COMPLETE Leonorenlieder von JC Günther -ck

Carolin · Post by **Carolin** » January 17th, 2017, 6:30 am

vielen dank

softsnow · Post by **softsnow** » January 19th, 2017, 3:14 am

Moin Carolin,

hier sind:

• #10: Als er sie seiner beständigen Treue versicherte
• #11: An die Freundin der Geliebten
• #12: Abschied

Vielen Dank, das hat mir Spaß gemacht

Liebe Grüße aus der Lüneburger Heide,

Stefan

plaidsicle · Post by **plaidsicle** » January 19th, 2017, 12:29 pm

ich kann zu softsnow's recordings hören, für üben.

if I find it too difficult for my novice Deutsch, I will let you know Caroline.

plaidsicle · Post by **plaidsicle** » January 19th, 2017, 12:51 pm

10, 11, und 12 sind PL okay.

(in section 10, the word order ist unterscheid at 1:24-- die Text hat "Doch will ich..." aber ich höre "Doch ich will..."
ich denke it doesn't change the meaning, though-- richtig?)

softsnow · Post by **softsnow** » January 19th, 2017, 2:04 pm

Heya

thx for prooflistening my files. Though it wouldn't change the meaning it differs from the text; For me it's no problem to rework my file. I could change it if Caroline finds it neccessary; it's her choice

Thank you again for your PL. Ich hoffe, du hattest Spaß

(I hope you had fun)

Ah, and if you would like to improve your German, here you can find a helpful resource for taking free German online courses:

http://www.dw.com/de/deutsch-lernen/deutschkurse/s-2068

Have a nice evening

Best regards,

Stefan

plaidsicle · Post by **plaidsicle** » January 20th, 2017, 6:11 am

danke!

Carolin · Post by **Carolin** » January 22nd, 2017, 2:50 am

Vielen Dank euch beiden

Carolin · Post by **Carolin** » January 22nd, 2017, 2:58 am

Stefan, zwei kleine Kleinigkeiten: ich habe es immer lieber wenn leser den link direkt posten, ich meine nicht hinter , weil ich dann direkt sehen kann ob die file names in Ordnung sind. Das waren sie bei dir natürlich, aber es ist eins der häufigsten probleme, deswegen immer gerne auf nummer sicher

das andere ist die lange der aufnahme in mm.ss, die bitte immer dabei schreiben, damit ich die ins mw Eintragen kann.

Ich freu mich dass es spass gemacht hat, wenn du möchtest, lies gern noch ein paar weitere Gedichte

Carolin · Post by **Carolin** » January 30th, 2017, 11:32 am

meine drei gedichte sind hochgeladen

Carolin · Post by **Carolin** » February 16th, 2017, 9:12 am

ich habe noch ein paar dieser gedichte aufgenommen

Carolin · Post by **Carolin** » February 18th, 2017, 11:09 am

Wir haben unseren dpl leider verloren.

plaidsicle · Post by **plaidsicle** » February 22nd, 2017, 4:05 pm

ich kann PL Carolin's few sections.

plaidsicle · Post by **plaidsicle** » February 22nd, 2017, 4:14 pm

7, 8, und 9 sind PL okay!

Carolin · Post by **Carolin** » February 22nd, 2017, 11:28 pm

Thank you

Carolin · Post by **Carolin** » March 8th, 2017, 12:57 am

ich habe noch ein paar gedichte hochgeladen