[COMPLETE] Lustige Geschichten by Anton Chekhov - availle

EvaK · Post by **EvaK** » May 22nd, 2017, 10:41 am

Hallo Rogthey,
Abschnitt 11 ist PL OK. Na das ist ja mal ne Masche um Kosten zu sparen.

Danke für die schöne Aufnahme!

4 und 24 sind für Dich reserviert. Freut mich, dass Dir das Buch gefällt.

KlausN · Post by **KlausN** » June 1st, 2017, 12:39 pm

So, hier habe ich Abschnitt 17, Das Kunstwerk. Vielen Dank für die Aussprachetipps, die ich hoffentlich passend umgesetzt habe.

Die Geschichten machen großen Spaß, vielen Dank!

https://librivox.org/uploads/availle/lustigegeschichten_17_chekhov_128kb.mp3

Dauer: 12 Minuten

EvaK · Post by **EvaK** » June 3rd, 2017, 3:21 am

Hallo Klaus,
Deinen Spaß an den Geschichten kann man hören! Und Dein schauspielerisches Talent ist genial.
Vielen Dank für "Das Kunstwerk". Die Aufnahme ist PL OK

KlausN · Post by **KlausN** » June 3rd, 2017, 6:01 am

Freut mich, wenn es gefallen hat. Vielen Dank fürs Pl-len

Rogthey · Post by **Rogthey** » June 19th, 2017, 2:08 pm

EvaK wrote:Hallo Rogthey,
Abschnitt 11 ist PL OK. Na das ist ja mal ne Masche um Kosten zu sparen.
Danke für die schöne Aufnahme!

4 und 24 sind für Dich reserviert. Freut mich, dass Dir das Buch gefällt.

Ha ha, ja fiese Masche von dem Typen

Die Geschichten sind cool. Einige sind ziemlich böse, anderer wirklich lustig, und manche eher nachdenklich. Definitiv ein gutes Projekt

Das bringt mich zu einer Frage zu einem meiner aktuellen Kapitel. In Abschnitt 24 "Teure Stunden" gibt es folgenden Satz, der irgendwie falsch ist:

"Punkt acht Uhr erhob sie sich, sagte trocken und kühl: »au revoir monsieur« und verließ das Zimmer; wieder blieb jener zarte, seine, aufregende Duft zurück. "

Das Wort "seine" macht darin keinen Sinn, oder kapiere ich es nicht? Entweder ist das Wort falsch, oder es fehlt ein Teil des Satzes. Ich hab den Satz jetzt zweimal aufgenommen: Einmal habe ich das Wort weggelassen, einmal habe ich "seidene" gesagt. Was meinst du, was hier richtig ist?

EvaK · Post by **EvaK** » June 19th, 2017, 2:53 pm

Hallo Rogthey,
ich glaube "feine" ist richtig. Beim Übertragen aus der alten deutschen Druckschrift kann das schon mal passieren, da sieht das s fast wie das f aus.

Rogthey · Post by **Rogthey** » June 19th, 2017, 2:56 pm

EvaK wrote:Hallo Rogthey,
ich glaube "feine" ist richtig. Beim Übertragen aus der alten deutschen Druckschrift kann das schon mal passieren, da sieht das s fast wie das f aus.

Macht Sinn! Danke für die schnelle Antwort

Rogthey · Post by **Rogthey** » June 20th, 2017, 12:03 pm

So!

Abschnitt 24. 18:09 min

https://librivox.org/uploads/availle/lustigegeschichten_24_chekhov_128kb.mp3

EvaK · Post by **EvaK** » June 21st, 2017, 10:08 am

Hallo Rogthey,
danke für die schöne Aufnahme! 24 PL OK

Rogthey · Post by **Rogthey** » June 21st, 2017, 12:59 pm

EvaK wrote:Hallo Rogthey,
danke für die schöne Aufnahme! 24 PL OK

Prima, prima, freut micht dass es gefällt

Die nächste Geschichte werde ich wohl erst in ein, zwei Wochen schaffen

grena · Post by **grena** » June 29th, 2017, 7:44 am

Vielen Dank für die Veröffentlichung von Gedichten! <3

FranziskaPaul · Post by **FranziskaPaul** » July 30th, 2017, 2:31 pm

Hi There,
can I read chapter 6 'ein Gluecklicher'?

Boris · Post by **Boris** » July 31st, 2017, 6:50 am

Liebe Eva,

ich wollte fragen, ob ich bei dieser wunderschönen Geschichtensammlung auch mitwirken darf? Ich würde gerne "Vom Regen in die Traufe" lesen.

liebe Grüße

Boris

EvaK · Post by **EvaK** » July 31st, 2017, 7:05 am

Hallo Franziska,
willkommen bei diesem Projekt!
Du bist für Abschitt 6 eingetragen. Ich wünsche Dir viel Spaß beim Aufnehmen.

EvaK · Post by **EvaK** » July 31st, 2017, 7:06 am

Lieber Boris,
wie schön, wieder von Dir zu hören!!!
Ich habe Dich eingetragen für "Aus dem Regen in die Traufe". Bin schon neugierig auf Deine Version.