[DEUTSCH] Der Sohn der Hagar von Paul Keller -ck

Upcoming books fully-subscribed with readers. Check progress here, too
Post Reply
Magniffycat
Posts: 16
Joined: April 22nd, 2017, 10:51 am

Post by Magniffycat » September 2nd, 2017, 8:34 am

Hiho

Ich würde mich gerne an Kapitel 12 versuchen. Der Dialekt liest sich ein bisschen wie eine Mischung aus Schwäbisch und Ostdeutsch; ich hoffe, dass ich das halbwegs ordentlich hinbekomme. Im schlimmsten Fall wird es ein bisschen stärker nach Schwäbisch klingen (das kann ich nämlich noch halbwegs XD).

LG, Manu

Carolin
LibriVox Admin Team
Posts: 37620
Joined: May 26th, 2010, 8:54 am
Location: the Netherlands
Contact:

Post by Carolin » September 2nd, 2017, 11:22 pm

Großartig, vielen Dank :thumbs:

Der dialekt braucht nicht authentisch zu sein, mach dir keine Sorgen :) danke!
Carolin

Please help us finish these wonderful projects:
The Romance of Modern Invention by Archibald Williams, The Note-books of Samuel Butler, and Zofloya by Charlotte Dacre!

lorda
Posts: 390
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » September 16th, 2017, 7:58 pm

Hallo Carolin,

nach einigen kurzen und kleinen Texten wollte ich mich jetzt mal an etwas längerem versuchen. Kann ich die 18 haben? :)

Grüße aus der Pfalz. :D
Bernd

Don't dream it - be it

reader page from lorda

Carolin
LibriVox Admin Team
Posts: 37620
Joined: May 26th, 2010, 8:54 am
Location: the Netherlands
Contact:

Post by Carolin » September 17th, 2017, 4:33 am

gerne, vielen dank!
Carolin

Please help us finish these wonderful projects:
The Romance of Modern Invention by Archibald Williams, The Note-books of Samuel Butler, and Zofloya by Charlotte Dacre!

Magniffycat
Posts: 16
Joined: April 22nd, 2017, 10:51 am

Post by Magniffycat » October 5th, 2017, 1:16 pm

Hey, sorry, dass es grad bei mir dauert - ich hab schon zur Hälfte bearbeitet, aber ich darf statt Urlaub Überstunden machen T_T Ich versuch, es diese oder nächste Woche fertig zu bekommen. Versprechen kann ich aber nichts, weil sich meine gesamte Urlaubsterminplanung auch noch auf die knappe Zeit verteilen muss. T_T Sorry.

Carolin
LibriVox Admin Team
Posts: 37620
Joined: May 26th, 2010, 8:54 am
Location: the Netherlands
Contact:

Post by Carolin » October 6th, 2017, 12:04 pm

Danke für das update, und lass dir zeit :D
Carolin

Please help us finish these wonderful projects:
The Romance of Modern Invention by Archibald Williams, The Note-books of Samuel Butler, and Zofloya by Charlotte Dacre!

lorda
Posts: 390
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » October 12th, 2017, 2:31 am

Abschnitt 18 ist fertig. :)

Nummer: 18
Titel: Achtzehntes Kapitel
Aufnahme: https://librivox.org/uploads/carolin/sohnderhagar_18_keller_128kb.mp3
Länge: 18:11 min.

Ich hoffe das Italienisch ist gut so - musste dafür etwas im Netz suchen. :oops:

Grüße aus der Pfalz.
Bernd

Don't dream it - be it

reader page from lorda

Carolin
LibriVox Admin Team
Posts: 37620
Joined: May 26th, 2010, 8:54 am
Location: the Netherlands
Contact:

Post by Carolin » October 12th, 2017, 3:07 am

vielen dank :D
Carolin

Please help us finish these wonderful projects:
The Romance of Modern Invention by Archibald Williams, The Note-books of Samuel Butler, and Zofloya by Charlotte Dacre!

Magniffycat
Posts: 16
Joined: April 22nd, 2017, 10:51 am

Post by Magniffycat » October 15th, 2017, 10:53 am

So, hat leider noch eine Woche mehr gebraucht, aber bei Spätdiensten ist es echt schwer, die Tageszeit zu verteilen. :-/
Bin jetzt aber fertig und der Abschnitt bereit zum Probehören. :) Ich hoffe, es ist nicht zu schlimm XD

https://librivox.org/uploads/carolin/sohnderhagar_12_keller_128kb.mp3
22:08 min

Carolin
LibriVox Admin Team
Posts: 37620
Joined: May 26th, 2010, 8:54 am
Location: the Netherlands
Contact:

Post by Carolin » October 16th, 2017, 12:59 am

vielen dank :D
Carolin

Please help us finish these wonderful projects:
The Romance of Modern Invention by Archibald Williams, The Note-books of Samuel Butler, and Zofloya by Charlotte Dacre!

Carolin
LibriVox Admin Team
Posts: 37620
Joined: May 26th, 2010, 8:54 am
Location: the Netherlands
Contact:

Post by Carolin » January 6th, 2018, 2:06 am

Entschuldigt die Verspätung, dieses projekt ist eben von der kante gefallen.

Abschnitt 12 ist pl ok :thumbs:
Carolin

Please help us finish these wonderful projects:
The Romance of Modern Invention by Archibald Williams, The Note-books of Samuel Butler, and Zofloya by Charlotte Dacre!

Carolin
LibriVox Admin Team
Posts: 37620
Joined: May 26th, 2010, 8:54 am
Location: the Netherlands
Contact:

Post by Carolin » January 6th, 2018, 2:16 am

Abschnitt 14 ist auch pl ok :thumbs:
Carolin

Please help us finish these wonderful projects:
The Romance of Modern Invention by Archibald Williams, The Note-books of Samuel Butler, and Zofloya by Charlotte Dacre!

Carolin
LibriVox Admin Team
Posts: 37620
Joined: May 26th, 2010, 8:54 am
Location: the Netherlands
Contact:

Post by Carolin » January 6th, 2018, 2:36 am

Und abschnitt 18 ist auch pl ok!

Alle drei abschnitte waren sehr gut gelesen, eine freude zuzuhören. :thumbs:
Carolin

Please help us finish these wonderful projects:
The Romance of Modern Invention by Archibald Williams, The Note-books of Samuel Butler, and Zofloya by Charlotte Dacre!

Magniffycat
Posts: 16
Joined: April 22nd, 2017, 10:51 am

Post by Magniffycat » February 7th, 2018, 11:59 am

Hiho

Erst mal, danke - schön zu lesen, dass es gefällt. ^.^
Ich hab Ende des Monats Urlaub, würde daher gerne Kapitel 19 einlesen

Carolin
LibriVox Admin Team
Posts: 37620
Joined: May 26th, 2010, 8:54 am
Location: the Netherlands
Contact:

Post by Carolin » February 8th, 2018, 12:20 pm

Super, vielen dank! :D
Carolin

Please help us finish these wonderful projects:
The Romance of Modern Invention by Archibald Williams, The Note-books of Samuel Butler, and Zofloya by Charlotte Dacre!

Post Reply