[OPEN][Deutsch][Märchen]Kinder- und Hausmärchen - Grimm - kit

Deutsche Projekte, Nederlandstalige Projecten, Proyectos en español, projets en français, Projekty po polsku, 日本語のプロジェクト
Post Reply
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 19895
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » October 24th, 2019, 12:18 am

lorda wrote:
October 23rd, 2019, 4:57 pm
So, ich glaube der Hals hält wieder - zumindest konnte Abschnitt 137 aufgenommen werden. 8-)
https://librivox.org/uploads/kitty/maerchen_137_grimm_128kb.mp3
da bin ich ja froh dass deine Stimme wieder besser ist. Und die Geschichte ist auch super gelesen, vor allem weil die mir ja sehr schwer erscheint :shock: Also am Ende hatte ich schon ein paar Probleme alles zu verstehen. Aber beim Zuhören geht's dann doch besser weil du es dann ja auch gut betonst. Vielen Dank, ist PL ok.

Sonia

schrm
Posts: 1777
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm » October 24th, 2019, 4:52 am

ja naja, es ging..
aber hatte durchaus das gefühl beim lesen, dass das vermutlich weder dialekt-sprechende noch andere dialekt sprechende verstehen werden nun ^^

204 die rose bitte

/reader/12275


bc gruppe: sammlung prosa, trotzkopf
duo: rousseau
en: bc manners and rules

sing "The First Nowell" viewtopic.php?f=22&t=75979

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 19895
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » October 24th, 2019, 5:04 am

schrm wrote:
October 24th, 2019, 4:52 am
ja naja, es ging..
aber hatte durchaus das gefühl beim lesen, dass das vermutlich weder dialekt-sprechende noch andere dialekt sprechende verstehen werden nun ^^

204 die rose bitte
also ich hab dat meiste doch verstanden. dann verstehen die anderen es auch :lol:

danke für die Rose ! ist notiert.

Sonia

schrm
Posts: 1777
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm » October 24th, 2019, 5:34 am

heyho,


https://librivox.org/uploads/kitty/maerchen_204_grimm_128kb.mp3
dauer 1:36.99 (m:ss.ss)

lewe grüzle us tirol ^^

/reader/12275


bc gruppe: sammlung prosa, trotzkopf
duo: rousseau
en: bc manners and rules

sing "The First Nowell" viewtopic.php?f=22&t=75979

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 19895
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » October 24th, 2019, 11:36 pm

schrm wrote:
October 24th, 2019, 5:34 am
https://librivox.org/uploads/kitty/maerchen_204_grimm_128kb.mp3
dauer 1:36.99 (m:ss.ss)
lewe grüzle us tirol ^^
vielen Dank Wolfi, die Rose ist auch PL ok. Gut gemacht. Ist das so ein Dialekt aus deiner Gegend ?

Sonia

schrm
Posts: 1777
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm » October 25th, 2019, 7:01 am

Kitty wrote:
October 24th, 2019, 11:36 pm

vielen Dank Wolfi, die Rose ist auch PL ok. Gut gemacht. Ist das so ein Dialekt aus deiner Gegend ?

Sonia
oh, ich glaube bei weitem nicht..
mir kommt vor, ich lese holländisch oder sowas, bei diesen märchen :-D
es könnte allerdings auch in richtung allemannisch/schweizerdeutsch sein...
das wäre dann in luftlinie gar nicht so weit entfernt, auch wenn es eine andere sprachregion ist.

vielen dank für das kompliment, da stolperte ich ein paar mal beim lesen. dannhat sich die mühe gelohnt!

dieses we habe ich leider eher wenig zeit und ich würde gerne mal die beiden 45-95 minuten beiträge editieren, die ich am pc habe.
schaumamal, ob ich nächste woche kurzes lesen kann, oder einen längeren text.

/reader/12275


bc gruppe: sammlung prosa, trotzkopf
duo: rousseau
en: bc manners and rules

sing "The First Nowell" viewtopic.php?f=22&t=75979

Margarete
Posts: 359
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete » October 25th, 2019, 7:09 am

Hallo,

Kann ich Märchen 171, Lieb und Leid teilen ?
Danke,

Margot

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 19895
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » October 25th, 2019, 10:24 am

Margarete wrote:
October 25th, 2019, 7:09 am
Kann ich Märchen 171, Lieb und Leid teilen ?
aber gerne, danke sehr. Du hast am Wochenende wieder vor viel aufzunehmen ;) viel Spass

Sonia

schrm
Posts: 1777
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm » October 25th, 2019, 10:30 am

oh das kchünnt swyzerdütsch sin
168 Das Bürle im Himmel

wär was für claudia eigentlich..

aber ich probers gerne auch!

/reader/12275


bc gruppe: sammlung prosa, trotzkopf
duo: rousseau
en: bc manners and rules

sing "The First Nowell" viewtopic.php?f=22&t=75979

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 19895
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » October 25th, 2019, 10:32 am

schrm wrote:
October 25th, 2019, 10:30 am
oh das kchünnt swyzerdütsch sin
168 Das Bürle im Himmel
ok vielen Dank Wolfi. :) find's klasse dass du jetzt hier mutiger wirst ;)

Sonia

schrm
Posts: 1777
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm » October 25th, 2019, 10:57 am

heyho,


https://librivox.org/uploads/kitty/maerchen_168_grimm_128kb.mp3
Track Length
1:59.51 (m:ss.ss)

liäbs grüsli
:-)

/reader/12275


bc gruppe: sammlung prosa, trotzkopf
duo: rousseau
en: bc manners and rules

sing "The First Nowell" viewtopic.php?f=22&t=75979

Margarete
Posts: 359
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete » October 26th, 2019, 12:49 am

Hallo,

Hier ist Märchen 171 :
https://librivox.org/uploads/kitty/maerchen_171_grimm_128kb.mp3
Länge : 02:49

Nun, er hat eine sehr persönliche Art und Weise "Lieb und Leid teilen" zu erklären .
Bis bald,

Margot

Margarete
Posts: 359
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete » October 26th, 2019, 1:06 am

Kann ich Märchen 193, der Meisterdieb lesen ?
Danke,

Margot

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 19895
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » October 26th, 2019, 1:11 am

Margarete wrote:
October 26th, 2019, 1:06 am
Kann ich Märchen 193, der Meisterdieb lesen ?
natürlich, vielen Dank

Danke auch für die beiden Märchen, Wolfi und Margot, ich werde sie heute noch PLen.

Sonia

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 19895
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » October 26th, 2019, 5:38 am

schrm wrote:
October 25th, 2019, 10:57 am
https://librivox.org/uploads/kitty/maerchen_168_grimm_128kb.mp3
Track Length
dieser Dialekt scheint dir ja zu liegen, hat sich sehr flüssig angehört. Über die Moral der Geschichte könnte man natürlich jetzt diskutieren :roll:

Aber perfekt gelesen und PL ok, vielen Dank !

Sonia

Post Reply