[COMPLETE][Français] Le Portrait de Dorian Gray de Oscar Wilde - kit

Post by **Kitty** » November 5th, 2018, 11:16 am

Martine wrote: ↑November 5th, 2018, 8:33 am Desolée pour le retard mais c etait les vacances et la maison etait remplie de monde et de bruit

pas de soucis, Martine. En fait, j'étais contente de ne pas avoir encore une section de plus à chequer aujourd'hui

j'étais un peu débordée ces derniers jours. Mais je vais faire l'écoute demain matin.

Merci

Sonia

Post by **Kitty** » November 6th, 2018, 4:49 am

Martine wrote: ↑November 5th, 2018, 8:33 amvoici le chapitre 09 : https://librivox.org/uploads/kitty/portraitdedoriangray_09_wilde_128kb.mp3 durée :24:50

et merci, Martine, pour ce merveilleux chapitre.

eh oui, pauvre Basil. Dorian est vraiment trop froid avec lui.

Il y a juste une phrase manquante, pourrais-tu l'insérer s'il-te-plaît ?

> à 11:05: (p. 188) – “Laissez-moi le regarder.”

le reste est parfait !

merci

Sonia

Martine · Post by **Martine** » November 6th, 2018, 5:34 am

bonjour Soni,

holala je suis désolée

Je rajoute la phrase manquante et je te renvoie le fichier

Martine

Martine · Post by **Martine** » November 6th, 2018, 5:46 am

Et voilà le chapitre 9 corrigé : https://librivox.org/uploads/kitty/portraitdedoriangray_09_wilde_128kb.mp3
Merci pour tes commentaires

Notre heros Dorian prend de plus en plus le masque de la froideur et de la cruauté !
Est ce que je peux avoir le chapitre 14 s'il est toujours libre ?

A bientôt

Martine

Post by **Kitty** » November 6th, 2018, 5:58 am

Martine wrote: ↑November 6th, 2018, 5:46 am Et voilà le chapitre 9 corrigé : https://librivox.org/uploads/kitty/portraitdedoriangray_09_wilde_128kb.mp3
Merci pour tes commentaires
Notre heros Dorian prend de plus en plus le masque de la froideur et de la cruauté !
Est ce que je peux avoir le chapitre 14 s'il est toujours libre ?

merci, Martine, tout à fait PL ok maintenant. Excellente insertion

et oui, le chapitre 14 est à toi.

Sonia

ChristianeJehanne · November 6th, 2018, 11:13 am

Bonsoir Sonia,
je t'ai demandé si je pouvais enregistrer le chapitre XX.
Qu'en est-il.
Merci.
Amicalement.
Christiane.

Post by **Kitty** » November 6th, 2018, 11:17 am

ChristianeJehanne wrote: ↑November 6th, 2018, 11:13 am je t'ai demandé si je pouvais enregistrer le chapitre XX.
Qu'en est-il.

whoops, je n'avais pas vu ton post, merci de me le redemander

Oui certainement, il est à toi. Merci beaucoup !

Sonia

ChristianeJehanne · November 6th, 2018, 12:53 pm

Entendu.
Merci, je peux ainsi m'organiser.
A bientôt !
Christiane.

ChristianeJehanne · November 9th, 2018, 2:32 am

Salut Sonia,

voici le chapitre 20.

https://librivox.org/uploads/kitty/portraitdedoriangray_20_wilde_128kb.mp3
J'espère que cela te conviendra.

Bien amicalement,
et belle journée à toi

!

Christiane.

ChristianeJehanne · November 9th, 2018, 2:37 am

La durée n’est pas passée dans mon copier coller.
00:12:41
A bientôt !

Christiane.

Post by **Kitty** » November 9th, 2018, 3:23 am

ChristianeJehanne wrote: ↑November 9th, 2018, 2:32 am voici le chapitre 20.
https://librivox.org/uploads/kitty/portraitdedoriangray_20_wilde_128kb.mp3
J'espère que cela te conviendra.

eh oui, cette fin atroce et tellement connue

C'est une des meilleures phrases finales de la littérature, je trouve.

Merci Christiane, pour nous avoir donné une excellente fin à cette histoire.

C'est PL ok, sans aucun doute.

Sonia

ChristianeJehanne · November 9th, 2018, 4:13 am

Déjà vérifié! Bravo, et merci, je suis bien contente que cela te convienne.

Belle journée à toi!

Bien amicalement

et à bientôt !
Christiane.

PetitPoiSon · Post by **PetitPoiSon** » November 17th, 2018, 10:45 am

Bonjour !
Voici le fichier du chapitre 13, qui fait 16:05 :
https://librivox.org/uploads/kitty/portraitdedoriangray_13_wilde_128kb.mp3
Je vais bientôt revenir enregistrer, mais j'attends quelques jours, le temps de soigner un méchant rhume qui pourrait nuire à ma diction

A bientôt !
Pauline

PetitPoiSon · Post by **PetitPoiSon** » November 18th, 2018, 2:13 am

Bonjour !
Pour quand mon rhume sera passé... J'aimerais réserver les sections 15 et 16 svp !
à bientôt

Pauline

Post by **Kitty** » November 19th, 2018, 12:52 am

PetitPoiSon wrote: ↑November 18th, 2018, 2:13 amPour quand mon rhume sera passé... J'aimerais réserver les sections 15 et 16 svp !

merci pour le chapitre, Pauline, et les deux sections seront a toi

Je vais faire l'écoute bientôt.

bon rétablissement pour le rhume !

Sonia