Bin ja hier voll der Profi mit einem (fast) vollständig abgeschlossenen Buch
Jedenfalls meine ich, mich zu erinnern, dass es bei der PL-Freigabe va darum geht, dass der Text verständlich ist und die technischen Parameter stimmen.
Was die Worttreue angeht, ist unser Projekt "Standard", dh es wird nicht kontrolliert, ob gesprochenes und gedrucktes Wort übereinstimmen. Korrekturen sind nur dort notwendig, wo Sinn oder Verständlichkeit leiden.
Daher:
ClaudiaSterngucker wrote: ↑December 20th, 2018, 8:18 pm
Bei 3:28 sagtest Du da "das Wort" oder korrekt "das Ort"?
Das solltest Du korrigieren.
ClaudiaSterngucker wrote: ↑December 20th, 2018, 8:18 pm
Bei 5:56 sagtest Du "20. April" statt "30. April" - da müssen wir Ricarda fragen, ob sie das korrigiert haben möchte.
Das kommt auf den Zusammenhang an, ob es für den weiteren Text wichtig ist, dass es der 30. war?
ClaudiaSterngucker wrote: ↑December 20th, 2018, 8:18 pm
Bei 6:40 ist Dir ein Satz durch die Lappen gegangen, nämlich: "Seine hellbraunen, sehr feinen Haare, bäuerlich zugeschnitten, kräuselten sich in kleinen Locken." (Text Seite 15)
Dto: kann man den weiteren Text auch ohne diesen Satz verstehen oder ist der Anschluss dann verpatzt?
Schade ist es in jedem Fall, wenn ein ganzer Satz fehlt, zumal diese äußerliche Beschreibung ja in meinen Augen erheblich ist.
ClaudiaSterngucker wrote: ↑December 20th, 2018, 8:18 pm
Bei 10:07 sagtest Du "Leibeseigenschaften" anstatt "Leibesbeschaffenheit".
Kann so bleiben.
Die fehlende Fußnote ist verschmerzbar.
X., schau Dir /hör Dir die Stellen nochmal an, mache ggf. Korrekturen, lade die Aufnahme neu hoch und poste hier, an welchen Stellen Du etwas verändert hast. Dann hört Claudia das nochmal ab und gibt es frei oder nicht.