COMPLETE[PLAY]The Ass-Dealer by Plautus - thw

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
adrianstephens
Posts: 1810
Joined: August 27th, 2019, 5:06 am
Location: Cambridge UK
Contact:

Post by adrianstephens »

My Librivox-related YouTube series starts here: Part 0: Introduction. https://youtu.be/pMHYycgA5VU
...
Part 15: Case Study (Poem) https://youtu.be/41sr_VC1Qxo
Part 16: Case Study 2 (Dramatic Reading) https://youtu.be/GBIAd469vnM
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 39093
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

well he had a big role here. Cleverly acted for the clever and wily servant, Adrian. I found he was quite saucy for a man in his position :lol:

I have a few notes for you still:

Act 1:
> at 0:01: for the voice credit, please always include the full description you can see in the MW: "Libanus, Servant of Demaenetus, read by Adrian Stephens"

Act 2:
> at 11:30: (p. 500) "oh by all means..." till "...so blinded my eyesight" – can be cut, this is Leonida speaking

Act 3:
> at about 4:53: (p. 511) three quotes missed
- We must walk up and down; now, in my turn, they'll be entreating me.
- It shall be seen to; I wish it done; return here at nightfall. Now bid her, ever so little, to beg and entreat them of me.
- Why, really, with them both.

thanks

Sonia
adrianstephens
Posts: 1810
Joined: August 27th, 2019, 5:06 am
Location: Cambridge UK
Contact:

Post by adrianstephens »

Kitty wrote: November 14th, 2022, 4:40 am
well he had a big role here. Cleverly acted for the clever and wily servant, Adrian. I found he was quite saucy for a man in his position :lol:

I have a few notes for you still:

Act 1:
> at 0:01: for the voice credit, please always include the full description you can see in the MW: "Libanus, Servant of Demaenetus, read by Adrian Stephens"

Act 2:
> at 11:30: (p. 500) "oh by all means..." till "...so blinded my eyesight" – can be cut, this is Leonida speaking

Act 3:
> at about 4:53: (p. 511) three quotes missed
- We must walk up and down; now, in my turn, they'll be entreating me.
- It shall be seen to; I wish it done; return here at nightfall. Now bid her, ever so little, to beg and entreat them of me.
- Why, really, with them both.

thanks

Sonia

Thank you, Sonia. Yes, he did have, from my perspective, curious relationships with his fellow slaves and master.
I've no doubt the contemporary crowd found this highly amusing.

Corrections:

https://librivox.org/uploads/toddhw/asinariaortheassdealer_libanus_1.mp3
https://librivox.org/uploads/toddhw/asinariaortheassdealer_libanus_2.mp3
https://librivox.org/uploads/toddhw/asinariaortheassdealer_libanus_3.mp3
My Librivox-related YouTube series starts here: Part 0: Introduction. https://youtu.be/pMHYycgA5VU
...
Part 15: Case Study (Poem) https://youtu.be/41sr_VC1Qxo
Part 16: Case Study 2 (Dramatic Reading) https://youtu.be/GBIAd469vnM
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 39093
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

redrun
LibriVox Admin Team
Posts: 2936
Joined: August 11th, 2022, 8:32 pm
Contact:

Post by redrun »

Here is Leonida for act 2:
https://librivox.org/uploads/toddhw/asinariaortheassdealer_leonida_2.mp3 (17:56)

I hope the repartee comes off well in combination, these two slaves have a lot of banter!
I'll be out for a bit on this last weekend of April, but still checking in as I get the chance. I will try to follow up on Monday, with anything I can't do on the go.
ToddHW
LibriVox Admin Team
Posts: 19971
Joined: August 14th, 2011, 4:24 am
Contact:

Post by ToddHW »

Thank you.

Todd
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 39093
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

redrun wrote: November 20th, 2022, 2:10 pmHere is Leonida for act 2:
https://librivox.org/uploads/toddhw/asinariaortheassdealer_leonida_2.mp3 (17:56)
I hope the repartee comes off well in combination, these two slaves have a lot of banter!
:shock: indeed they have a huge dialogue here. Well done :thumbs: Leonida sounds very lively and like the scoundrel he is :lol: looking forward to hearing this scene stitched together.

Only two small edits to make:

> at 0:43: (p. 491) between "if I could only meet Libanus" and "I'd give" – you could leave more silence, as it's two separate speeches

> at about 15:34: (p. 501) missed line: "Do you persist in soliciting the scamp ?"

thank you

Sonia
redrun
LibriVox Admin Team
Posts: 2936
Joined: August 11th, 2022, 8:32 pm
Contact:

Post by redrun »

Kitty wrote: November 21st, 2022, 1:43 am Only two small edits to make:

> at 0:43: (p. 491) between "if I could only meet Libanus" and "I'd give" – you could leave more silence, as it's two separate speeches

> at about 15:34: (p. 501) missed line: "Do you persist in soliciting the scamp ?"
Corrected, now at 18:05:
https://librivox.org/uploads/toddhw/asinariaortheassdealer_leonida_2.mp3

Back with the next act sometime next week. :D
I'll be out for a bit on this last weekend of April, but still checking in as I get the chance. I will try to follow up on Monday, with anything I can't do on the go.
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 39093
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

redrun wrote: November 21st, 2022, 7:04 pmCorrected, now at 18:05:
https://librivox.org/uploads/toddhw/asinariaortheassdealer_leonida_2.mp3
:thumbs: and PL ok now, thank you

Sonia
ToddHW
LibriVox Admin Team
Posts: 19971
Joined: August 14th, 2011, 4:24 am
Contact:

Post by ToddHW »

Kitty wrote: November 9th, 2022, 7:37 am
ToddHW wrote: November 8th, 2022, 4:42 am(No, I did no wrong, and how did you find out?)
guilty until proven innocent, you know how it goes :mrgreen:

Here's a nice taste of what will await you when you come home...

https://librivox.org/uploads/toddhw/asinariaortheassdealer_artemona_5.mp3
Recording time: 5:46 min.

signed: the wife with the dowry
Oh deary me. I guess my being called the "King above all men" by you as my wife character earlier this year is now replaced by the phrase "Rise, wencher, be off home!" I am doomed.

PL OK.

Thanks, Todd
redrun
LibriVox Admin Team
Posts: 2936
Joined: August 11th, 2022, 8:32 pm
Contact:

Post by redrun »

Here we are, Leonida for act 3:
https://librivox.org/uploads/toddhw/asinariaortheassdealer_leonida_3.mp3 (9:08)

What a long way to carry a joke. It might have gotten heavy by the end. :roll:
I'll be out for a bit on this last weekend of April, but still checking in as I get the chance. I will try to follow up on Monday, with anything I can't do on the go.
ToddHW
LibriVox Admin Team
Posts: 19971
Joined: August 14th, 2011, 4:24 am
Contact:

Post by ToddHW »

Thank you.

Todd
ToddHW
LibriVox Admin Team
Posts: 19971
Joined: August 14th, 2011, 4:24 am
Contact:

Post by ToddHW »

Aged Athenian Demaenetus, subject of the now dreaded phrase "Rise, wencher, be off home!", awaits PL in the MW....

Thanks, Todd
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 39093
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

redrun wrote: November 30th, 2022, 8:28 pmHere we are, Leonida for act 3:
https://librivox.org/uploads/toddhw/asinariaortheassdealer_leonida_3.mp3 (9:08)
What a long way to carry a joke. It might have gotten heavy by the end. :roll:
:lol: indeed he loves to hear himself talk. Excellently done, thank you so much. I especially love the tongue-in-cheek way of speaking you sometimes use :thumbs: Very fitting for this character.

All PL ok

Sonia
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 39093
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

ToddHW wrote: December 1st, 2022, 5:49 amAged Athenian Demaenetus, subject of the now dreaded phrase "Rise, wencher, be off home!", awaits PL in the MW....
:mrgreen: well what did you expect, after I had to hear such speeches coming from your uncouth mouth. :evil: Wishing me dead, yes ? Unclean breath, yes ? Only loved when absent, yes ? There's only one reply to this: Rise, wencher, be off home !

And you can carry your PL ok with you while you're at it. :lol:

Nicely acted, Todd, thanks :) Great job on switching so fast from big-mouthed macho to henpecked softie by the end of act 5 ;)

Sonia
Post Reply