Page 1 of 1

NUEVA PROPUESTA: CUENTOS DE QUIROGA

Posted: September 14th, 2014, 2:24 am
by LADAMANEGRA
¡Hola, buenas! Soy nueva aquí pero me gustaría sugerir la lectura de Cuentos de amor, de locura y de muerte, de Horacio Quiroga. Si alguien se anima, a mí me gustaría empezar por ahí. Aunque también aceptaría cualquier otra lectura en castellano, en principio.

Re: NUEVA PROPUESTA: CUENTOS DE QUIROGA

Posted: September 14th, 2014, 2:40 am
by annise
It is best to post over here so other Spanish speakers see it and join in
http://forum.librivox.org/viewtopic.php?t=16995

Anne

Re: NUEVA PROPUESTA: CUENTOS DE QUIROGA

Posted: September 14th, 2014, 2:53 am
by Piotrek81
Hola, Ladamanegra :) Bienevida a Librivox :)
"Los cuentos..." fueron escritos en 1917 asi que les podemos grabar legalmente por aqui :) Sin embargo, necesitamos un enlace a una version libre publicada antes de 1923. Conoces un sito donde se halle una version asi?
Hay algunos modos en que puedes contribuir a la grabaccion de este libre. Puedes registrar una "prueba de 1 minuto" lo que es un breve testo que nos admite de controlar si no tienes ningunos problemas con tu microfon o el programa que usas para grabar. En la nuestra wiki- por encima de la forum- puedes encontrar una instruccion http://wiki.librivox.org/index.php/Gu%C3%ADa_Para_Nuevos_Lectores y http://wiki.librivox.org/index.php/Prueba_de_1_minuto ). Despues de grabar la prueba y de recibir la respuesta positiva puedes empezar de grabar. Si queres lanzar esto proyecto puedes leerlo por ti misma o como un trabajo de grupo. En el primo caso sugeriamos que antes de empezar contribuyas a otros proyectos para conocer el modo en que trabajamos aqui. En el segundo caso puedes buscar a un voluntario mas experimentado que lanzaria el proyecto como "MC".

Buena suerte :)

(I told LaDamaNegra that the project would be OK to launch-as it was written in 1917- if it's possible to find a PD text in SPanish. I also told her what options she has from now on.)

Re: NUEVA PROPUESTA: CUENTOS DE QUIROGA

Posted: September 14th, 2014, 5:11 am
by LADAMANEGRA
Thank you both of you, annise and Piotrek81:

I've already written the Quiroga's link, so I hope people will join this project. I am reading the next instructions that I need in order to get ready to record some Quiroga's tales, if it is possible.

Thank you so much, again.