[collaborativo español]Persuasión por Jane Austen - ke

YasmineHaggag · Post by **YasmineHaggag** » November 26th, 2018, 12:47 pm

Puedo pedir el capitulo 15?

Post by **kathrinee** » November 28th, 2018, 6:16 pm

Por supuesto! Muchas gracias

YasmineHaggag · Post by **YasmineHaggag** » January 3rd, 2019, 7:00 am

Buenos días,
¡Feliz año nuevo!
Aquí está el capítulo 15 :
https://librivox.org/uploads/kathrinee/Persuasion_15_austen_128kb.mp3

Si está bien, quería también pedir el 17.
Gracias
¡Buen día!

YasmineHaggag · Post by **YasmineHaggag** » January 3rd, 2019, 7:05 am

La duración del capítulo 15 es de 21:20.
Si nadie ha pedido el capítulo 16, lo grabaría también.
¡Muchísimas gracias!

Post by **kathrinee** » January 6th, 2019, 5:34 pm

Muchas gracias por la grabación! Secciones 16 y 17 son todas tuyas

Post by **kathrinee** » January 6th, 2019, 6:02 pm

Estoy escuchando la grabación ahora, Yasmine. El volumen es muy baja -- tiene que ser entre 87 y 91 dB, y el volumen en esta grabación es 57.7dB. Por favor amplifique la grabación con 30 (!) y súbela. ¿ O puede ser que tienes una versión más alta en tu ordenador?

YasmineHaggag · Post by **YasmineHaggag** » January 7th, 2019, 9:26 am

Aquí está la versión amplificada
https://librivox.org/uploads/kathrinee/Persuasion_15_austen_128kb.mp3

Duración 21:20

Post by **kathrinee** » January 7th, 2019, 9:14 pm

Gracias!

Post by **kathrinee** » February 3rd, 2019, 9:52 pm

Capítulo 15 es PL OK! Buen trabajo

(No sé si tengo razón, pero parece que tal vez cortas un poco de las pausas entra las frases? No hace falta hacer esto. No es un problema si oimos la respiración -- que somos seres humanos todos

)

Gracias, Yasmine

Epachuko · Post by **Epachuko** » February 4th, 2019, 2:52 am

¡Hola otra vez!

Me gustaría pedir la sección 7, capítulo 7 para ver si entre todos podemos ir acabando los huecos de este gran clásico

Intentaré grabarlo cuanto antes pero tengo muy poco tiempo, a ver si lo puedo subir entre febrero y marzo

¡Ánimo y gracias librivoxeros!

Lumina · Post by **Lumina** » February 6th, 2019, 12:02 am

Hola a todos!

Acabo de unirme a Librivox y vi que el proyecto está abierto con algunos vacíos, puedo tomar el Capítulo IV o el XVIII?

He subido mi prueba de 1 minuto hace poco, quizás puedan oírla y decirme si todo va bien o necesito corregir algo para empezar a colaborar con ustedes.

https://librivox.org/uploads/tests/test_lumina.mp3

Muchas gracias!

Post by **kathrinee** » February 12th, 2019, 6:35 pm

Epachuko wrote: ↑
February 4th, 2019, 2:52 am
¡Hola otra vez!

Me gustaría pedir la sección 7, capítulo 7 para ver si entre todos podemos ir acabando los huecos de este gran clásico

Intentaré grabarlo cuanto antes pero tengo muy poco tiempo, a ver si lo puedo subir entre febrero y marzo

¡Ánimo y gracias librivoxeros!

Gracias a ti!

Post by **kathrinee** » February 12th, 2019, 6:40 pm

Lumina wrote: ↑
February 6th, 2019, 12:02 am
Hola a todos!

Acabo de unirme a Librivox y vi que el proyecto está abierto con algunos vacíos, puedo tomar el Capítulo IV o el XVIII?

He subido mi prueba de 1 minuto hace poco, quizás puedan oírla y decirme si todo va bien o necesito corregir algo para empezar a colaborar con ustedes.

https://librivox.org/uploads/tests/test_lumina.mp3

Muchas gracias!

Hola y bienvenida! Te apunto para el capítulo 4

Veo que tu prueba es PL OK (y la escuché también, está muy bien!). Por favor haznos saber si tienes preguntas y dudas.

Epachuko · Post by **Epachuko** » February 15th, 2019, 7:28 am

Here its goes chapter 7, there is only a few ones left!!

Section 7 : https://librivox.org/uploads/kathrinee/persuasion_07_austen_128kb.mp3 (21:01)

Lumina · Post by **Lumina** » February 17th, 2019, 7:57 pm

Hola Kathrinee!, muchas gracias por tu recibimiento. Tengo todo claro con las indicaciones descritas al inicio de la página, estoy emocionada por empezar mi primera contribución, entonces quedo con el Capítulo IV, espero enviarla muy pronto.

Saludos!