[collaborativo español]Persuasión por Jane Austen - ke

Deutsche Projekte, Nederlandstalige Projecten, Proyectos en español, projets en français, Projekty po polsku, 日本語のプロジェクト
Post Reply
BellezaCruel
Posts: 18
Joined: January 5th, 2019, 3:34 pm
Location: Chile, South America
Contact:

Post by BellezaCruel » August 16th, 2019, 5:48 am

Hola! :9:

Lo volví a subir con las correcciones:

https://librivox.org/uploads/kathrinee/persuasion_04_janeausten_128kb.mp3

También quisiera solicitar el capítulo XIX si es posible.

Muchas gracias por todo!

fran

PD: me encanta mi página XD

BellezaCruel
Posts: 18
Joined: January 5th, 2019, 3:34 pm
Location: Chile, South America
Contact:

Post by BellezaCruel » August 16th, 2019, 5:55 am

una aclaración

acabo de escuchar el audio y no están las correcciones, voy a hacerlas de nuevo

sorry

fran

kathrinee
LibriVox Admin Team
Posts: 7605
Joined: May 14th, 2012, 5:09 am
Location: in the sun

Post by kathrinee » August 16th, 2019, 11:26 am

capitulo 19 es todo tuyo :) Gracias por apuntarte!
Kathrine

BellezaCruel
Posts: 18
Joined: January 5th, 2019, 3:34 pm
Location: Chile, South America
Contact:

Post by BellezaCruel » August 18th, 2019, 7:32 pm


kathrinee
LibriVox Admin Team
Posts: 7605
Joined: May 14th, 2012, 5:09 am
Location: in the sun

Post by kathrinee » August 19th, 2019, 9:39 am

muchisimas gracias :)
Kathrine

kathrinee
LibriVox Admin Team
Posts: 7605
Joined: May 14th, 2012, 5:09 am
Location: in the sun

Post by kathrinee » August 25th, 2019, 8:29 pm

Muy bien el capítulo 4, Fran! No sé por que, pero el volumen es un poco alto ahora. Por favor escoge (?) toda la grabación cuando lo has abierto en Audacity, clic Effects y Amplify. Entra -5 y clic ok. Guarda con el mismo nombre, sube y escribe otra vez :)
Kathrine

kathrinee
LibriVox Admin Team
Posts: 7605
Joined: May 14th, 2012, 5:09 am
Location: in the sun

Post by kathrinee » August 25th, 2019, 9:07 pm

Buen trabajo leyendo capítulo 19 :clap:
Algunas notas de PL:
6:55 - repitición - "Después de clavar en ellas su mirada.. Después de clavar en ellas su mirada etc"
12:46 - repiticón - "Figurábase Ana... Figurábase Ana la poderosa.... Figurábase Ana la poderosa fascinación que en estos momentos ejercería el capitán sobre la señora de Rusell; la imposibilidad en que ésta se hallaba de desprender su mirada de él y el asombro que debía causarle... Figurábase Ana la poderosa fascinación que en estos momentos ejercería el capitán sobre la señora de Rusell; la imposibilidad en que ésta se hallaba de desprender su mirada de él y el asombro que debía causarle el que etc"
14:11 - repiticón - "Suspiró Ana, ruborizándose, y asomó a sus labios una sonrisa de compasión y desdén. Lo que más la enojaba era que, por haber Suspiró Ana, ruborizándose, y asomó a sus labios una sonrisa de compasión y desdén. Lo que más la enojaba era que, por haber etc"
15:10 - repitición "Ni que decir... Ni que decir tiene que etc"
15:20 - repitición "Si pudiera hablarle otra vez, aunque sólo fuera unos minutos, confiaba en sacar partido de la entrevista... Si pudiera hablarle otra vez, aunque sólo fuera unos minutos, confiaba en sacar partido de la entrevista; y en cuanto a la presencia etc"

El volumen es bajo en este archivo. Por favor amplifica con 6.

Guarda con el mismo nombre, sube y escribe en el hilo otra vez :)
Kathrine

BellezaCruel
Posts: 18
Joined: January 5th, 2019, 3:34 pm
Location: Chile, South America
Contact:

Post by BellezaCruel » August 26th, 2019, 3:55 pm

:9: Gracias, lo voy a hacer lo antes posible.

Muchos saludos

Fran

Post Reply