Short English Note:
This is a collection of German poetry.
Dies ist ein offenes Projekt für deutsche Lyrik: jedes Gedicht, das in der Public Domain (gemeinfrei) ist, wird in die Lyrik-Sammlung aufgenommen. Das Ziel sind 15 Gedichte; um die Laufzeit nicht allzu lang werden zu lassen, wird diese Sammlung jedoch ggf. zum 31.07.2018 geschlossen.
Die bisher fertig gestellten Sammlungen sind hier zu finden.
Was kann ich aufnehmen?
Du kannst jedes Gedicht aufnehmen, das in der Public Domain ist. Dazu muss das Gedicht in der Regel vor 1923 veröffentlicht sein (US-Recht) und der Autor muss 70 Jahre tot sein (EU-Recht). Bitte achte darauf, dass auch das Buch, aus dem der Text entnommen wird, vor 1923 erschienen ist.
Du kannst auch gerne mehrere Gedichte für die Sammlung aufnehmen oder eine zweite oder dritte Version eines Gedichts, das es schon bei Librivox gibt.
Es ist nicht nötig, dass Du Deine Aufnahme vorher hier anmeldest; fang einfach an aufzunehmen und Spaß zu haben.
Bitte warte mit dem Herunterladen und Zuhören bis das Projekt fertig ist und auf dem Archive-Server liegt (außer Du bist der BC oder DPL). Unser Arbeitsserver ist leider nicht für viele Downloads geeignet. Danke schön!
Magic Window:
BC Admin
Genres für dieses Projekt: literature, poetry, lyrik
Bitte lies die Punkte 5 - 9 über das, was vor, während und nach der Aufnahme zu tun ist.
Was muss ich als Neuling beachten? Ich habe noch nie etwas aufgenommen...
Bitte lies die Anleitung zum Aufnehmen!
Gibt es einen Einsendeschluss?
Diese Sammlung wird zum 31.07.2018 geschlossen oder wenn 15 Aufnahmen zusammen gekommen sind. Danach wird eine neue Sammlung eröffnet.
Was muss ich beachten, BEVOR ich aufnehme?
Bitte lies die Aufnahmehinweise:http://librivox.org/forum/viewtopic.php?p=6427#6430
Stelle Deine Software so ein:
Kanäle: 1 (Mono)
Bit Rate: 128 kbps
Sample Rate: 44.1 kHz
Was soll ich BEI der Aufnahme beachten?
Lass am Anfang der Aufnahme bitte nicht mehr als 0,5-1 Sekunde Stille. Wir benutzen für diese Sammlung den sog. "verkürzten LibriVox-Disclaimer". Sage dies am Anfang bzw. am Ende Deiner Aufnahme:
Am Anfang der Aufnahme sage: "[Titel], von [Autor], gelesen für LibriVoxPUNKTorg "
Am Ende der Aufnahme sage: "Ende von [Titel]. Diese Aufnahme ist in der Public Domain. (und, wenn Du magst: Gelesen von [Dein Name] [Deine Stadt, Dein Blog, Podcast, Webadresse])."
Bitte lass ca. 5 Sekunden Stille am Ende Deiner Aufnahme.
Für sehr lange Gedichte (mehr als 15 min) verwende bitte den normalen Librivox Disclaimer:
Am Anfang (Intro) sage: "[Titel] von [Autor]. - Dies ist eine LibriVox-Aufnahme. Alle LibriVox-Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen, und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt, gibt es bei: librivoxPUNKTorg"
Am Ende (Outro) sage: "Ende von [Titel]."
Was mache ich NACH der Aufnahme?
Unter Umständen könnte etwas Rauschentfernung sinnvoll sein.
Höre Deine Aufnahme über Kopfhörer an. Wenn Du ein konstantes Hintergrundgeräusch hörst (Rauschen oder Brummen), kannst Du die Aufnahme mit der Rauschentfernung des kostenlosen Programms "Audacity" ab Version 2.0 (Mac/Windows) verbessern. Mehr Informationen darüber auf dieser LibriVox Wiki Seite (engl.)
Speichere die Datei wie folgt:
Mono
MP3-Format, 128 kbps
Dateiname (Kleinbuchstaben, durch Unterstrich getrennt, keine Umlaute, Sonderzeichen oder Leerzeichen):
deutschegedichte027_kurztiteleinwort_leserinitialen_128kb.mp3 (z. B. deutschegedichte027_glocke_nn_128kb.mp3)
Wie lade ich meine fertigen Aufnahmen (Dateien) hoch?
Lade Deine Dateien mit dem LibriVox-Uploader hoch: https://librivox.org/login/uploader
Benutze diese Anmeldedaten:
(Wenn Du das Bild hier drüber nicht lesen kannst, kontaktiere bitte einen Admin)
Du musst den MC auswählen, für dieses Projekt ist das: Availle - availle
Wenn der Upload vollständig ist, erscheint ein Link - diesen poste bitte in diesem Thread (s. nächster Punkt)
Wie teile ich mit, dass ich eine Aufnahme hochgeladen habe?
Klicke auf "Post reply" oben oder unten links auf dem Bildschirm und poste, welches Gedicht Du aufgenommen hast. Diese Informationen werden benötigt:
Name des Autors
Titel des Gedichtes
Link zu Deiner Aufnahme (der nach dem Upload erschienen ist)
Link zum Online-Text, aus dem Du gelesen hast
Länge (Spieldauer) der Aufnahme (mm:ss)
Wenn das Deine erste Aufnahme für Librivox ist, teile uns bitte noch mit, wie Du im Katalog heißen möchtest (Name/Pseudonym). Wenn Du eine Webseite oder ein Blog hast, der verlinkt werden soll, teil uns dies bitte auch mit.
Wenn Du folgenden Text in Dein Post kopierst, wird nichts vergessen:
lorda wrote: ↑February 1st, 2018, 6:02 am
Schön, dass es eine neue Sammlung gibt. Da habe ich auch gleich wieder was dafür gefunden.
Autor: Sigmund von Birken
Ah, wieder ein neuer Autor fuer LibriVox!
Bernd, es waere mir sehr recht wenn Du ganz kurz nachschauen koenntest ob wir schon etwas von Deinem Autor im Katalog haben. Und falls nicht, wenn Du dann noch zusaetzlich angeben wuerdest:
Geburts- und Sterbejahr
Wikipedia Link (falls vorhanden)
Das brauche ich fuer unsere Datenbank, und es erleichtert mir die Sache wenn ich nicht alle selber suchen muss
Cheers, Ava.
Resident witch of LibriVox, channelling
Granny Weatherwax: "I ain't Nice."
-- AvailleAudio.com
lorda wrote: ↑February 1st, 2018, 6:02 am
Schön, dass es eine neue Sammlung gibt. Da habe ich auch gleich wieder was dafür gefunden.
Autor: Sigmund von Birken
Ah, wieder ein neuer Autor fuer LibriVox!
Bernd, es waere mir sehr recht wenn Du ganz kurz nachschauen koenntest ob wir schon etwas von Deinem Autor im Katalog haben. Und falls nicht, wenn Du dann noch zusaetzlich angeben wuerdest:
Geburts- und Sterbejahr
Wikipedia Link (falls vorhanden)
Das brauche ich fuer unsere Datenbank, und es erleichtert mir die Sache wenn ich nicht alle selber suchen muss
Von Sigmund von Birken (1626 - 1681) ist bisher noch nichts bei LibriVox erschienen.
Unsere Datenbank hat nur Platz fuer einen Link.
Normalerweise ist Englische Wikipedia am besten, dann Deutsche Wikipedia, dann irgendein anderer biographischer Link. Falls es nichts Biographisches gibt, dann halt nicht (oder: selber wikipedia Artikel schreiben )
Cheers, Ava.
Resident witch of LibriVox, channelling
Granny Weatherwax: "I ain't Nice."
-- AvailleAudio.com
das geht ja jetzt gar nicht, dass ich unsere Herren hier alleine lasse, hier also ein heiteres kleines Liebesgedicht von mir (naja, von Achim von Arnim, vielmehr , aber gelesen von mir)
Vielen Dank für die Aufnahme, Bernd.
Morgenandacht PL OK .
Vielen Dank für die Aufnahme, Boris.
Laura am Klavier PL OK .
Vielen Dank für die Aufnahme, Sonia.
Liebes-Noten PL OK .
Den langen Link können wir hinter der ersten Seitenangabe in der URL (&pg=pa662) abschneiden: http://books.google.lu/books?id=nMBGAQAAMAAJ&pg=PA662
Der Rest sind Suchbegriffe und eine Signatur etc., die nicht benötigt werden.
Emotional zu lesen muss ich noch ein bisschen üben, damit bin ich nicht wirklich zufrieden. Aber Karoline von Günderrode hat ja noch viele schöne und emotionale Gedichte.
, aber gelesen von mir)
)