[SPANISH] Sugerencias de libros en español

Deutsch, Español, Français, Nederlands, Polski, Português, 日本語 ...
MecklyBver
Posts: 3
Joined: March 4th, 2008, 1:57 pm

Post by MecklyBver » January 4th, 2011, 2:03 pm

a mi me gustaría leer "la vida de lazarillo de tormes" http://www.gutenberg.org/dirs/etext95/lazae11h.htm

que os parece este texto?

gypsygirl
Posts: 8643
Joined: June 12th, 2006, 6:00 pm
Location: British expat in Waco, TX
Contact:

Post by gypsygirl » January 10th, 2011, 8:57 am

Andale pues! :)

Nada mas te sugiero, antes de empezar un proyecto de solista, contribuye una o dos secciones a algún proyecto colaborativo para aprender el proceso, porque en un proyecto de solista, el lector sirve de coordinador de libro (BC) del proyecto.
Karen S.

Edelstimme
Posts: 2
Joined: April 21st, 2006, 4:32 pm
Contact:

Post by Edelstimme » January 27th, 2011, 2:52 pm

Me gustaría sugerir Los cuentos de la selva y los cuentos de amor, locura y de muerte, de Horacio Quiroga. ¿Me parece que los están leyendo sueltos algunos de ellos en la colección de libros cortos?

tux753
Posts: 2472
Joined: May 30th, 2009, 8:57 am
Location: Transatlantic World
Contact:

Post by tux753 » February 6th, 2011, 8:06 am

Hay un proyecto abierto a los voluntarios que leen español en http://forum.librivox.org/viewtopic.php?f=28&t=30420

Se trata de Leyendas de Gustavo Adolfo Bécquer. Son relatos breves, muchos de ellos de terror. Hay dos secciones ya asignadas. Serán bienvenidos todos los interesados.

También se busca un DPL.

Gracias.

tux753
Posts: 2472
Joined: May 30th, 2009, 8:57 am
Location: Transatlantic World
Contact:

Post by tux753 » May 29th, 2011, 9:45 am

Propongo tres obras entretenidas, ya en el dominio público:

1. El Conde de Monte-Cristo de Dumas, Alexandre (1802-1870) Edición digital basada en la 3ª ed., Barcelona, Librería de la Sra. Viuda de Mayol, 1856. Texto: http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/el-conde-de-montecristo-novela-original-tomo-1--0/html/
2. Larra, Mariano José de (1809-1837), El doncel de Don Enrique el Doliente. Texto: http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/el-doncel-de-don-enrique-el-doliente--0/html/
3. El sombrero de tres picos, de Pedro Antonio de Alarcón (1833-1891) Edición digital basada en la de Madrid, Imprenta Pérez Dubrull, 1882. Texto: http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/el-sombrero-de-tres-picos--0/html/.

Hay mucha otras que nos están esperando.

Un saludo.

tux753
Posts: 2472
Joined: May 30th, 2009, 8:57 am
Location: Transatlantic World
Contact:

Post by tux753 » June 2nd, 2011, 10:21 am

Vida, viajes y descubrimientos de Cristóbal Colón: http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/vida-viajes-y-descubrimientos-de-cristobal-colon-gran-almirante-y-virrey-de-las-indias--0/html/
Reproducción digital de la edición de [S.l. : s.n., 1892] (Madrid : Estab. Tip. de El Liberal).

tux753
Posts: 2472
Joined: May 30th, 2009, 8:57 am
Location: Transatlantic World
Contact:

Post by tux753 » June 18th, 2011, 9:07 am

Como se dan bien los cuentos, sugiero: Cuentos, adivinanzas y refranes populares de Fernán Caballero 1796-1877 (http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/12143857518920495765213/index.htm).

tux753
Posts: 2472
Joined: May 30th, 2009, 8:57 am
Location: Transatlantic World
Contact:

Post by tux753 » June 19th, 2011, 3:15 am

Otros cuentos de famoso autor:

Perrault, Charles (1628-1703), Cuentos de hadas ; traducidos por Teodoro Baró ; Reproducción digital de la edición de Cuentos de Hadas, Barcelona, Librería de Juan y Antonio Bastinos, 1883. http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/platero/12476184322379384654435/index.htm

sabandija
Posts: 9
Joined: July 8th, 2011, 11:38 pm

Post by sabandija » July 15th, 2011, 6:55 pm

[quote="Ange"](SPANISH-ENGLISH)
¿Qué os parece este libro? :D
"LECTURAS FACILES CON EJERCICIOS", by Lawrence Wilkins and Max Luria

http://www.gutenberg.org/etext/24250


A mi me gustaria ayudar leyendo este libro. Soy bilingue y se ve muy simple las historias.

tux753
Posts: 2472
Joined: May 30th, 2009, 8:57 am
Location: Transatlantic World
Contact:

Post by tux753 » July 16th, 2011, 6:34 am

sabandija wrote:(SPANISH-ENGLISH)
¿Qué os parece este libro? :D
"LECTURAS FACILES CON EJERCICIOS", by Lawrence Wilkins and Max Luria

http://www.gutenberg.org/etext/24250


A mi me gustaria ayudar leyendo este libro. Soy bilingue y se ve muy simple las historias.
A mí me parece una idea genial. Tendrías que ver primero si quieres grabarlo tú todo o en colaboración y decidir qué hacer con el apéndice de verbos del final (puede ser un poco pesado leer una lista así). En todo caso, te sugeriría que grabases alguna sección más de alguno de los proyectos abiertos, si lo que quieres es comenzar un "solo". Si, por el contrario, quieres un proyecto en colaboración, necesitarás un BC (Book coordinator).

Saludos.

sabandija
Posts: 9
Joined: July 8th, 2011, 11:38 pm

Post by sabandija » July 16th, 2011, 4:27 pm

Yo solo no creo. Apenas estoy empezando y me gustaria esperarme un poco para ese dia. Pero si estaria bien que alguna persona lo coordine para ayudar.

Batelyon
Posts: 83
Joined: November 1st, 2011, 11:08 pm
Location: Clearwater, Fl, USA

Post by Batelyon » June 24th, 2012, 9:53 pm

Hay alguna grabación de la Biblia completa en español? Si no, me gustaría hacerlo. Comenzaría tal vez por el Pentateuco, como un proyecto, y después veríamos como sigue.

Casi estoy terminando un libro como solista, en inglés, y me gustaría comenzar a grabar en español. También quisiera saber si "Método de oración breve y fácil" de Madame Guyon está grabado. No lo encuentro en español.

Estoy comenzando a leer la Biblia por tercera vez, sería magnifico si pudiera leerla para otros también, al mismo tiempo.

tux753
Posts: 2472
Joined: May 30th, 2009, 8:57 am
Location: Transatlantic World
Contact:

Post by tux753 » June 25th, 2012, 11:55 am

Batelyon wrote:Hay alguna grabación de la Biblia completa en español?

Aquí tienes una: http://www.ivoox.com/podcast-biblia-completa-mp3_sq_f18399_1.html
Aquí otra: http://www.audiobiblia.org/
Y hay alguna más, pero eso no quiere decir que no puedas grabarla para LV.

En LV hay sólo dos libros grabados:
http://librivox.org/epistola-de-pablo-a-los-romanos/
http://librivox.org/el-evangelio-segun-san-juan-version-reina-valera/

También puedes colaborar en otros proyectos en español.

Un saludo.

Batelyon
Posts: 83
Joined: November 1st, 2011, 11:08 pm
Location: Clearwater, Fl, USA

Post by Batelyon » June 25th, 2012, 5:28 pm

Gracias! Si, creo que seria una buena opcion la de grabarla para LV, tal vez algunos libros mas por lo menos, veremos si tiene exito.

Saludos :) ,

LordOider
Posts: 55
Joined: October 9th, 2013, 2:47 pm
Location: Germany

Post by LordOider » October 31st, 2013, 3:06 pm

Hello Spanish LibriVoxers,

I wrote a "Quickstart for non-English Users" at the LibriVox Wiki. There will be a link to this page in every future "Welcome e-mail" for new users.

As I do speak no Spanish, I would appreciate you guys have a look on it and tell me what to change or add. Who has a account, of course can also do it by oneself.

Thanking you in anticipation, LordOider.

Post Reply