[TONEEL NL] Naakt Model door C.S. Adama van Scheltema - avai

[Availle]

Wow, you're fast!

Ik zou gauw naar je Nellie luisteren, over het weekend of zo. Bedankt!

[Availle]

Paezra,

Ik heb er net naar je Nellie geluisterd - echt perfect gelezen, nee hoor, gespeelt! Hartstikke bedankt!

1. Bedrijf is PL OK, maar in de tweede zitten er een paar foutjes in. Als je die graag wilt verbeteren, alsjeblieft:

- In het begin, zeg alsjeblieft "Nellie, MODEL, gelezen van"

- 07:00 Wat was dat voor een mensch?
Ik hoor Was IS dat... maar Henri's zuster is al eruit als Nellie dat zegt.

- 5:15: O! jullie mannen hebt ’t maar makkelijk — jullie hebt geen gevoel, dàt is ’t: jullie hebt geen gevoel!
Hier hoor ik "HEBBEN" drie keer - ik denk dat maakt en verschil, dus graag verbeteren.

- 6:28 Ja, ik zal me door jou laten verbieden! — verbeel je! —
I hoor VERBEELD je. M'n Nederlands is nu niet zoo goed, dus ik weet niet of dat hetzelfde is of niet? Als het niet hetzelfde is, wil je dat graag nog een keer doen (jammer, want deze zin is so leuk gelezen...)

Bedankt!

[BjornTHV]

Ik werd op dit project gewezen in mijn intro...

Is er behoefte aan mijn soort stem voor dit stuk? (https://librivox.org/uploads/tests/test_bjornthv.mp3)

Het zou mijn eerste Librivox project worden, dus gaarne niet meteen een hoofdrol.

[Availle]

Hoi Bjorn, leuk dat je hierher kommt!

Wat een stem...
Ik zou het hel leuk vinden als je Herman wilt lezen - 30 jaar, kunstschilder, een vriend van hoofdrol-Henri - hij is er bijzonders in de 1. bedrijf, en heeft dan nog een of twee keer iets te zeggen in de 3. bedrijf.

Ik denk dat zou wel lukken, maar als je dat te veel vindt, dann is er nog Frits, de kortste mannenrol die er nog over is.

Wat denk je?

[BjornTHV]

Herman, lijkt me prima...

Ik heb ervaring met het voorlezen van tekst, maar weinig met het "acteren" van tekst. Ik heb hier dus even wat handreikingen nodig;

• Hoe ga ik te werk, moet ik alles oplezen achter elkaar in 1 bestand (van 1 bedrijf)?
• Moet ik pauzeruimtes laten tussen de teksten? Zo ja, hoe lang?
• etc.

[Availle]

herman is van jou!

- een bedrijf, een file alsjeblieft; in het begin: Herman ten Kate, kunstschilderer, gelezen door Bjorn.
- tussen iedere lijn van Herman (als iemand anders spreekt of er instructies van de verteller zijn) een paar seconden pauze, zo'n 2 of 3 zijn er goed.
- het resultaat zal leuker zijn om te luisteren, als je de rol niet alleen maar leest, maar echt speelt en op je tegenover reagiert

[BjornTHV]

Ik ben aangekomen bij het 1. bedrijf, 8e toneel... Dat liedje...

Nu meen ik daar eerder al iets over gelezen heb met betrekking tot het opnemen hiervan? Wellicht is Skype een idee?
Ik weet niet of bart en de anderen hier voor open staan? Maar dan kunnen we dat opnemen met alle deelnemers gesynchroniseerd?

Een lieve meid,
Een mooi model,
Dat mag ik bliksekaters wel—
Ti rá la la,
Ti rá la la,
Ti rá la la la lá!

Eens, ’s avonds, in
De Kalverstraat
Zoo’n snoepekoppie langs me gaat—
Ti rá la la,
Ti rá la la,
Ti rá la la la lá!

Wij bleven zoo
Bij toeval staan,
En zage’ elkaar beteuterd aan—
Ti rá la la
Ti rá la la
Ti rá la la la lá!

Voor de rest heb ik eigenlijk het hele 1. toneel opgenomen.

[Availle]

Oh, zingen...

Skype is er geen zo goed idee, uit verschillende redenen.

Doen we dat zo:
"Zing" dit stukje maar gewoon alleen. Melodie mag je zelf verzinnen.
Als Bart er moet meezingen (of wil), dan kan hij je versie gewoon downloaden en meezingen. Er zijn mogelijkheden hoe men dat kan doen zonder jou stem nog een keer optenemen. En als niet, dan gaat het wel ook met jou alleen

[BjornTHV]

Is het een "bekend" liedje, met een bekende melodie? als er noten beschikbaar of bekend zijn...?

[Availle]

Je kunt de melodie zelf verzinnen, hoe onbekender, hoe beter

[BjornTHV]

Als het bij het stuk hoort, dan moet het inmiddels ook PD zijn, toch?

Ik ga het wel proberen, kijken of ik er iets mee kan, want dat valt lastig te "acteren".

[Availle]

De tekst natuurlijk wel, maar melodien zijn altijd ietsje ingewikkelder. En hier zijn er geen noten aangegeven, dus...

[BjornTHV]

Nou, Bij deze dan het eerste bestand:

https://librivox.org/uploads/availle/naaktmodel_1_herman.mp3

EDIT:

En ook gelijk het laatste bestand, dat was aanzienlijk minder:

https://librivox.org/uploads/availle/naaktmodel_3_herman.mp3

En als je het niet erg vind, wil ik graag bekend staan als "Bjorn V" of "BjornV", BjornTHV is mijn forumnaam.

[Availle]

Wow, that was fast! En leuk gelezen ook!

Hier de PL commentaren, eerst algemeen, en dan voor de bedrijven:

- Jou heeft de complete intro en outro gelezen, bij toneelen doet dat alleen mar de verteller. Hier hebben we alleen maar "Herman ten Kate, kunstschilderer, gelezen door Bjorn" nodig in het begin en aan het einde misschien 5 seconden stilte ("roomsilence", not "total silence" please). Als je de rest graag wilt uitknippen, dan is het makkelijker voor Bart om te monteren.
- De pauzen tussen de zinnen zijn ietsje kort, sorry... Hier kun je dat wel laten, maar als je anders nog een toneel gaat spelen...

Bedrijf 1:
PL OK - en zo goed gezongen ook!

Bedrijf 3:
1:01 Ik hoor ...nog een groen boekje maar het zal heten "nog een groen broekje"
2:01 nog een keer de boekje - broekje foutje

[BjornTHV]

Dank je,

Wijt het niet voldoende "witruimte" laten aan mijn onervarenheid met het LibriVox systeem, Ik neem het mee voor het volgende project.... Ik zal 3e bedrijf zodadelijk gelijk even corrigeren.

Voor wat betreft de header; die heb ik uit de 1e post, ik wist niet dat alleen de Verteller dat insprak; Maar als je mijn mp3 opent in Auidacity kan je goed zien waar de ene zin eindigt en de andere begint. Witruimte is 0,5-1 seconde; genoeg om te knippen en plakken hoop ik.

En Bart, is dat de Bart de Leeuw van de Jules Verne-boeken? Door hem ben ik hier beland

EDIT:

Done: https://librivox.org/uploads/availle/naaktmodel_3_herman.mp3