
:D danke, das hilft weiter; einfach, weil logisch :D :mrgreen:

Liebe Grüße
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 21398
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » February 7th, 2020, 7:22 am

ah und gleich noch eine Rolle fertig. Heute werde ich ja verwöhnt :9:
Hier ist die Emma aus Geschichte 13, Der Onkel:

Als nächstes würde ich mich sehr gerne an Abschnitt 25, die Rémy aus 06 - Hinter den Coulissen und, wenn es in Ordnung ist, auch gleich an Abschnitt 33, Célestine aus 07 - Das Asyl wagen :mrgreen:
haha nicht wahr, hatte ich es nicht angedeutet, dass Theater hier bei LV süchtig machen kann ;) Ich reserviere dir die Rollen !

Und deine Emma ist ja absolut süss und ein netter Mensch. Hat mir sehr gut gefallen. Und ich hab ja gleich gewusst dass du kein Problem mit Expressivität hast :mrgreen: PL ok

Hier kannst du dich dann jetzt austoben. Viel Spass, und danke für's Mitmachen.

Und Bernd: damit kann das erste Stück zusammengeschnipselt werden :9:

Sonia

seito
Posts: 153
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito » February 7th, 2020, 7:26 am

Hallo nochmal,
da muß ich gleich noch mal fragen:
Der Text ist ja bindend, das weiß ich aber gleich im 1. Abschnitt "Beide Damm sind in tiefer Trauer, " - Also das muß doch eindeutig
"Beide Damen sind in tiefer Trauer, " heißen oder?

Liebe Grüße
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 21398
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » February 7th, 2020, 7:30 am

seito wrote:
February 7th, 2020, 7:26 am
Der Text ist ja bindend, das weiß ich aber gleich im 1. Abschnitt "Beide Damm sind in tiefer Trauer, " - Also das muß doch eindeutig
"Beide Damen sind in tiefer Trauer, " heißen oder?
ja sicher, wenn es so ein offensichtlicher Tippfehler ist, dann kann man das stillschweigend verbessern.

man soll halt bloss nicht eigenhändig grössere Sachen editieren, nur weil einem ein Wort oder ein Stil nicht gefällt.

Sonia

seito
Posts: 153
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito » February 7th, 2020, 7:33 am

Kitty wrote:
February 7th, 2020, 7:30 am
offensichtlicher Tippfehler
nicht der erste Fehler bei Projekt Gutenberg - nobody's perfect :9:
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726

seito
Posts: 153
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito » February 7th, 2020, 10:03 am

https://librivox.org/uploads/kitty/stilleexistenzen_Julien_07_128kb.mp3
04:37 min

Hallo Bernd,

so, der Julien aus dem "Asyl" - ich bin ja gespannt wie sich das zusammenfügt :wink:

Aber Hauptsache es ist erst mal ohne Fehler - hoffentlich :mrgreen:

Liebe Grüße
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726

lorda
Posts: 1142
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » February 7th, 2020, 10:56 am

seito wrote:
February 7th, 2020, 3:14 am
Hallo Bernd,

es sind noch so viele Erzählerrollen frei - vielleicht sollte ich das mal probieren.

In Kap 01 "Sein Grab" wäre der Erzähler vielleicht etwas für mich. :D

Allerdings habe ich dann eine Frage: Wenn bei der Person der Erzählerhinweis direkt zugeordnet ist, wie z.B. Madame Mael (macht ein erstauntes Gesicht und sagt ganz leise), oder Madame d'Alysse (ebenso leise): etc., wird da die Person mitgesprochen oder nur der eingeklammerte Hinweis? :?

Liebe Grüße
Theo
Hallo Theo,

schön, das Du hier weiter machst. Der Erzähler spricht die Rollennamen mit, wenn diese mit weiteren Angaben verbunden sind.

Du kannst Dir gerne die Aufnahme des Erzählers bei dem Stück Der Onkel anhören - als kleine Orientierungshilfe.

Der Erzähler aus Kapitel 1 gehört Dir.

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page from lorda

lorda
Posts: 1142
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » February 7th, 2020, 5:48 pm

seito wrote:
February 5th, 2020, 10:01 am
https://librivox.org/uploads/kitty/stilleexistenzen_[henri]_[13]_128kb.mp3
05:36 min.

Hallo Bernd,

ich habe mich getraut :D , hoffentlich ist es zu verwenden :(

Die Schneidepause bezog sich doch auch auf die eingebetteten Regiehinweise? Die spricht der Erzähler doch hinein oder? :)
Wenn nicht, habe ich etwas zu viel Pausen drin.

Da hast Du aber eine richtige Fleissarbeit, wenn Du das alles zusammenpuzzlen mußt - Alle Achtung :clap:

Liebe Grüße
Theo
Hallo Theo,

um alles einheitlich zu bekommen habe ich im MW die Rollennamen um die Nachnamen - wo sie fehlten - erweitert.

Könntest Du bitte den Rollennamen von Henri bei Der Onkel (13) nochmals einlesen (Henri Chorsan, gelesen von seito) und erneut hochladen.
Sorry mein Fehler :oops: - man lernt halt immer wieder was dazu. :mrgreen:

Ich schneide das Kapitel schon mal zusammen, Deinen Credit kann ich ja dann noch austauschen.

@ Sonia - willst Du den neuen Upload vorher nochmals PLen?

Danke für Eure Geduld mit mir, und liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page from lorda

seito
Posts: 153
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito » February 8th, 2020, 1:05 am

lorda wrote:
February 7th, 2020, 5:48 pm
Könntest Du bitte den Rollennamen von Henri bei Der Onkel (13) nochmals einlesen
Hallo Bernd,

ja mache ich heute.
:D Dann habe ich es ja beim Julien aus dem Asyl versehentlich richtig gemacht :D :D :D

Liebe Grüße
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726

KateG
Posts: 41
Joined: January 10th, 2020, 1:57 am
Location: Germany

Post by KateG » February 8th, 2020, 1:39 am

Hallo!

Hier kommt die Célestine für 07 - Das Asyl:

https://librivox.org/uploads/kitty/stilleexistenzen_celestine_07_128kb.mp3

Die Länge sind spektakuläre 19 Sekunden :lol:

Liebe Grüße,

Kathi
Reader's Page 13871

"You're evil, you know that?", I said. She grinned and shook her head: "Chaotic neutral, sugar"
(Ernest Cline - Ready Player One)

LissySchneider
Posts: 60
Joined: October 5th, 2019, 9:30 am
Location: Allgäu, Germany

Post by LissySchneider » February 8th, 2020, 2:55 am

Hallo,
Hier komm "Celine" aus "Toilette":

https://librivox.org/uploads/kitty/stilleexistenzen_celine_08_128kb.mp3
5:57

Grüßles, Lissy
"If you see it, darling, it's there!" Freddy Mercury

KateG
Posts: 41
Joined: January 10th, 2020, 1:57 am
Location: Germany

Post by KateG » February 8th, 2020, 5:53 am

Und die Remy aus 06 - Hinter den Coulissen ist auch fertig:

https://librivox.org/uploads/kitty/stilleexistenzen_remy_06_128kb.mp3

Länge: 2:54

Liebe Grüße,
Kathi
Reader's Page 13871

"You're evil, you know that?", I said. She grinned and shook her head: "Chaotic neutral, sugar"
(Ernest Cline - Ready Player One)

seito
Posts: 153
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito » February 8th, 2020, 7:56 am

https://librivox.org/uploads/kitty/stilleexistenzen_henri_13_128kb.mp3

Hallo Bernd,

hier ist der Henri mit dem neuen Intro. Sonst ist alles so geblieben. :thumbs:

Liebe Grüße
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726

Post Reply