[ESPAÑOL] Cuantos voluntarios hablan español?

Deutsch, Español, Français, Nederlands, Polski, Português, 日本語 ...
Joyfull
Posts: 1286
Joined: March 19th, 2015, 2:42 pm
Location: Lone Star
Contact:

Post by Joyfull » May 20th, 2015, 4:35 pm

Hola a todos!

Que pasa? No he visto mucho movimiento en español, (bueno en realidad no tengo mucho en LV?,) pero ya en serio, cuantos hablan español? He estado pensando en BC los Salmos y deseo ver si hay interés. Ya se, es un poquito largo, pero juntos es mas facil y agradable ?!

A proposito, necesito un DPL para "Platero y Yo", quien se anima? Si no lo han leido, les encantara ?

Hasta pronto

Claudia

Kangaroo692
Posts: 1949
Joined: August 21st, 2014, 9:34 am
Location: Probably the holodeck :)
Contact:

Post by Kangaroo692 » May 20th, 2015, 4:51 pm

Hola! No mucho hablo Espanol... just enough to get along sometimes. I'm learning spanish using the Learnables program and the book Madrigal's Key to Spanish. :)

I already recite Psalms in Spanish, and I would be willing to help read for it. :D

P.S. - Sorry I don't know enough Spanish to write an entire post. Thanks! (or Gracias!)

Joyfull
Posts: 1286
Joined: March 19th, 2015, 2:42 pm
Location: Lone Star
Contact:

Post by Joyfull » May 20th, 2015, 5:28 pm

Kangaroo692 wrote:Hola! No mucho hablo Espanol... just enough to get along sometimes. I'm learning spanish using the Learnables program and the book Madrigal's Key to Spanish. :)

I already recite Psalms in Spanish, and I would be willing to help read for it. :D

P.S. - Sorry I don't know enough Spanish to write an entire post. Thanks! (or Gracias!)

Gracias Kangaroo! Hopefully I get a good response and we can start it soon!

Claudia

Kangaroo692
Posts: 1949
Joined: August 21st, 2014, 9:34 am
Location: Probably the holodeck :)
Contact:

Post by Kangaroo692 » May 21st, 2015, 2:12 pm

Joyfull wrote:
Kangaroo692 wrote:Hola! No mucho hablo Espanol... just enough to get along sometimes. I'm learning spanish using the Learnables program and the book Madrigal's Key to Spanish. :)

I already recite Psalms in Spanish, and I would be willing to help read for it. :D

P.S. - Sorry I don't know enough Spanish to write an entire post. Thanks! (or Gracias!)

Gracias Kangaroo! Hopefully I get a good response and we can start it soon!

Claudia
When you do could you please PM me? Gracias!

EstherbenSimonides
Posts: 3119
Joined: October 13th, 2013, 2:31 pm
Location: In My Father's Hands
Contact:

Post by EstherbenSimonides » May 21st, 2015, 3:06 pm

Hola!
Yo estoy interasada de leer en esto projecto. Ahora, yo practico mi pronunciation, pero yo pienso que puedo recordar en Espanol. (No se como hacer accentes en mi computadora.)
Gracias!
Ad Majorem Dei Gloriam,
Esther ben Simonides

Joyfull
Posts: 1286
Joined: March 19th, 2015, 2:42 pm
Location: Lone Star
Contact:

Post by Joyfull » May 21st, 2015, 4:39 pm

EstherbenSimonides wrote:Hola!
Yo estoy interasada de leer en esto projecto. Ahora, yo practico mi pronunciation, pero yo pienso que puedo recordar en Espanol. (No se como hacer accentes en mi computadora.)
Gracias!

Gracias Esther! A proposito tu tambien hablas Frances? Creo que vi tu nombre en algo en Frances?

Claudia

Joyfull
Posts: 1286
Joined: March 19th, 2015, 2:42 pm
Location: Lone Star
Contact:

Post by Joyfull » May 21st, 2015, 4:49 pm

Kangaroo692 wrote:
Joyfull wrote:
Kangaroo692 wrote:Hola! No mucho hablo Espanol... just enough to get along sometimes. I'm learning spanish using the Learnables program and the book Madrigal's Key to Spanish. :)

I already recite Psalms in Spanish, and I would be willing to help read for it. :D

P.S. - Sorry I don't know enough Spanish to write an entire post. Thanks! (or Gracias!)

Gracias Kangaroo! Hopefully I get a good response and we can start it soon!

Claudia
When you do could you please PM me? Gracias!
I'd be glad to, but how do you PM in Librivox :oops: ?

Claudia

Kangaroo692
Posts: 1949
Joined: August 21st, 2014, 9:34 am
Location: Probably the holodeck :)
Contact:

Post by Kangaroo692 » May 21st, 2015, 5:19 pm

Do you see the button that says "PM" just below my signature? Click it, and then the process is pretty much just like sending an email. :)

EstherbenSimonides
Posts: 3119
Joined: October 13th, 2013, 2:31 pm
Location: In My Father's Hands
Contact:

Post by EstherbenSimonides » May 21st, 2015, 5:32 pm

Joyfull wrote:
EstherbenSimonides wrote:Hola!
Yo estoy interasada de leer en esto projecto. Ahora, yo practico mi pronunciation, pero yo pienso que puedo recordar en Espanol. (No se como hacer accentes en mi computadora.)
Gracias!

Gracias Esther! A proposito tu tambien hablas Frances? Creo que vi tu nombre en algo en Frances?

Claudia
Si, hablo Frances un poco. Puedo 'BC' los salmos si tu puedes descubrir un texto podemos usar. Quieres 'PL'? O hay otros volunteras que no vio eso ya?
Ad Majorem Dei Gloriam,
Esther ben Simonides

Joyfull
Posts: 1286
Joined: March 19th, 2015, 2:42 pm
Location: Lone Star
Contact:

Post by Joyfull » May 21st, 2015, 8:12 pm

EstherbenSimonides wrote:
Joyfull wrote:
EstherbenSimonides wrote:Hola!
Yo estoy interasada de leer en esto projecto. Ahora, yo practico mi pronunciation, pero yo pienso que puedo recordar en Espanol. (No se como hacer accentes en mi computadora.)
Gracias!

Gracias Esther! A proposito tu tambien hablas Frances? Creo que vi tu nombre en algo en Frances?

Claudia
Si, hablo Frances un poco. Puedo 'BC' los salmos si tu puedes descubrir un texto podemos usar. Quieres 'PL'? O hay otros volunteras que no vio eso ya?

Well, I was planning to BC los salmos, i want to get more practice BCing :lol:
There are a couple of sentences in French in Platero y Yo that need PL. Intook French many years ago and I am pretty rusty. I marked the minutes in the MW, if you dont mind checking it, I would really appreciate it, and you will probably have a good laugh :lol: :
Gracias!
Claudia

Kangaroo692
Posts: 1949
Joined: August 21st, 2014, 9:34 am
Location: Probably the holodeck :)
Contact:

Post by Kangaroo692 » May 22nd, 2015, 5:45 am

If you want more practice BC'ing, why not try the weekly poetry collection? Here is the planning thread.

EstherbenSimonides
Posts: 3119
Joined: October 13th, 2013, 2:31 pm
Location: In My Father's Hands
Contact:

Post by EstherbenSimonides » May 22nd, 2015, 7:08 am

If you want to BC, I can PL, and then maybe you could PL my sections? Or we could look for someone else who wants to DPL Spanish?
Ad Majorem Dei Gloriam,
Esther ben Simonides

Kangaroo692
Posts: 1949
Joined: August 21st, 2014, 9:34 am
Location: Probably the holodeck :)
Contact:

Post by Kangaroo692 » May 22nd, 2015, 7:13 am

I could co-bc this for yyou, if you want to. Or is that only for dramatic works?

gypsygirl
Posts: 8643
Joined: June 12th, 2006, 6:00 pm
Location: British expat in Waco, TX
Contact:

Post by gypsygirl » May 22nd, 2015, 8:33 am

Habemos unos cuantos voluntarios hispanohablantes. Van y vienen. En general los proyectos de grupo en español tardan un poco más que los ingleses, pero no te desanimes.
Karen S.

bekaroo09
Posts: 73
Joined: April 24th, 2015, 8:36 am

Post by bekaroo09 » May 22nd, 2015, 9:19 am

Joyfull wrote:Hola a todos!

Que pasa? No he visto mucho movimiento en español, (bueno en realidad no tengo mucho en LV?,) pero ya en serio, cuantos hablan español? He estado pensando en BC los Salmos y deseo ver si hay interés. Ya se, es un poquito largo, pero juntos es mas facil y agradable ?!

A proposito, necesito un DPL para "Platero y Yo", quien se anima? Si no lo han leido, les encantara ?

Hasta pronto

Claudia
Hola a todos,

Yo hablo español (I wish it was as good as my English) y quiero participar grabando los Salmos :clap: :clap: :clap: .
Let us know when it's ready to go.

Hasta luego :)

Rebecca

Post Reply