COMPLETE [Solo-Span] La sirena negra/Emilia Pardo Bazán-mas

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
mongope
Posts: 1263
Joined: January 10th, 2015, 9:37 am
Contact:

Post by mongope » January 29th, 2020, 4:17 pm

La sirena negra by Emilia Pardo Bazán (1851 - 1921).

This project is now complete. All audio files can be found on our catalog page: https://librivox.org/la-sirena-negra-by-emilia-pardo-bazan/
Gaspar Montenegro un personaje de la aristocracia, adinerado cínico y amoral, conoce a una mujer, Rita Quiñones, que está muy enferma y cercana a la muerte con la que mantiene una relación amistosa sin más. Cuando fallece decide adoptar a su hijo, Rafaelín, sin escatimar en su educación. Trini es una antigua novia de Gaspar, éste decide volver a enamorar a Trini y convencerla para casarse y de educar juntos a Rafaelín.
Gaspar Montenegro es un dandy apático a quien Rafaelín saca de esa patológica insensibilidad. Siempre obsesionado con la muerte “La seca” ( Montse González)
  1. Text source (only read from this text!): http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000133436&page=1
    .
  2. Type of proof-listening required (Note: please read the PL FAQ): standard
    .
    IMPORTANT - soloist, please note: in order to limit the amount of languishing projects (and hence the amount of files on our hard-pressed server), we ask that you post an update at least once a month in your project thread, even if you haven't managed to record anything. If we don't hear from you for three months, your project may be opened up to a group project if a Book Coordinator is found. Files you have completed will be used in this project. If you haven't recorded anything yet, your project will be removed from the forum (contact any admin to see if it can be re-instated).

    Please don't download or listen to files belonging to projects in process (unless you are the BC or PL). Our servers are not set up to handle the greater volume of traffic. Please wait until the project has been completed. Thanks!

    Magic Window:



    BC Admin =
    =
  3. The reader will record the following at the beginning and end of each file:
    No more than 0.5 to 1 second of silence at the beginning of the recording!
    START of recording (Intro):
    • "Chapter [number] of La sirena negra. This is a LibriVox recording. All LibriVox recordings are in the public domain. For more information, or to volunteer, please visit: librivox DOT org"
    • If you wish, say:
      "Recording by [your name], [city, your blog, podcast, web address]"
    • Say:
      "La sirena negra, by Emilia Pardo Bazán. [Chapter]"

    .
    For the second and all subsequent sections, you may optionally use the shortened form of this intro disclaimer:
    • "Chapter [number] of La sirena negra by Emilia Pardo Bazán. This LibriVox recording is in the Public Domain."
    • If you wish, say:
      "Recording by [your name], [city, your blog, podcast, web address]"
    • Only if applicable, say:
      "[Chapter title]"
    .
    END of recording:
    • At the end of the section, say:
      "End of [Chapter]"
    • If you wish, say:
      "Recording by [your name], [city, your blog, podcast, web address]"
      .
    • At the end of the book, say (in addition):
      "End of La sirena negra, by Emilia Pardo Bazán. "

    There should be ~5 seconds silence at the end of the recording.
    .
  4. Example filename sirenanegra_##_pardobazan_128kb.mp3 (all lower-case) where ## is the section number
    .
  5. Transfer of files (completed recordings)
    Please always post in this forum thread when you've sent a file. Also, post the length of the recording (file duration: mm:ss) together with the link.
    • Upload your file with the LibriVox Uploader: https://librivox.org/login/uploader
      Image
      (If you have trouble reading the image above, please message an admin)
    • You'll need to select the MC, which for this project is: maryannspiegel
    • When your upload is complete, you will receive a link - please post it in this thread.
    • If this doesn't work, or you have questions, please check our How To Send Your Recording wiki page.
    .
  6. Any questions?
    Please post below
Last edited by mongope on February 24th, 2020, 9:19 am, edited 1 time in total.
Montse

MaryAnnSpiegel
LibriVox Admin Team
Posts: 15537
Joined: February 23rd, 2009, 4:37 pm
Location: Chicago, IL

Post by MaryAnnSpiegel » February 1st, 2020, 1:00 pm

Montse,
I would be happy to MC this for you. I'll get your MW set up.
MaryAnn

MaryAnnSpiegel
LibriVox Admin Team
Posts: 15537
Joined: February 23rd, 2009, 4:37 pm
Location: Chicago, IL

Post by MaryAnnSpiegel » February 1st, 2020, 1:05 pm

Will Gloria be your DPL?
MaryAnn

mongope
Posts: 1263
Joined: January 10th, 2015, 9:37 am
Contact:

Post by mongope » February 2nd, 2020, 4:41 am

MaryAnnSpiegel wrote:
February 1st, 2020, 1:05 pm
Will Gloria be your DPL?
MaryAnn
Yes, MaryAnn! Glory will be the DPL! Thanks :)
Montse

gpng
Posts: 468
Joined: March 21st, 2016, 5:35 pm
Location: Cali, Colombia

Post by gpng » February 2nd, 2020, 8:21 pm

Hola Montse, MaryAnn:
Muchas gracias y hasta pronto :thumbs: :D

mongope
Posts: 1263
Joined: January 10th, 2015, 9:37 am
Contact:

Post by mongope » February 3rd, 2020, 9:50 am

gpng wrote:
February 2nd, 2020, 8:21 pm
Hola Montse, MaryAnn:
Muchas gracias y hasta pronto :thumbs: :D
:thumbs: :clap: :clap:
Montse

gpng
Posts: 468
Joined: March 21st, 2016, 5:35 pm
Location: Cali, Colombia

Post by gpng » February 7th, 2020, 6:57 pm

Hola Montse, los capítulos 1 y 2 están muy bien :clap: :clap:

gpng
Posts: 468
Joined: March 21st, 2016, 5:35 pm
Location: Cali, Colombia

Post by gpng » February 12th, 2020, 6:50 pm

Montse, los capítulos 3, 4 y 5 están PL OK :clap: :clap: :clap:

gpng
Posts: 468
Joined: March 21st, 2016, 5:35 pm
Location: Cali, Colombia

Post by gpng » February 19th, 2020, 3:21 pm

¡Montse, hola!

En general, todo quedó muy bien, sólo el capítulo 7, página 98, al minuto 6:34 “harto de reprimirse y desaprobar en silencio, ahíto de mascarse la lengua.” Queda a tu consideración.
Los capítulos 6, 7, 8, 9, 10 y 11 están PL OK :clap: :clap: :clap: :clap: :clap: :clap:

mongope
Posts: 1263
Joined: January 10th, 2015, 9:37 am
Contact:

Post by mongope » February 19th, 2020, 3:33 pm

gpng wrote:
February 19th, 2020, 3:21 pm
¡Montse, hola!

En general, todo quedó muy bien, sólo el capítulo 7, página 98, al minuto 6:34 “harto de reprimirse y desaprobar en silencio, ahíto de mascarse la lengua.” Queda a tu consideración.
Los capítulos 6, 7, 8, 9, 10 y 11 están PL OK :clap: :clap: :clap: :clap: :clap: :clap:
Gracias, Gloria. Me miro lo del capítulo VII. Gracias, mil!!! :D
Montse

mongope
Posts: 1263
Joined: January 10th, 2015, 9:37 am
Contact:

Post by mongope » February 20th, 2020, 12:26 pm

Subido el 12 y corregido el 7. Muchas gracias, Gloria!!! :D
Montse

gpng
Posts: 468
Joined: March 21st, 2016, 5:35 pm
Location: Cali, Colombia

Post by gpng » February 20th, 2020, 4:59 pm

mongope wrote:
February 20th, 2020, 12:26 pm
Subido el 12 y corregido el 7. Muchas gracias, Gloria!!! :D
Todo quedó perfecto, el capítulo 12 está PL OK :clap:

gpng
Posts: 468
Joined: March 21st, 2016, 5:35 pm
Location: Cali, Colombia

Post by gpng » February 23rd, 2020, 11:25 am

Los capítulos 13, 14 y 15 ¡muy bien!! :clap: :clap: :clap:

mongope
Posts: 1263
Joined: January 10th, 2015, 9:37 am
Contact:

Post by mongope » February 24th, 2020, 6:03 am

gpng wrote:
February 23rd, 2020, 11:25 am
Los capítulos 13, 14 y 15 ¡muy bien!! :clap: :clap: :clap:
Estupendo,ya mismo acabamos!! :D
Montse

mongope
Posts: 1263
Joined: January 10th, 2015, 9:37 am
Contact:

Post by mongope » February 25th, 2020, 11:53 am

Gloria, MaryAnn, si no hay errores, este proyecto está finalizado!!! :D
Montse

Post Reply