[FRENCH] Le Rouge et le noir, Stendhal - ez

Deutsche Projekte, Nederlandstalige Projecten, Proyectos en español, projets en français, Projekty po polsku, 日本語のプロジェクト
Post Reply
Armellys
Posts: 14
Joined: November 10th, 2017, 10:12 am

Post by Armellys » November 23rd, 2017, 8:19 am

ça remarche :)

voilà la section 41 de 9min07

https://librivox.org/uploads/ezwa/rougeetnoir_41_stendhal_128kb.mp3

Armellys

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 11125
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » November 23rd, 2017, 9:11 am

youpiii ça marche de nouveau. Merci beaucoup Armellys. Je vais essayer d'écouter encore ce soir, sinon demain matin.

Sonia

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 11125
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » November 23rd, 2017, 2:57 pm

Armellys wrote:voilà la section 41 de 9min07
https://librivox.org/uploads/ezwa/rougeetnoir_41_stendhal_128kb.mp3
Armellys
et c'était un autre chapitre super et parfaitement raconté :clap: J'aime vraiment ta façon de lire, c'est très agréable à suivre.

Je vais le marquer PL ok immédiatement, mais voici quand-même une petite note pour le prochain chapitre:

au début de l'enregistrement, normalement nous ne laissons pas plus qu'une seconde de silence, sinon ça fait un peu trop. Pas besoin de changer cette fois-ci, mais pour le prochain chapitre alors: 0.5 à 1 seconde est une bonne limite au début

merci pour ce chapitre :)

Sonia

Armellys
Posts: 14
Joined: November 10th, 2017, 10:12 am

Post by Armellys » December 3rd, 2017, 10:28 am

Voilà un nouvel enregistrement terminé pour la section 42 :)
Temps : 12min28

https://librivox.org/uploads/ezwa/rougeetnoir_42_stendhal_128kb.mp3

Armellys

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 11125
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » December 4th, 2017, 4:17 am

Armellys wrote:Voilà un nouvel enregistrement terminé pour la section 42 :)
Temps : 12min28
https://librivox.org/uploads/ezwa/rougeetnoir_42_stendhal_128kb.mp3
Armellys
merci Armellys, je le mets dans la boîte et j'essayerai de le chequer encore aujourd'hui, mais je ne suis pas sure si je réussis. Sinon, demain.

Sonia

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 11125
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » December 5th, 2017, 1:55 am

et voilà, j'ai écouté le chapitre 12 du deuxième volume, Armellys, qui est sans fautes :clap: et PL ok tu premier coup. Décidément tu me rends la tâche facile. Merci beaucoup. J'aime bien écouter ta narration.

A bientôt, j'espère :)

Sonia

catharmaiden
Posts: 228
Joined: June 3rd, 2015, 1:58 am
Location: Luxembourg
Contact:

Post by catharmaiden » December 11th, 2017, 10:24 am

Bonjour,

je voudrais lire 57 Volume 2 - Chapitre 27. C'est mon premier projet français, donc je préfère commencer avec un texte pas trop long. :)

Sandra

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 11125
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » December 11th, 2017, 12:16 pm

catharmaiden wrote:je voudrais lire 57 Volume 2 - Chapitre 27. C'est mon premier projet français, donc je préfère commencer avec un texte pas trop long. :)
merci d'aider ici, Sandra :9: je vais te réserver le chapitre

Sonia

catharmaiden
Posts: 228
Joined: June 3rd, 2015, 1:58 am
Location: Luxembourg
Contact:

Post by catharmaiden » December 26th, 2017, 1:47 pm

et voici la section 57:

https://librivox.org/uploads/ezwa/rouge ... _128kb.mp3 (7:57)

Sandra

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 11125
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » December 26th, 2017, 2:02 pm

catharmaiden wrote:et voici la section 57:
https://librivox.org/uploads/ezwa/rouge ... _128kb.mp3 (7:57)
Sandra
et c'est super bien lu, Sandra. Bravo pour ton premier enregistrement en français. :clap: C'est très agréable à l'écoute, j'aimais beaucoup. Aussi: pas de fautes, donc PL ok.

merci !

Sonia

Armellys
Posts: 14
Joined: November 10th, 2017, 10:12 am

Post by Armellys » January 11th, 2018, 9:14 am

Salut salut !
Je reviens mes partiels étant terminés !!
Je veux bien réserver la section 37 qui semble oubliée.
Et aussi les sections 43 et 44 pour bien continuer :)

Armellys

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 11125
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » January 11th, 2018, 12:27 pm

Armellys wrote: Salut salut !
Je reviens mes partiels étant terminés !!
Je veux bien réserver la section 37 qui semble oubliée.
Et aussi les sections 43 et 44 pour bien continuer :)
Armellys
ah super Armellys, te revoilà. :) Alors les compos, ça marchait ?

Je te réserve les 3 sections. Merci beaucoup. :9:

Sonia

Armellys
Posts: 14
Joined: November 10th, 2017, 10:12 am

Post by Armellys » January 13th, 2018, 7:21 am

Ca c'est bien passé mais après j’attends les notes :roll:

Voilà la section 37 :D , 16min :
https://librivox.org/uploads/ezwa/rougeetnoir_37_stendhal_128kb.mp3

Armellys

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 11125
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » January 13th, 2018, 7:24 am

merci Armellys, je vais me mettre à l'écoute tout de suite

Sonia

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 11125
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » January 13th, 2018, 8:24 am

Armellys wrote:
January 13th, 2018, 7:21 am
Ca c'est bien passé mais après j’attends les notes :roll:
Voilà la section 37 :D , 16min :
https://librivox.org/uploads/ezwa/rougeetnoir_37_stendhal_128kb.mp3
lecture charmante de nouveau :9: on entend l'enthousiasme dans la voix, c'est un plaisir à l'écoute. Aussi je n'ai pas trouvé de fautes textuelles du tout. :thumbs:

Pourtant, il y a quelques petits changements techniques encore à noter:

> le volume est beaucoup trop bas, seulement 81.9 dB, il nous faut dans les environs de 89 dB. Est-ce que tu pourrais amplifier avec 7 s'il-te-plaît ? En même temps tu pourrais faire un peu de nettoyage de bruit de fonds, car celui-ci sera alors aussi amplifié par 7. Tu te rappelles comment faire ? Sinon, n'hésite pas à demander. :)

> 7 secondes de silence à la fin, qu'on pourrait réduire au standard 5 secondes

> finalement, juste une petite remarque: quelquefois on entend des claquements, par example à 10:55, si tu veux bien aller voir ce que je veux dire. Je ne sais pas ce que c'est, :hmm: mais si tu le sais, peut-être tu pourrais essayer de l'éviter pour les prochains enregistrements. Mais ce n'est pas trop grave, car il n'y en a pas trop. Pas besoin de changer dans cet enregistrement.

merci beaucoup !

Sonia

Post Reply