Hello,
I'd like to set to work on producing a full Catalan language version of the Wiki (with the exception of some specific pages with audiovisual resources, English-specific indications, etc...).
I gather that the idea of translating the website has been abandoned; but I suppose that a translation worksheet can be created for the wiki and its multiple branchings.
Let me know whether I am on the right track. I discussed this with Leni a while ago; but I cannot find our earlier exchanges in the forum now.
Best,
Joan
Catalan versión of the Wiki
Why do you think that having the wiki in Catalan is beneficial to future readers?
My understanding is that - for not quite so nice historical reasons - people from Catalunya do speak Spanish as well.
My understanding is that - for not quite so nice historical reasons - people from Catalunya do speak Spanish as well.
Cheers, Ava.
Resident witch of LibriVox, channelling
Granny Weatherwax: "I ain't Nice."
--
AvailleAudio.com
Resident witch of LibriVox, channelling
Granny Weatherwax: "I ain't Nice."
--
AvailleAudio.com