[FULL][Français]Contes du jour et de la nuit de Maupassant - kit

Upcoming books fully-subscribed with readers. Check progress here, too
Post Reply
ChristianeJehanne
Posts: 666
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne » July 24th, 2019, 6:28 am

Me revoici Sonia,

J’ai terminé mes deux autres sections des Régions,

je veux bien, si possible, ajouter ici, la Section 15, Le petit,

et la Section 16, La roche aux guillemots.


Sous un mois, ça devrait aller pour les 4.
Mon Solo en parallèle.

Merci bien :D

Bon après-midi, 🍦😊 ...

A bientôt, je te renouvelle mes souhaits d’excellentes vacances ! 😀

Amicalement,
Christiane.

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 18654
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » July 24th, 2019, 6:47 am

ChristianeJehanne wrote:
July 24th, 2019, 6:28 am
je veux bien, si possible, ajouter ici, la Section 15, Le petit,
et la Section 16, La roche aux guillemots.

Sous un mois, ça devrait aller pour les 4.
Mon Solo en parallèle.
merci beaucoup, c'est noté :) et pour moi il n'y a pas de hâte pour le moment :lol:

bon après-midi encore :)

Sonia

ChristianeJehanne
Posts: 666
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne » July 24th, 2019, 6:51 am

Merci, et à bientôt !
Amicalement 😊
Christiane.

Remus
Posts: 40
Joined: May 7th, 2018, 8:31 am
Location: Bath, UK

Post by Remus » July 24th, 2019, 9:37 am

Hello!
Très bonne idée, ce nouveau projet : je raffole de Maupassant ! :D
Puis-je avoir les sections 12 et 18 ?
À + et bonnes vacances Sonia !
Rémi

Cocotte
Posts: 93
Joined: August 18th, 2018, 4:27 am

Post by Cocotte » July 24th, 2019, 10:23 am

Bonsoir, Sonia

Désolée, mais je suis obligée de te demander de bien vouloir échanger la section 4, l'Aveu, par la section 10, Une vendetta.

Je viens de m'apercevoir qu'il y avait beaucoup de dialogues, entre Normands. Mon accent du Midi ne convient vraiment pas. Une vendetta, qui se passe en Corse, me conviendra mieux. Je serais ridicule en essayant de prendre l'accent normand. De plus, je ne me sentirais pas à mon aise.

Veux-tu bien faire ce changement? Merci beaucoup! J'aurais du lire les nouvelles, avant de les choisir. Excuse-moi. J'avais de la famille chez moi et j'ai retenu n'importe quoi, sans réfléchir et sans prendre le temps de lire l'histoire.

Bonne soirée.

Cocotte'

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 18654
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » July 24th, 2019, 10:24 am

Remus wrote:
July 24th, 2019, 9:37 am
je raffole de Maupassant ! :D
ah, ça c'est bon à savoir :lol:
Puis-je avoir les sections 12 et 18 ?
super, oui, je t'inscris immédiatement. Et cette fois-ci tu ne seras pas la seule voix masculine dans le projet ;)

bonne soirée encore et merci

Sonia

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 18654
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » July 24th, 2019, 10:26 am

Cocotte wrote:
July 24th, 2019, 10:23 am
Désolée, mais je suis obligée de te demander de bien vouloir échanger la section 4, l'Aveu, par la section 10, Une vendetta.

Je viens de m'apercevoir qu'il y avait beaucoup de dialogues, entre Normands. Mon accent du Midi ne convient vraiment pas. Une vendetta, qui se passe en Corse, me conviendra mieux. Je serais ridicule en essayant de prendre l'accent normand. De plus, je ne me sentirais pas à mon aise.
oh oui, pas de problème. En effet, si tu te sens mal à l'aise avec un accent, vaut mieux pas prendre ce chapitre. Il y en a pleins d'autres à s'en rejouir. :9:

Maintenant j'espère qu'on trouvera un lecteur qui s'y connaît en Normand :?

merci de m'avoir averti ! Je change les sections.

Sonia

ChristianeJehanne
Posts: 666
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne » July 27th, 2019, 12:36 am

Bonjour Sonia,


Avant tes vacances :9: .... ,

je veux bien aussi: La farce, Section 25, ce devrait être plaisant à lire... enfin, on verra... :D

Merci beaucoup de me la réserver.

Profite bien de tes vacances et de ton séjour à Minsk !! Il doit y avoir de jolis châles en Biélorussie, à porter lors des hivers luxembourgeois.

A bientôt Sonia,
et très amicalement 😊

Christiane.

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 18654
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » July 27th, 2019, 1:17 am

ChristianeJehanne wrote:
July 27th, 2019, 12:36 am
je veux bien aussi: La farce, Section 25, ce devrait être plaisant à lire... enfin, on verra... :D
ah oui, merci bien, je te la réserve :) pour être "plaisant", on ne sait jamais avec Maupassant :wink:
Profite bien de tes vacances et de ton séjour à Minsk !! Il doit y avoir de jolis châles en Biélorussie, à porter lors des hivers luxembourgeois.
j'avais déjà acheté des châles en Russie (à Pétersbourg) et oui, ils s'y connaissent.

merci. demain à cette heure on sera déjà en route quelque part en Allemagne. :9:

Sonia

ChristianeJehanne
Posts: 666
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne » July 27th, 2019, 1:24 am

Merci bien !

Oui, certains textes de Maupassant sont bien tristes.

Demain, en Allemagne ! Très bien :9: !!

A bientôt !
Amitiés, 😊
Christiane.

Cocotte
Posts: 93
Joined: August 18th, 2018, 4:27 am

Post by Cocotte » July 28th, 2019, 5:19 am

https://librivox.org/uploads/kitty/contesjouretnuit_02_maupassant_128kb.mp3

Durée : 13'33

Un grand bonjour, Sonia, qui arrivera peut-être jusqu'au fond de ta lointaine Biélorussie. Je conserve précieusement un beau châle que j'ai ramené de Moscou... il y a longtemps, mais il est chaud et tout doux. Je le porte souvent.

Voici la section 2, Rose, une histoire comme je les aime; un peu coquine, mais rien de grossier, Maupassant n'insiste pas lourdement. Tout est à demi-mot, et tout le monde comprend. Très amusant!

Te voilà donc de retour, après de magnifiques vacances ! Plusieurs sections t'attendront pour te souhaiter la bienvenue!

Cordialement
Cocotte

Remus
Posts: 40
Joined: May 7th, 2018, 8:31 am
Location: Bath, UK

Post by Remus » July 28th, 2019, 8:47 am

Hello!
Voici la section 18, Histoire vraie, une histoire bien cruelle racontée avec un détachement presque cynique...
https://librivox.org/uploads/kitty/contesjouretnuit_18_maupassant_128kb.mp3
Durée : 9 min 43 s.
À bientôt et bonnes vacances !
Rémi

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 18654
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » July 31st, 2019, 6:22 am

un petit salut de Minsk, ville très sympa et belle. :D

merci pour les enregistrements Cocotte et Remi...je vais les écouter la semaine prochaine, promis.

Sonia

Mayah92
Posts: 267
Joined: October 20th, 2016, 3:10 am

Post by Mayah92 » July 31st, 2019, 2:09 pm

Bonjour à tous,
J'aimerais s'il vous plaît lire les sections 8 et 9.

Bonnes vacances à tous! :9:
:thumbs: Life is precious!

ChristianeJehanne
Posts: 666
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne » August 2nd, 2019, 3:16 am

Bonjour chère Sonia et chers tous :9:

Voici ma Section 05:

S 05, 18 :01
https://librivox.org/uploads/kitty/contesjouretnuit_05_maupassant_128kb.mp3

Si souci, je referai bien sûr!


Bon séjour en Biélorussie, Sonia, profite bien de tes vacances !

Bel été tout le monde !

Amitiés :D
Christiane.

Post Reply