You cannot see the Great Wall of China with the naked eye from an orbiting spacecraft.
I get the impression that more people know this than ever thought the original myth was true in the first place. What other examples can you suggest where the fact that a story is a myth is more widely known than the myth is believed?