[OPEN][Deutsch][Märchen]Kinder- und Hausmärchen - Grimm - kit

Deutsche Projekte, Nederlandstalige Projecten, Proyectos en español, projets en français, Projekty po polsku, 日本語のプロジェクト
Post Reply
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 18694
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » September 11th, 2019, 4:25 am

Margarete wrote:
September 11th, 2019, 4:11 am
Ich war mir wegen der Aussprache auch nicht so sicher, da wir unseren "ostbelgischen Akkzent" haben.
ja da mach dir keine Sorgen. Und ich arbeite auch an meinem Luxemburger Akzent :lol: Aber solange man versteht was wir lesen, ist alles in Ordnung. Und deine Sachen verstehe ich immer sehr gut. Ein kleiner Akzent macht das ganze auch interessanter. ;)
Kann ich Märchen 114, vom klugen Schneiderlein lesen ?
ja gerne :) danke !

Sonia

Margarete
Posts: 250
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete » September 12th, 2019, 3:09 am

Hallo Sonia,

Und hier ist Märchen 114 :

https://librivox.org/uploads/kitty/maerchen_114_grimm_128kb.mp3
Länge : 07:48

Viel Vergnügen beim Zuhören,

Margot

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 18694
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » September 12th, 2019, 3:25 am

Margarete wrote:
September 12th, 2019, 3:09 am
Und hier ist Märchen 114 :
https://librivox.org/uploads/kitty/maerchen_114_grimm_128kb.mp3
vielen Dank, wieder mal ein witziges Märchen. Der Bär tut mir etwas leid. Aber alles toll gelesen und PL ok. :)

Sonia

Margarete
Posts: 250
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete » September 12th, 2019, 8:14 am

Hallo,

Kann ich Märchen 187, die wahre Braut lesen ?
Danke,

Margot

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 18694
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » September 12th, 2019, 8:56 am

Margarete wrote:
September 12th, 2019, 8:14 am
Kann ich Märchen 187, die wahre Braut lesen ?
aber gerne, danke. Ich glaube das Märchen kenne ich gar nicht :hmm:

Sonia

Margarete
Posts: 250
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete » September 13th, 2019, 4:45 am

Hallo,

Hier ist Märchen 187.

https://librivox.org/uploads/kitty/maerchen_187_grimm_128kb.mp3
Länge : 16:35

Bis bald,

Margot

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 18694
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » September 13th, 2019, 5:19 am

Margarete wrote:
September 13th, 2019, 4:45 am
Hier ist Märchen 187.
https://librivox.org/uploads/kitty/maerchen_187_grimm_128kb.mp3
vielen Dank, Margot. Die Geschichte erinnert ja sehr an Aschenputtel. So ein bisschen Variante darauf. Sehr schön gelesen, aber diesmal habe ich einen kleinen Fehler gefunden, ganz zum Schluss:

> 16:07: “sie schüttelte ihre Äste” – ich glaube du sagst hier “Piste”, was keinen richtigen Sinn im Kontext macht :hmm:

der Rest ist perfekt

Sonia

Margarete
Posts: 250
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete » Yesterday, 1:56 am

Hallo,

Oh je, ich frage, wo ich mir "Piste" suchen war !
Hier ist also die Verbesserung :

https://librivox.org/uploads/kitty/maerchen_187_grimm_128kb.mp3

Kann ich Märchen 108 lesen ? Danke

Bis bald,

Margot

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 18694
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » Yesterday, 2:19 am

Margarete wrote:
Yesterday, 1:56 am
Oh je, ich frage, wo ich mir "Piste" suchen war !
:lol: so was kommt manchmal vor. Hatte ich auch schon, wo man sich dann nachher fragt wie das passieren konnte.

Allerdings eine Frage: die neue Aufnahme ist 3 Sekunden länger als die alte....das kann nicht sein nur wegen der Verbesserung, das müsste ungefähr gleich lang sein. Hast du noch was anderes verbessert ?

Ah ok, ich hab's gefunden: am Ende hast du jetzt 8 Sekunden Stille anstatt Standard 5. Kannst du da noch ein bisschen kürzen bitte ?
Kann ich Märchen 108 lesen ?
ja ! vielen Dank

Sonia

Margarete
Posts: 250
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete » Yesterday, 3:17 am

hallo,

Habe verkürzt.
https://librivox.org/uploads/kitty/maerchen_187_grimm_128kb.mp3
Länge wieder : 16:35

Hier ist dann auch das Nächste :
https://librivox.org/uploads/kitty/maerchen_108_grimm_128kb.mp3
Länge : 13:14
Etwas seltsames Ende. Der Igel ist sehr gutmütig.

Schönes Wochenende,

Margot

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 18694
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » Yesterday, 5:43 am

Margarete wrote:
Yesterday, 3:17 am
Hier ist dann auch das Nächste :
https://librivox.org/uploads/kitty/maerchen_108_grimm_128kb.mp3
Länge : 13:14
Etwas seltsames Ende. Der Igel ist sehr gutmütig.
ja aber wirklich, dieser Vater war doch recht unfreundlich mit ihm, dauernd den Tod zu wünschen. Absolut toll gelesen, vielen Dank.

PL ok (ebenfalls 187)

Sonia

Margarete
Posts: 250
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete » 10 minutes ago

Hallo,

Kann ich Märchen 107, die beiden Wanderer lesen ?

Danke,

Margot

Post Reply