IP - FINNISH; Listener FOUND - Nuoren Wertherin kärsimykset

All languages: post your test recording here. Help check audio files, provide editing services, and advertise for proof-listeners.
Post Reply
lezer
LibriVox Admin Team
Posts: 8626
Joined: July 28th, 2007, 3:27 pm
Location: The Netherlands

Post by lezer » July 23rd, 2017, 10:38 am

[FINNISH] Nuoren Wertherin kärsimykset by Johann Wolfgang von Goethe (1749 - 1832). Translated by Volter Kilpi (1874 - 1939)
Nuoren Wertherin kärsimykset (saks. Die Leiden des jungen Werthers, 1774) on Johann Wolfgang von Goethen kirjoittama kirjeromaani. Löyhästi omaelämäkerrallisesta romaanista kehkeytyi saksalaisen Sturm und Drang -liikkeen tärkeimpiä teoksia. Sillä oli myös vaikutusta myöhempään romantiikan kirjallisuuteen. Romaanin ansiosta Goethesta tuli yksi ensimmäisistä kirjallisuuden tähdistä jo elinaikanaan. (Wikipedia)

This project is looking for prooflisteners. A DPL (Dedicated Proof Listener) would be preferred, but until one is found, we need prooflistening for completed sections.

Project thread: viewtopic.php?f=12&t=66590
Please post in the project thread if you can help with proof-listening. 


Text: https://www.gutenberg.org/ebooks/47210

Level of PL: Standard
  • Does the intro match the one specified in the first post of the project thread (below the Magic Window)? 

  • Are there any long silences or pauses that ought to be edited out? If so, note the time. 

  • Are there any stumbles or repeats that ought to be edited out? If so, note the words and the time. 

  • Is there excessive background noise, a constant hiss or buzz that detracts from the reading? 

  • Did you need to turn your volume up unusually high to listen to the recording? (Or did you find the recording too loud?) 

  • Does the ending match the one specified in the first post of the project thread?
  • Are there 5 seconds of silence at the end of the file?

 

New to prooflistening? Please read this FAQ. 


Magic Window:



BC Admin
Anna

Post Reply