COMPLETE [Français] Compilation de poèmes 011 - ez

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
ezwa
LibriVox Admin Team
Posts: 8741
Joined: June 15th, 2006, 3:54 pm
Location: Belgium

Post by ezwa »

Oui, ça va vite jusque-là, Sonia.
Merci pour ton enregistrement.
Il y a une petite inversion de lettre sur un mot que je ne connais pas : "bareçma," à 56 secondes. Sinon, tout est tip-top.

À bientôt !
Ezwa

« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau
« Soyez joyeux dans l'espérance, patients dans la tribulation, persévérants dans la prière. »
Rm 12:12


Envie de lire du dramatique ?
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

ezwa wrote: November 14th, 2018, 1:55 pm Il y a une petite inversion de lettre sur un mot que je ne connais pas : "bareçma," à 56 secondes. Sinon, tout est tip-top.
oops, pardon. Je ne connais pas ce nom non plus. Je vais refaire la phrase dès que je peux.

Merci

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Margarete
Posts: 973
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete »

bonjour Ezwa,

Voici un autre poème :


Bonne soirée,

Margot
ezwa
LibriVox Admin Team
Posts: 8741
Joined: June 15th, 2006, 3:54 pm
Location: Belgium

Post by ezwa »

Bonne fête, Margot !
Merci pour l'enregistrement. La fin du poème est toutefois manquante après "s’oublie en un festin jusqu’au matin," à 1:55 :
Et qui, dans l’Italie,
N’a son grain de folie ?
Qui ne garde aux amours
Ses plus beaux jours ?

Laissons la vieille horloge,
Au palais du vieux doge,
Lui compter de ses nuits
Les longs ennuis.

Comptons plutôt, ma belle,
Sur ta bouche rebelle
Tant de baisers donnés…
Ou pardonnés.

Comptons plutôt tes charmes,
Comptons les douces larmes,
Qu’à nos yeux a coûté
La volupté !


À bientôt !

PS : votre nom pour le catalogue est entré dans la base de donnée. Vous pouvez donc ne plus le mentionner.
Ezwa

« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau
« Soyez joyeux dans l'espérance, patients dans la tribulation, persévérants dans la prière. »
Rm 12:12


Envie de lire du dramatique ?
Margarete
Posts: 973
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete »

bonjour,
oups, je n'avais pas tout quand j'ai imprimé le poème.
le voilà :
https://librivox.org/uploads/ezwa/poemes011_venise_mc_128kb.mp3

Durée : 2:42

Merci et à bientôt,

Margot
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

ezwa wrote: November 14th, 2018, 1:55 pm Il y a une petite inversion de lettre sur un mot que je ne connais pas : "bareçma," à 56 secondes. Sinon, tout est tip-top.
voilà qui est corrigé. J'ai juste refait "le bareçma mystique", le reste est le même.

https://librivox.org/uploads/ezwa/poemes011_autel_ss_128kb.mp3
Recording time: 3:50 min.

bon weekend à toute l'équipe :)

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
ezwa
LibriVox Admin Team
Posts: 8741
Joined: June 15th, 2006, 3:54 pm
Location: Belgium

Post by ezwa »

Merci, Margot et Sonia !
Les 2 enregistrements sont maintenant PL OK.

Bon weekend !
Ezwa

« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau
« Soyez joyeux dans l'espérance, patients dans la tribulation, persévérants dans la prière. »
Rm 12:12


Envie de lire du dramatique ?
Margarete
Posts: 973
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete »

bonjour Ezwa,
Voici encore un poème de Musset :

ezwa
LibriVox Admin Team
Posts: 8741
Joined: June 15th, 2006, 3:54 pm
Location: Belgium

Post by ezwa »

Merci, Margot. C'est PL OK. :-)

Si quelqu'un peut prêter l'oreille à 2 autres poèmes et me dire s'il y a des modifications à apporter :
Ezwa

« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau
« Soyez joyeux dans l'espérance, patients dans la tribulation, persévérants dans la prière. »
Rm 12:12


Envie de lire du dramatique ?
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

ezwa wrote: November 17th, 2018, 12:00 pm Si quelqu'un peut prêter l'oreille à 2 autres poèmes et me dire s'il y a des modifications à apporter :
Que personne n'est libre de Avamis Jamyn (1540-1593)
Le Verre d'eau de Athanase Forest (1804-1875)
merci, Ezwa, les deux poèmes sont merveilleusement enregistrés. J'aime bien la mélodie du verre d'eau, qui me fait penser à quelques chansonniers français. :9:

textuellement, il n'y a pas de fautes, mais Checker me dit que le poème de Jamyn n'est qu'a 83.9 dB. Il faudrait amplifier de 4 dB peut-être pour arriver à une bonne moyenne.

Verre d'eau déjà PL ok.

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Margarete
Posts: 973
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete »

Bonjour Ezwa,

Voici un autre poème : Bonne écoute,

Cordialement,

Margot
Margarete
Posts: 973
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete »

Bonjour,

Et voici un autre poème. En espérant que cela convienne,

A bientôt,

Margot
Margarete
Posts: 973
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete »

rebonjour,

J'ai enfin corrigé les 2 erreurs de prononciation de "belle santé".
https://librivox.org/uploads/ezwa/poemes011_bellesante_mc_128kb.mp3

Bonne soirée,

Margot
ezwa
LibriVox Admin Team
Posts: 8741
Joined: June 15th, 2006, 3:54 pm
Location: Belgium

Post by ezwa »

Bonjour Mesdames,

Sonia, merci pour l'écoute ! J'ai dû oublier de réaugmenter le volume en sauvegardant une dernière fois. J'ai rechargé un nouveau fichier : https://librivox.org/uploads/ezwa/poemes011_quepersonnelibre_ez_128kb.mp3 (1:13).

Margot, pour Pepita, il faudrait juste supprimer quelques secondes de silence à la fin pour n'en laisser que 5.
J'écoute les autres poèmes à un autre moment, comme je découvre les messages.

À bientôt !

PS : j'ai raccourci le nom du fichier pour "Après l'hiver."
Ezwa

« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau
« Soyez joyeux dans l'espérance, patients dans la tribulation, persévérants dans la prière. »
Rm 12:12


Envie de lire du dramatique ?
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

ezwa wrote: November 20th, 2018, 10:10 pmSonia, merci pour l'écoute ! J'ai dû oublier de réaugmenter le volume en sauvegardant une dernière fois. J'ai rechargé un nouveau fichier : https://librivox.org/uploads/ezwa/poemes011_quepersonnelibre_ez_128kb.mp3 (1:13).
oui, maintenant c'est impeccable :thumbs: et PL ok.

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Post Reply