COMPLETE [DRAM READ] Crime and Punishment by Dostoyevsky-maryann

linny · Post by **linny** » January 25th, 2018, 3:20 pm

HoosierMary wrote: ↑January 25th, 2018, 2:55 pm
linny wrote: ↑January 25th, 2018, 2:45 pm When you have a chance maybe you could take her out of the MW so I don’t feel as if I’m stepping on her toes?
Can I do this? Or does it have to be the MC?

It's just BC stuff. She's listed as the reader for each of the final chapters which need to be edited. Also, I'll need to know what you had in mind for the DP.

HoosierMary · Post by **HoosierMary** » January 25th, 2018, 3:43 pm

linny wrote: ↑January 25th, 2018, 3:20 pm
HoosierMary wrote: ↑January 25th, 2018, 2:55 pm
linny wrote: ↑January 25th, 2018, 2:45 pm When you have a chance maybe you could take her out of the MW so I don’t feel as if I’m stepping on her toes?
Can I do this? Or does it have to be the MC?
It's just BC stuff. She's listed as the reader for each of the final chapters which need to be edited. Also, I'll need to know what you had in mind for the DP.

Ok, I'm on it. Would you like me to add you to any of them?

linny · Post by **linny** » January 25th, 2018, 4:13 pm

I'll likely start editing on Monday. You can put me down for chapter 1 and we'll go from there.

What do you want to do about the DP? I generally build it as I edit the chapters so it isn't a mountain at the end.

HoosierMary · Post by **HoosierMary** » January 25th, 2018, 7:42 pm

Thank you!

Was thinking of putting the DP before the translator's preface (which I will read--I'll put it next on my list). Does that sound ok?

linny · Post by **linny** » January 25th, 2018, 7:43 pm

HoosierMary wrote: ↑January 25th, 2018, 7:42 pm Thank you!

Was thinking of putting the DP before the translator's preface (which I will read--I'll put it next on my list). Does that sound ok?

That’s sounds like a fine plan. Thank you.

Post by **MaryAnnSpiegel** » January 25th, 2018, 9:07 pm

Mary,
You can take her out of the MW. It's just like assigning a section to a reader, except you hit the "remove" button instead of the "add" button once you've typed in the name and section numbers.
MaryAnn

linny · Post by **linny** » January 28th, 2018, 11:44 am

Mary,
After our discussion that you want the same reader voice for all chapters and my fear of having to redo editing work I took a close look at the MW. There are 3 roles you may want to orphan.

Would it be ok to orphan Alexander Grigorievich Zametov? Reader hasn't be on in 8 months.

Would it be ok to orphan Pyotr Petrovitch Luzhin? Reader hasn't be on in almost 5 months.

Would it be ok to orphan Katerina Ivanovna Marmeladova? Reader claimed June 16, 2015, last post of forum Aug 18th. 1 chapter read, 3 chapters remaining.

Do you have an estimated projected completion date for Rodion Romanovitch Raskolnikov? Reader claimed 9 months ago. 12 chapters are read. 24 chapters remain. This role is in all but 5 chapters.

For your next narrator reading would you mind doing chapter 37? This is the only chapter close to being ready for me to edit.

I added myself for the 4 chapters which could be ready for edit soon. The 5th chapter is narrator only (chapter 40).

HoosierMary · Post by **HoosierMary** » January 28th, 2018, 1:33 pm

Hi Linny,

I contacted those readers last month, which is why I have not orphaned, but can send a reminder.

And yes, can do 37 next.

Kalilei · Post by **Kalilei** » January 30th, 2018, 11:10 am

Here are my corrections to Svidrigailov:

https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/crimeanpunishment_svidrigailov_36.mp3

https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/crimeanpunishment_svidrigailov_37.mp3

linny · Post by **linny** » January 30th, 2018, 12:53 pm

Svidrigailov is spot check PL OK! Thank you.

Post by **MaryAnnSpiegel** » January 30th, 2018, 5:35 pm

HoosierMary wrote: ↑January 28th, 2018, 1:33 pm Hi Linny,

I contacted those readers last month, which is why I have not orphaned, but can send a reminder.

If they haven't recorded (or even responded) at this point, I don't think a reminder is necessary before you orphan the parts.

MaryAnn

SherlHolmesMD · Post by **SherlHolmesMD** » February 1st, 2018, 1:22 pm

linny wrote: ↑January 18th, 2018, 9:26 am
SherlHolmesMD wrote: ↑January 4th, 2018, 12:15 pm Sorry it took so long

Porter 3 (0:31)

Older Workman (3:06)

Edit: I just realized I inverted the order of information regarding the naming convention of the files. (I was uploading them when the forum was down so I couldn't look it up.) Let me know if I need to rename and upload them again. Sorry!
Olderworkman
1:30 missing text Older workman: "Well, what do you want? Who are you?"

Porter 3 is PL OK!

NOTE: These links have not been put in the MW.

D'oh!
I fixed it and uploaded the corrected version: Older Workman (3:08)

linny · Post by **linny** » February 4th, 2018, 2:10 pm

Sherl,
Spot check PL OK! Thank you.

pjcsaville · Post by **pjcsaville** » February 5th, 2018, 9:19 am

Can I have the part of Nikodim chp 8, 14? Are they his only chapters? Just wondering if this will be a split character.

HoosierMary · Post by **HoosierMary** » February 7th, 2018, 10:45 am

MaryAnnSpiegel wrote: ↑January 30th, 2018, 5:35 pm
HoosierMary wrote: ↑January 28th, 2018, 1:33 pm Hi Linny,

I contacted those readers last month, which is why I have not orphaned, but can send a reminder.
If they haven't recorded (or even responded) at this point, I don't think a reminder is necessary before you orphan the parts.

MaryAnn

They did respond. I orphaned the ones who did not.