[GRP - Spanish] Poesias por Unamuno - ke

Deutsche Projekte, Nederlandstalige Projecten, Proyectos en español, projets en français, Projekty po polsku, 日本語のプロジェクト
Post Reply
codigoyarte
Posts: 46
Joined: May 1st, 2017, 6:26 am

Post by codigoyarte » May 2nd, 2017, 6:08 pm


kathrinee
LibriVox Admin Team
Posts: 7071
Joined: May 14th, 2012, 5:09 am
Location: in the sun

Post by kathrinee » May 2nd, 2017, 6:23 pm

Muchas gracias! Lo pongo en la ventana magica cuando llego a casa :)
Kathrine

~~ Heading out of town March 24 through March 30. Thank you for your patience! ~~

Fairytales in Danish, Swedish, or Norwegian


codigoyarte
Posts: 46
Joined: May 1st, 2017, 6:26 am

Post by codigoyarte » May 3rd, 2017, 12:06 pm

Kathrine:
Si te parece bien, me gustaría encargarme de todas las secciones que quedan, para terminar el libro cuanto antes, que veo que lleva más de un año pendiente, y me está gustando esto.

Las secciones aún sin asignar son:

36 Meditaciones: El buitre de Prometeo p. 143-151

40 Meditaciones: La vida es limosna p. 174-178

43 Meditaciones: No busques luz, mi corazón, sino agua p. 189-192

44 Meditaciones: La elegía eterna p. 193-197

46 Meditaciones: Canta la noche p. 207-210

61 Reflexiones, amonestaciones y votos: Al pié del sauce p. 247-250

64 Incidentes afectivos: La huella de sangre de fuego p. 257-260

65 Incidentes afectivos: Para el hogar p. 261-264

101 Cantos: Al sueño p.98-102 Esta sección será número 26b

Ya me dirás.
Antonio

Edit:
Por cierto, el poema Sin sentido (sección 83) que grabé, pertenece a la sección Caprichos. ¿Debo decir "Caprichos", antes del nombre del poema, en la grabación?

kathrinee
LibriVox Admin Team
Posts: 7071
Joined: May 14th, 2012, 5:09 am
Location: in the sun

Post by kathrinee » May 3rd, 2017, 3:15 pm

Si, por cierto! Muchas gracias por "adoptar" el resto de los poemas :clap:
codigoyarte wrote:Por cierto, el poema Sin sentido (sección 83) que grabé, pertenece a la sección Caprichos. ¿Debo decir "Caprichos", antes del nombre del poema, en la grabación?
Buena pregunta! Haz como quieras tú. Algunos de los lectores lo han incluído, otros no. :D
Kathrine

~~ Heading out of town March 24 through March 30. Thank you for your patience! ~~

Fairytales in Danish, Swedish, or Norwegian


kathrinee
LibriVox Admin Team
Posts: 7071
Joined: May 14th, 2012, 5:09 am
Location: in the sun

Post by kathrinee » May 3rd, 2017, 3:17 pm

Sección 83 es PL OK! Buen trabajo :clap:
Kathrine

~~ Heading out of town March 24 through March 30. Thank you for your patience! ~~

Fairytales in Danish, Swedish, or Norwegian


kathrinee
LibriVox Admin Team
Posts: 7071
Joined: May 14th, 2012, 5:09 am
Location: in the sun

Post by kathrinee » May 3rd, 2017, 3:22 pm

Secciones 2, 5, 8, y 9 son PL OK! Gracias, Mia :clap:
Kathrine

~~ Heading out of town March 24 through March 30. Thank you for your patience! ~~

Fairytales in Danish, Swedish, or Norwegian


codigoyarte
Posts: 46
Joined: May 1st, 2017, 6:26 am

Post by codigoyarte » May 3rd, 2017, 5:34 pm

Gracias, Kathrine:
Mañana editaré el poema Sin sentido, sección 83, para incluir la palabra "Caprichos" antes del título del poema, y que así guarde la debida consistencia. Y lo haré también con los demás.
Luego subiré el 83 de nuevo, y a continuación los demás.
Antonio

codigoyarte
Posts: 46
Joined: May 1st, 2017, 6:26 am

Post by codigoyarte » May 3rd, 2017, 6:13 pm

Kathrine:
He subido de nuevo la sección 83 Sin sentido, tras insertar la palabra "Caprichos" antes del título del poema. He limpiado y amplificado la grabación antes de insertarla en la original, borrando los clicks, y creo que no se nota el cambio. Si quieres revisarla de nuevo, para asegurarte...
Ahora dura 3' 45'', un par de segundos más.
Mañana iré subiendo el resto.
Antonio

Aquí está:
https://librivox.org/uploads/kathrinee/poesias_83_unamuno_128kb.mp3

codigoyarte
Posts: 46
Joined: May 1st, 2017, 6:26 am

Post by codigoyarte » May 4th, 2017, 12:26 pm

Sección 36 Meditaciones - El buitre de Prometeo
9'

https://librivox.org/uploads/kathrinee/poesias_36_unamuno_128kb.mp3

kathrinee
LibriVox Admin Team
Posts: 7071
Joined: May 14th, 2012, 5:09 am
Location: in the sun

Post by kathrinee » May 5th, 2017, 6:42 am

Gracias :thumbs:
Kathrine

~~ Heading out of town March 24 through March 30. Thank you for your patience! ~~

Fairytales in Danish, Swedish, or Norwegian


kathrinee
LibriVox Admin Team
Posts: 7071
Joined: May 14th, 2012, 5:09 am
Location: in the sun

Post by kathrinee » May 6th, 2017, 7:47 am

Secciones 36 y 83 son PL OK! :clap:
Kathrine

~~ Heading out of town March 24 through March 30. Thank you for your patience! ~~

Fairytales in Danish, Swedish, or Norwegian


codigoyarte
Posts: 46
Joined: May 1st, 2017, 6:26 am

Post by codigoyarte » May 21st, 2017, 12:29 pm



codigoyarte
Posts: 46
Joined: May 1st, 2017, 6:26 am

Post by codigoyarte » May 21st, 2017, 3:21 pm

Sección 61, 1'41''
https://librivox.org/uploads/kathrinee/poesias_61_unamuno_128kb.mp3

Sección 64, 3'22''
https://librivox.org/uploads/kathrinee/poesias_64_unamuno_128kb.mp3

Sección 65, 3'20''
https://librivox.org/uploads/kathrinee/poesias_65_unamuno_128kb.mp3

Kathrine,
Con esto ya he grabado todos los poemas que quedaban de Unamuno. :thumbs:
Si necesitas que lea alguno más porque a otro lector no le quede tiempo para hacerlo, sólo tienes que decírmelo.
Saludos.
Antonio

kathrinee
LibriVox Admin Team
Posts: 7071
Joined: May 14th, 2012, 5:09 am
Location: in the sun

Post by kathrinee » May 21st, 2017, 8:55 pm

Muchas gracias por todos los poemas, Antonio :)
codigoyarte wrote:Si necesitas que lea alguno más porque a otro lector no le quede tiempo para hacerlo, sólo tienes que decírmelo.
Gracias por ofrecer, lo tendré en mente si habrá "húerfanos" :thumbs:
Kathrine

~~ Heading out of town March 24 through March 30. Thank you for your patience! ~~

Fairytales in Danish, Swedish, or Norwegian


Post Reply