Perfect Sonia, thank you
COMPLETE [ITALIANO] Le Rime di Dante - rap
-
- Posts: 2909
- Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
- Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
- Contact:
I upload sec. 58 “Voi donne che pietoso atto mostrate” and sec. 59 “Onde venite voi così pensose.”
Respectively https://librivox.org/uploads/rapunzelina/rime_058_alighieri_128kb.mp3 (1:18 m) and https://librivox.org/uploads/rapunzelina/rime_059_alighieri_128kb.mp3 (1:13 m)
Certainly, much more moving than the trilingual section 61, much more “artificial” even being a marvelous technical construction.
Section 59 is by someone said to be a secondary drawing, somewhat imperfect, of “Voi che portate la sembianza umile”, sec 14, but I like it very much any way. In the last line I was almost crying (too much emotionally read?).
Pier
Respectively https://librivox.org/uploads/rapunzelina/rime_058_alighieri_128kb.mp3 (1:18 m) and https://librivox.org/uploads/rapunzelina/rime_059_alighieri_128kb.mp3 (1:13 m)
Certainly, much more moving than the trilingual section 61, much more “artificial” even being a marvelous technical construction.
Section 59 is by someone said to be a secondary drawing, somewhat imperfect, of “Voi che portate la sembianza umile”, sec 14, but I like it very much any way. In the last line I was almost crying (too much emotionally read?).
Pier
Thank you Pier. I'll listen to it as soon as I can
-
- Posts: 2909
- Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
- Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
- Contact:
Animated by Dante reading I have uoloaded also section 60 “Morte poich’io non truovo a cui mi poggia”
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/rime_060_alighieri_128kb.mp3 ( 4:45 minutes)
It is quite a long poem, it’s good but I didn’t feel so deeply emotionally involved in it as in other shorter poems.
Perhaps because it seems that it is a song transcribed as Dante in numerous manuscripts, but to be assigned to the Florentine notary, Iacopo Cecchi (second half of the fourteenth century).
I have anyway of course nothing against notaries or similar, of course. Cino da Pistoia, for instance, was mainly a jurist, but was also a great poet. Apart from being, during all his life, a very good friend of Dante (not so easy considering Dante’s character!), his poetry is simple but always very kind and emotional. In fact, many of his poems were often attributed to Dante himself.
So, I may ready to ask for more assignments. After checking that the texts are in Italian (and not trilingual as section 61!) I would like to be assigned:
63 Amor che muovi tua vertù dal cielo
64 Io sento sì d’Amor la gran possanza
65 E’m’incresce di me sì malamente
66 La dispietata mente che pur mira
67 Amor dacchè convien pur ch’io mi doglia
Pier
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/rime_060_alighieri_128kb.mp3 ( 4:45 minutes)
It is quite a long poem, it’s good but I didn’t feel so deeply emotionally involved in it as in other shorter poems.
Perhaps because it seems that it is a song transcribed as Dante in numerous manuscripts, but to be assigned to the Florentine notary, Iacopo Cecchi (second half of the fourteenth century).
I have anyway of course nothing against notaries or similar, of course. Cino da Pistoia, for instance, was mainly a jurist, but was also a great poet. Apart from being, during all his life, a very good friend of Dante (not so easy considering Dante’s character!), his poetry is simple but always very kind and emotional. In fact, many of his poems were often attributed to Dante himself.
So, I may ready to ask for more assignments. After checking that the texts are in Italian (and not trilingual as section 61!) I would like to be assigned:
63 Amor che muovi tua vertù dal cielo
64 Io sento sì d’Amor la gran possanza
65 E’m’incresce di me sì malamente
66 La dispietata mente che pur mira
67 Amor dacchè convien pur ch’io mi doglia
Pier
-
- Posts: 3272
- Joined: November 20th, 2013, 6:11 pm
Yes, and thanks!Iunta4Ios wrote: ↑June 7th, 2018, 12:05 am Animated by Dante reading I have uoloaded also section 60 “Morte poich’io non truovo a cui mi poggia”
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/rime_060_alighieri_128kb.mp3 ( 4:45 minutes)
It is quite a long poem, it’s good but I didn’t feel so deeply emotionally involved in it as in other shorter poems.
Perhaps because it seems that it is a song transcribed as Dante in numerous manuscripts, but to be assigned to the Florentine notary, Iacopo Cecchi (second half of the fourteenth century).
I have anyway of course nothing against notaries or similar, of course. Cino da Pistoia, for instance, was mainly a jurist, but was also a great poet. Apart from being, during all his life, a very good friend of Dante (not so easy considering Dante’s character!), his poetry is simple but always very kind and emotional. In fact, many of his poems were often attributed to Dante himself.
So, I may ready to ask for more assignments. After checking that the texts are in Italian (and not trilingual as section 61!) I would like to be assigned:
63 Amor che muovi tua vertù dal cielo
64 Io sento sì d’Amor la gran possanza
65 E’m’incresce di me sì malamente
66 La dispietata mente che pur mira
67 Amor dacchè convien pur ch’io mi doglia
Pier
Mary
I'll be away from LV until mid January.
Dramatic reading: Dostoyevsky's Crime and Punishment
In italiano: Rime
I'll be away from LV until mid January.
Dramatic reading: Dostoyevsky's Crime and Punishment
In italiano: Rime
-
- Posts: 3272
- Joined: November 20th, 2013, 6:11 pm
2 is assigned, but let me check and see how long it's been. 69 and 92 are all yours. Thanks.
Mary
I'll be away from LV until mid January.
Dramatic reading: Dostoyevsky's Crime and Punishment
In italiano: Rime
I'll be away from LV until mid January.
Dramatic reading: Dostoyevsky's Crime and Punishment
In italiano: Rime
-
- Posts: 3272
- Joined: November 20th, 2013, 6:11 pm
Ok, section 2 is orphaned and assigned to you, as well.
Mary
I'll be away from LV until mid January.
Dramatic reading: Dostoyevsky's Crime and Punishment
In italiano: Rime
I'll be away from LV until mid January.
Dramatic reading: Dostoyevsky's Crime and Punishment
In italiano: Rime
-
- Posts: 2909
- Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
- Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
- Contact:
Uploaded section 63, Amor che muovi tua vertù dal cielo
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/rime_063_alighieri_128kb.mp3 (4:38 m)
Again Dante at his best, in my opinion.
Pier
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/rime_063_alighieri_128kb.mp3 (4:38 m)
Again Dante at his best, in my opinion.
Pier
Wonderfully read!Iunta4Ios wrote: ↑June 6th, 2018, 9:44 am https://librivox.org/uploads/rapunzelina/rime_058_alighieri_128kb.mp3 (1:18 m) and
Only the pubblico is cut, at the end of the disclaimer.
I'll hope to look into 59 tomorrow (don't know, live always has different plans than I )
No, for sure that is very suitable and well read! Poetry is about emotions.
Sections 58 and 59 both PL OK
Here is Section 2:
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/rime_002_alighieri_128kb.mp3
1:39
Cheers
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/rime_002_alighieri_128kb.mp3
1:39
Cheers
-
- Posts: 3272
- Joined: November 20th, 2013, 6:11 pm
Thank you!
Mary
I'll be away from LV until mid January.
Dramatic reading: Dostoyevsky's Crime and Punishment
In italiano: Rime
I'll be away from LV until mid January.
Dramatic reading: Dostoyevsky's Crime and Punishment
In italiano: Rime
Sorry guys for having you wait so long The whole weekend was kind of busy and the week didn't start any better
Sections 2, 60 and 63 all PL OK and excellently read
Listening to your files is kind of like a little vacation in some nice city of Italy
Sections 2, 60 and 63 all PL OK and excellently read
Listening to your files is kind of like a little vacation in some nice city of Italy