[open][Deutsch][Biographie]Rousseau von Paul Hensel - kit

Deutsche Projekte, Nederlandstalige Projecten, Proyectos en español, projets en français, Projekty po polsku, 日本語のプロジェクト
Post Reply
schrm
Posts: 2965
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm » April 6th, 2020, 12:32 pm

lorda wrote:
April 6th, 2020, 12:31 pm


Hallo schrm,

bei Abschnitt 3 ist Dir ein kleiner Fehler unterlaufen.

21:48ist: Da ferner die Familie, wenn auch nicht als rechtliches, so doch als kindliches Verhältnis schon vor dem Gesellschaftsvertrag vorhanden ist, - soll: Da ferner die Familie, wenn auch nicht als rechtliches, so doch als tatsächliches Verhältnis schon vor dem Gesellschaftsvertrag vorhanden ist,

Ansonsten wa alles in Ordnung.

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
echt?
das war das einzige?
wirklich?
:lol:

bin ich froh..

werds ausbessern...

lg

/reader/12275
cc welcome! my skills improve from pl notes that cite when my english pronunciation is way off, or when words are missing.
thx!


en: lay down your arms, essays on art by goethe

de: sammlung prosa, rousseau, hoffmann: sommerfrische

schrm
Posts: 2965
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm » April 6th, 2020, 1:09 pm

heyho,

ready for spot pl:
https://librivox.org/uploads/kitty/rousseau_03_hensel_128kb.mp3
Track Length
32:18,34 (m:ss.ss)


traf die stimme ned ganz aber..
wenns zu sehr raussticht, bitte um deinen hinweis!

vielen dank und ich hoffe es war ned zu arg..dieses zusammengeschusterte stück harter worte dahingestottert...
:-)

lg

/reader/12275
cc welcome! my skills improve from pl notes that cite when my english pronunciation is way off, or when words are missing.
thx!


en: lay down your arms, essays on art by goethe

de: sammlung prosa, rousseau, hoffmann: sommerfrische

schrm
Posts: 2965
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm » April 6th, 2020, 1:13 pm

ich habs mir gerade angehört da sind 4 stücke ab minute 21 hintereinander gestückelt und das hört man.
ich werd morgen eine minute ca neu aufnehmen, schaumamal..

/reader/12275
cc welcome! my skills improve from pl notes that cite when my english pronunciation is way off, or when words are missing.
thx!


en: lay down your arms, essays on art by goethe

de: sammlung prosa, rousseau, hoffmann: sommerfrische

schrm
Posts: 2965
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm » April 7th, 2020, 8:48 am

heyho,

ready for spot pl:
https://librivox.org/uploads/kitty/rousseau_03_hensel_128kb.mp3
Track Length
32:21,42 (m:ss.ss)

neu gelesen und eingefügt:
20:49 - 22:24

beim anfang ist ein merklicher bruch, das ende merkt man gar nicht find ich...auf jeden fall sollte es so besser funktionieren..
der neu eingefügte text:
Daß Rousseau diese Konsequenz nicht anerkennt, vielmehr die Frauen von der Teilnahme am politischen Leben ausdrücklich ausschließt, hat seinen Grund in seiner Ansicht über die natürliche Begabung beider Geschlechter, die uns in seiner Erziehungslehre noch beschäftigen wird. Die Voraussetzung für soziales Leben, der auf das Allgemeine gerichtete Wille, fehlt bei der Frau. Sie ist stets an Individuen interessiert, und daher ist es richtig, daß sie zuerst durch ihren Vater, später durch ihren Mann im Ausdruck des Gesamtwillens vertreten wird. Da ferner die Familie, wenn auch nicht als rechtliches, so doch als tatsächliches Verhältnis schon vor dem Gesellschaftsvertrag vorhanden ist, so treten die Kinder als durch ihren Vater repräsentiert mit ihm in den Rechtsverband ein. Wachsen sie heran und erheben sie keinen Einspruch, so kann ihre Zustimmung zur Gesellschaftsordnung vorausgesetzt werden; eine einfache Erklärung zur Gesellschaftsordnung nicht gehören zu wollen, genügt, um sie von allen Pflichten, die sie auferlegt, freilich auch von allen Rechten, die sie gewährt, auszuschließen.

/reader/12275
cc welcome! my skills improve from pl notes that cite when my english pronunciation is way off, or when words are missing.
thx!


en: lay down your arms, essays on art by goethe

de: sammlung prosa, rousseau, hoffmann: sommerfrische

lorda
Posts: 2405
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » April 7th, 2020, 10:52 am

schrm wrote:
April 7th, 2020, 8:48 am
heyho,

ready for spot pl:
https://librivox.org/uploads/kitty/rousseau_03_hensel_128kb.mp3
Track Length
32:21,42 (m:ss.ss)

neu gelesen und eingefügt:
20:49 - 22:24

beim anfang ist ein merklicher bruch, das ende merkt man gar nicht find ich...auf jeden fall sollte es so besser funktionieren..
der neu eingefügte text:
Daß Rousseau diese Konsequenz nicht anerkennt, vielmehr die Frauen von der Teilnahme am politischen Leben ausdrücklich ausschließt, hat seinen Grund in seiner Ansicht über die natürliche Begabung beider Geschlechter, die uns in seiner Erziehungslehre noch beschäftigen wird. Die Voraussetzung für soziales Leben, der auf das Allgemeine gerichtete Wille, fehlt bei der Frau. Sie ist stets an Individuen interessiert, und daher ist es richtig, daß sie zuerst durch ihren Vater, später durch ihren Mann im Ausdruck des Gesamtwillens vertreten wird. Da ferner die Familie, wenn auch nicht als rechtliches, so doch als tatsächliches Verhältnis schon vor dem Gesellschaftsvertrag vorhanden ist, so treten die Kinder als durch ihren Vater repräsentiert mit ihm in den Rechtsverband ein. Wachsen sie heran und erheben sie keinen Einspruch, so kann ihre Zustimmung zur Gesellschaftsordnung vorausgesetzt werden; eine einfache Erklärung zur Gesellschaftsordnung nicht gehören zu wollen, genügt, um sie von allen Pflichten, die sie auferlegt, freilich auch von allen Rechten, die sie gewährt, auszuschließen.
Hallo schrm,

Abschnitt 3 ist PL OK. :thumbs:

Liebe Grüße aus der sonnigen Pfalz. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

schrm
Posts: 2965
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm » April 7th, 2020, 11:18 am

danke für dein genaues hinhören, bernd!

lg aus dem frühlingshaften tirol!

/reader/12275
cc welcome! my skills improve from pl notes that cite when my english pronunciation is way off, or when words are missing.
thx!


en: lay down your arms, essays on art by goethe

de: sammlung prosa, rousseau, hoffmann: sommerfrische

schrm
Posts: 2965
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm » May 31st, 2020, 1:20 pm

mich meld nach quarantäne und in arbeit...
:mrgreen:

/reader/12275
cc welcome! my skills improve from pl notes that cite when my english pronunciation is way off, or when words are missing.
thx!


en: lay down your arms, essays on art by goethe

de: sammlung prosa, rousseau, hoffmann: sommerfrische

schrm
Posts: 2965
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm » June 1st, 2020, 7:06 am

@sonia
können wir den rousseau bitte doch zu einem gruppenprojekt umwandeln?
ich lese ihn schon fertig, mit viel zeit..
aber vielleicht geht es schneller, wenn 1-2 abschnitte von jemandem anderen geclaimt werden..

/reader/12275
cc welcome! my skills improve from pl notes that cite when my english pronunciation is way off, or when words are missing.
thx!


en: lay down your arms, essays on art by goethe

de: sammlung prosa, rousseau, hoffmann: sommerfrische

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 25240
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » June 1st, 2020, 12:44 pm

schrm wrote:
June 1st, 2020, 7:06 am
können wir den rousseau bitte doch zu einem gruppenprojekt umwandeln?
ich lese ihn schon fertig, mit viel zeit..
aber vielleicht geht es schneller, wenn 1-2 abschnitte von jemandem anderen geclaimt werden..
klar können wir das machen, dann hast du auch weniger Druck. Bleibst du aber dabei als BC ? Und ist Bernd auch noch mit dabei als DPL wenn's eine Gruppenlesung wird ?

Dann können wir das Projekt gerne ins andere Forum verschieben. Ich mache das dann wohl morgen.

Sonia

schrm
Posts: 2965
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm » June 1st, 2020, 1:01 pm

danke dir sonia!
ich bleibe gerne bc und bernd...
ja was sagst du bernd, hörst du auch anderen zu?
:-)
guten abend aus tirol
lg
wolfi

/reader/12275
cc welcome! my skills improve from pl notes that cite when my english pronunciation is way off, or when words are missing.
thx!


en: lay down your arms, essays on art by goethe

de: sammlung prosa, rousseau, hoffmann: sommerfrische

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 25240
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » June 1st, 2020, 1:09 pm

schrm wrote:
June 1st, 2020, 1:01 pm
ich bleibe gerne bc und bernd...
ja was sagst du bernd, hörst du auch anderen zu?
ok ich warte dann noch auf Bernds Antwort und morgen wird's verschoben....

Sonia

lorda
Posts: 2405
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » June 1st, 2020, 1:39 pm

Kitty wrote:
June 1st, 2020, 1:09 pm
schrm wrote:
June 1st, 2020, 1:01 pm
ich bleibe gerne bc und bernd...
ja was sagst du bernd, hörst du auch anderen zu?
ok ich warte dann noch auf Bernds Antwort und morgen wird's verschoben....

Sonia
Hallo ihr Beide,

bin weiterhin dabei. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 25240
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » June 1st, 2020, 1:40 pm

lorda wrote:
June 1st, 2020, 1:39 pm
bin weiterhin dabei. :)
super, vielen Dank, Bernd, dann organisiere ich den Umzug mal...

Sonia

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 25240
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » June 1st, 2020, 1:44 pm

Wolfi, kannst du bitte noch die Anzahl der Worte in die 3 letzten Sections eintragen, damit die Leser wissen auf was sie sich einlassen ?

Wir bleiben dann aber beim kurzen Intro, da wir schon so angefangen haben.

Sonia

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 25240
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » June 2nd, 2020, 2:01 am

ok, ich habe die Anzahl der Wörter jetzt schnell selbst ausgefüllt. Und ich sehe am Ende ist eine Tabelle, ich glaube die schnappe ich mir selbst. Wollte immer schon mal so eine Tabelle lesen. :mrgreen:

Wir ziehen dann jetzt um...

4 sections sind noch offen, vielleicht kriegen wir ja schnell interessierte Leser :9:

Sonia

Post Reply