Page 2 of 3

Posted: October 27th, 2009, 2:39 pm
by Pavel Suharev
Yes, while I can't find this place
------------------------------------
"Even in our own day Russians could be made useful if only a way could be found to inject some intelligence into them... If they would only reflect! if they only had something to reflect with!" - Mark Twain
:)

Posted: October 28th, 2009, 10:52 am
by johng
Pavel Suharev wrote:Yes, while I can't find this place
------------------------------------
"Even in our own day Russians could be made useful if only a way could be found to inject some intelligence into them... If they would only reflect! if they only had something to reflect with!" - Mark Twain
:)
Mark Twain had NO sacred cows!!
:-)

Posted: November 10th, 2009, 12:54 am
by Pavel Suharev
There is error in "Following the equator" in chapter 53 (6:21-6:37), check please (blank about 16 seconds instead of sentence from Gutenberg)

Posted: November 10th, 2009, 1:26 am
by annise
Hi Pavel
It will be looked into . There is no need to post these reports twice though , once is enough . :D . I've deleted the other one as this is the place to post errors , not working threads for another project
Thanks for letting us know.

Anne

Posted: November 10th, 2009, 7:21 am
by johng
annise wrote:Hi Pavel
It will be looked into . There is no need to post these reports twice though , once is enough . :D . I've deleted the other one as this is the place to post errors , not working threads for another project
Thanks for letting us know.

Anne
Thank you !!
I will find this error and send the correction in....to you Anne??
-J

Posted: November 10th, 2009, 9:12 pm
by annise
Should all be OK now

Posted: November 17th, 2009, 8:25 am
by Pavel Suharev
There is error [img]javascript:emoticon(':D')[/img] in "The tragedy of Pudd'nhead Wilson" by Mark Twain.
In Chapter 21 (18:39) missed sentences "Here they are again taken at seven month {Tom started}. They are alike, you see"

"Even in our own day Russians could be made useful if only a way could be found to inject some intelligence into them..." [img]javascript:emoticon(':(')[/img] - Mark Twain

Posted: November 17th, 2009, 8:44 am
by Pavel Suharev
Also a few words were substitute other similar one but it haven't significance ('stand still' instead 'stand silent' for example ) I think

Posted: November 17th, 2009, 11:29 am
by johng
Pavel Suharev wrote:Also a few words were substitute other similar one but it haven't significance ('stand still' instead 'stand silent' for example ) I think
The error above is very important!! Thanks for noting it. Can you let me know where it occurs???

Pavel, Thank you so much for your continuing reporting of errors.

I look forward to getting more of your reports of errors!
:-)
john

Posted: November 17th, 2009, 12:14 pm
by Pavel Suharev
'Stand still' instead of 'stand silent' in Chapter 21 Tragedy... 13:12

Posted: November 17th, 2009, 12:26 pm
by johng
Pavel Suharev wrote:'Stand still' instead of 'stand silent' in Chapter 21 Tragedy... 13:12
excellent
Thanks so much!!
-John

Posted: November 25th, 2009, 9:30 am
by Pavel Suharev
There is error in "Tom Sayer Abroad" javascript:emoticon(':)')
In Chapter 8 (01:07-01:11) missed sentence - there is blank instead of "And me and Tom clump down and went among them"
"Even in our own day Russians could be made useful if only a way could be found to inject some intelligence into them..." - by Mark Twain
javascript:emoticon(':cry:')

Posted: November 25th, 2009, 9:33 am
by Pavel Suharev
"Tom Sawyer Abroad"

Posted: November 25th, 2009, 2:02 pm
by johng
Pavel Suharev wrote:There is error in "Tom Sawyer Abroad" javascript:emoticon(':)')
In Chapter 8 (01:07-01:11) missed sentence - there is blank instead of "And me and Tom clump down and went among them"
"Even in our own day Russians could be made useful if only a way could be found to inject some intelligence into them..." - by Mark Twain
javascript:emoticon(':cry:')
Thanks Pavel.
I have corrected the error but I will hold off sending it in, in case you find other errors.


thanks SO MUCH for your feedback!!!

Posted: November 25th, 2009, 11:25 pm
by Pavel Suharev
In "Tom Sawyer abroad", chapter 9 is just blank 02:30- 02:36 -silence about 6 second; in chapter 13 (09:03) in sentence ...for a little while...missed word "little" (I don't now it is important or not)

javascript:emoticon(':D')
"Even in our own day Russians could be made useful if only a way could be found to inject some intelligence into them..." - by Mark Twain javascript:emoticon(':cry:')