[OPEN][Deutsch]Sammlung deutscher Gedichte 037 - kit

Deutsche Projekte, Nederlandstalige Projecten, Proyectos en español, projets en français, Projekty po polsku, 日本語のプロジェクト
Karlsson
Posts: 1754
Joined: March 30th, 2010, 12:14 pm
Location: Sauerland, Germany

Post by Karlsson » April 18th, 2021, 11:23 am

Sammlung deutscher Gedichte 037

Eine Sammlung von 20 deutschen Gedichten für LibriVox.
Dies ist ein offenes Projekt für deutsche Lyrik: jedes Gedicht, das in der Public Domain (gemeinfrei) ist, wird in die Lyrik-Sammlung aufgenommen. Das Ziel sind 20 Gedichte; um die Laufzeit nicht allzu lang werden zu lassen, wird diese Sammlung jedoch ggf. zum 31.10.2021 geschlossen.
Die bisher fertig gestellten Sammlungen sind hier zu finden.

Deutsche Prosa wird hier gesammelt.

Geeignete Texte und Quellen: Du kannst jedes Gedicht aufnehmen, das in der Public Domain ist. Dazu muss das Gedicht in der Regel vor 1926 veröffentlicht sein (US-Recht) und der Autor muss 70 Jahre tot sein (EU-Recht). Bitte achte darauf, dass auch das Buch, aus dem der Text entnommen wird, vor 1926 erschienen ist.

Du kannst auch gerne mehrere Gedichte für die Sammlung aufnehmen oder eine zweite oder dritte Version eines Gedichts, das es schon bei Librivox gibt.

Textquellen sind beispielsweise http://www.gutenberg.org/ oder http://projekt-gutenberg.de/ oder http://www.zeno.org/ oder https://archive.org/details/opensource/ oder http://de.wikisource.org/wiki/Hauptseite oder andere geeignete Seiten wie das Digitalisierungszentrum der Bayerischen Staatsbibliothek, wo viele Original-Scans zu finden sind. Bitte verwende keine privaten Homepages.

Wie Deine Aufnahme in die Sammlung kommt: Du musst keinen Abschnitt "claimen" oder Deine Aufnahme vorher anmelden. Fang einfach an aufzunehmen und Spaß zu haben. Wenn Du eine Aufnahme hochgeladen und dies hier mitgeteilt hast (näheres hierzu siehe unten), wird sie von mir in den nächsten freien Abschnitt des "Magic Windows" eingetragen.

Deine erste Aufnahme? Lies Dir unsere Anleitung zum Aufnehmen genau durch. Eine kurze Einführung zu unseren Software Einstellungen gibt es hier. Wenn Du Deine erste Aufnahme hochgeladen hast, sage Deinem BC mit welchem Namen Du im Katalog stehen möchtest.

Korrekturhören-Level: Standard

Bitte warte mit dem Herunterladen und Zuhören, bis das Projekt fertig ist (außer Du bist der BC oder PL). Unser Server ist leider nicht für so viele Downloads geeignet. Dankeschön!

Magic Window:



BC Admin
========================================

Technische Einstellungen: Kanäle: mono, Samplefrequenz: 44100 Hz, Bitrate: 128 kbps konstant. Siehe auch hier.

Am Anfang der Aufnahme (Intro)
Lasse 0,5 bis 1 Sekunde Stille am Anfang der Aufnahme.
Wir benutzen bei Aufnahmen bis ca. 15 Minuten für diese Sammlung den sog. "verkürzten LibriVox-Disclaimer".
Sage:
"[Titel], von [Autor], gelesen für LibriVoxPUNKTorg "
Am Ende der Aufnahme:
Sage:
"Ende von [Titel]. Diese Aufnahme ist in der Public Domain. (Wenn Du magst, auch: Gelesen von [Dein Name] [Deine Stadt, Dein Blog, Podcast, Webadresse])."]
Lasse am Ende jeder Aufnahme 5 Sekunden Stille.

Dateiname: deutschegedichte037_kurztiteleinwort_leserinitialen_128kb.mp3 (z. B. deutschegedichte037_glocke_nn_128kb.mp3)

Dateien mit dem LibriVox Uploader hochladen: https://librivox.org/login/uploader
Image
(Wenn Du das obige Bild nicht lesen kannst, kontaktiere bitte einen Admin)

Wähle als MC: Kitty

Kopiere den Link vom LibriVox Uploader und poste, welches Gedicht Du aufgenommen hast. Diese Informationen werden benötigt:
  • Titel des Gedichtes
  • Name des Autors
  • Link zu Deiner Aufnahme (der nach dem Upload erschienen ist)
  • Link zum Online-Text, aus dem Du gelesen hast
  • Länge (Spieldauer) der Aufnahme (mm:ss)
Wenn Du folgenden Text in Dein Post kopierst, wird nichts vergessen:

Code: Select all

Titel: 
Autor: 
Aufnahme: 
Textquelle: 
Länge: 
Schau später wieder vorbei ob Du Feedback bekommen hast.

Irgendetwas unklar? Dann poste Deine Frage in diesem Thread.

Viel Spaß! :D

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 28181
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » April 19th, 2021, 4:33 am

Hallo Horst, es kann wieder losgehen :) MW steht und ich setze uns gleich rüber ins richtige Forum

Soll ich dich auch wieder eintragen für's cover oder machst du den preclaim selbst ?

Sonia

Karlsson
Posts: 1754
Joined: March 30th, 2010, 12:14 pm
Location: Sauerland, Germany

Post by Karlsson » April 19th, 2021, 6:25 am

Wie schön, vielen Dank, Sonja! :D

Den Cover-Preclaim hab ich schon gemacht.

LG
Horst

lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 3006
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » April 19th, 2021, 7:16 pm

Hallo miteinander.
Zum Anfang der Sammlung ein Geburtstagskind. :birthday:

Titel: Holdes Grab
Autor: Friedrich von Sallet (1812 - 1843)
Aufnahme: https://librivox.org/uploads/kitty/deutschegedichte037_holdesgrab_loa_128kb.mp3
Textquelle: https://archive.org/details/bub_gb_CjxKAAAAIAAJ/page/n30/mode/1up (1843)
Länge: 1:05

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag und liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

Karlsson
Posts: 1754
Joined: March 30th, 2010, 12:14 pm
Location: Sauerland, Germany

Post by Karlsson » April 19th, 2021, 10:30 pm

Vielen Dank, Bernd!

Holdes Grab PL OK :D

LG
Horst

lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 3006
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » April 21st, 2021, 4:10 pm

:birthday:

Titel: Minnewerben
Autor: Friedrich von Bodenstedt
Aufnahme: https://librivox.org/uploads/kitty/deutschegedichte037_minnewerben_loa_128kb.mp3
Textquelle: https://archive.org/details/dieliederdesmir01bodegoog/page/n36/mode/1up (1875)
Länge: 1:20

Alles Gute zum Geburtstag und liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 3006
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » April 22nd, 2021, 4:39 pm

:birthday:

Den Autor konnte ich im Katalog nicht finden. :?

Titel: An die Dichtkunst
Autor: Friedrich von Hagedorn (1708 - 1754)
Aufnahme: https://librivox.org/uploads/kitty/deutschegedichte037_dichtkunst_loa_128kb.mp3
Textquelle: https://archive.org/details/bub_gb_ijYnAAAAMAAJ/page/n42/mode/1up (1770)
Länge: 1:39
Link zum Autor: https://de.wikipedia.org/wiki/Friedrich_von_Hagedorn

Alles Gute zum Geburtstag und liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

Karlsson
Posts: 1754
Joined: March 30th, 2010, 12:14 pm
Location: Sauerland, Germany

Post by Karlsson » April 22nd, 2021, 10:26 pm

Vielen Dank, Bernd!

An die Dichtkunst PL OK :D

Bei Minnewerben zögere ich etwas, und zwar wegen der Betonung des "hoffenden Sinnes". Ohne den gedruckten Text war mir nicht klar, was bei 0:45 mit "hoffen'dem" (Betonung auf der letzten Silbe) gemeint war. Magst Du Dir das noch mal anhören?

Liebe Grüße
Horst

lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 3006
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » April 23rd, 2021, 12:09 am

Karlsson wrote:
April 22nd, 2021, 10:26 pm
Vielen Dank, Bernd!

An die Dichtkunst PL OK :D

Bei Minnewerben zögere ich etwas, und zwar wegen der Betonung des "hoffenden Sinnes". Ohne den gedruckten Text war mir nicht klar, was bei 0:45 mit "hoffen'dem" (Betonung auf der letzten Silbe) gemeint war. Magst Du Dir das noch mal anhören?

Liebe Grüße
Horst
Danke Horst,

für den Hinweis.

Ich habe die Stelle (0:45 - 0:46,5) neu aufgenommen.
An der Länge hat sich nichts geändert.

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

smike
Posts: 1882
Joined: April 23rd, 2013, 3:44 am
Location: Germany

Post by smike » April 23rd, 2021, 7:12 am

Claudia

So much to do, so little time...

lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 3006
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » April 23rd, 2021, 8:13 pm

:birthday: Heute gibt es zwei Geburtstagskinder. :birthday:

Den Autor konnte ich im Katalog nicht finden.
Titel: Halbtraum
Autor: Otto von Leixner (Otto Leixner von Grünberg 1847 - 1907)
Aufnahme: https://librivox.org/uploads/kitty/deutschegedichte037_halbtraum_loa_128kb.mp3
Textquelle: https://archive.org/details/gedichte00leixgoog/page/n56/mode/1up (1877)
Länge: 1:04
Link zum Autor: https://de.wikipedia.org/wiki/Otto_Leixner_von_Gr%C3%BCnberg

Titel: Poseidons Art
Autor: Carl Spitteler
Aufnahme: https://librivox.org/uploads/kitty/deutschegedichte037_poseidonsart_loa_128kb.mp3
Textquelle: https://archive.org/details/literarischeglei00spituoft/page/65/mode/1up (1908)
Länge: 0:56

Alles Gute zum Geburtstag und liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

Karlsson
Posts: 1754
Joined: March 30th, 2010, 12:14 pm
Location: Sauerland, Germany

Post by Karlsson » April 23rd, 2021, 11:03 pm

Hallo Claudia,

wie schön, dass Du hier mal wieder reinschaust! :D

Doch leider, leider können wir Deine Aufnahme nicht nehmen. Zeno gibt als Quelle eine Auflage von 1994 an, so dass wir uns ohnehin nach einer anderen Quelle umsehen müssten. Aber der Erstdruck des Werkes "Kinder-Verwirr-Buch" ist erst 1931 erschienen und damit in den US nicht gemeinfrei :(

Vielleicht magst Du etwas anderes von Ringelnatz lesen? Die Schnupftabaksdose, Turngedichte und Kuttel Daddeldu wären OK :)

LG
Horst

Karlsson
Posts: 1754
Joined: March 30th, 2010, 12:14 pm
Location: Sauerland, Germany

Post by Karlsson » April 23rd, 2021, 11:11 pm

Hallo Bernd,

vielen Dank für Deine Aufnahmen!

Minnewerben, Halbtraum und Poseidons Art PL OK :D

LG
Horst

smike
Posts: 1882
Joined: April 23rd, 2013, 3:44 am
Location: Germany

Post by smike » April 23rd, 2021, 11:13 pm

Hallo Horst, ich muss zu meiner Schande gestehen, dass ich tatsächlich nicht gecheckt habe, von wann der Text ist. Bin einfach davon ausgegangen, dass alles von Ringelnatz schon pd ist. :oops:


Die Schnupftabaksdose, und Kuttel Daddeldu sind schon im Katalog (mal sehen, ob ich von den Turngedichten was finde was mir gefällt).
Claudia

So much to do, so little time...

smike
Posts: 1882
Joined: April 23rd, 2013, 3:44 am
Location: Germany

Post by smike » April 24th, 2021, 12:03 am

Claudia

So much to do, so little time...

Post Reply