PL OK! Thank you!Roselbex wrote: ↑October 7th, 2021, 2:42 pm I have reuploaded Section 6, Ch 6 with correction Length 13:09
https://librivox.org/uploads/icequeen/consuelo_006_sand_128kb.mp3
[COMPLETE] Consuelo by George Sand - icequeen
For the time being, I'll need a little more time than usual to PL sections that come in on weekdays. Thanks for your patience.
Sarah
Sarah
-
- Posts: 701
- Joined: June 20th, 2020, 2:36 pm
- Location: Ohio, USA
Re-attached is chapter 7, still running 12:55, I hope this time more agreeable, however.Thank you for chapter 7! It sounds great. I have just one note: at 1:55 (p. 35), "Everyone knows, however," I hear "Everyone knows, whoever."
https://librivox.org/uploads/icequeen/consuelo_007_sand_128kb.mp3
Thank you,
Brize
-
- Posts: 701
- Joined: June 20th, 2020, 2:36 pm
- Location: Ohio, USA
Attached is chapter 8, running 12:44:
https://librivox.org/uploads/icequeen/consuelo_008_sand_128kb.mp3
And a request for chapter 13.
Thank you,
Brize
https://librivox.org/uploads/icequeen/consuelo_008_sand_128kb.mp3
And a request for chapter 13.
Thank you,
Brize
PL OK! Thank you! I'll listen to chapter 8 a little later today. In the meantime, I've signed you up for chapter 13. Thank you for claiming!BrizeCrize wrote: ↑October 8th, 2021, 6:14 amRe-attached is chapter 7, still running 12:55, I hope this time more agreeable, however.Thank you for chapter 7! It sounds great. I have just one note: at 1:55 (p. 35), "Everyone knows, however," I hear "Everyone knows, whoever."
https://librivox.org/uploads/icequeen/consuelo_007_sand_128kb.mp3
Thank you,
Brize
For the time being, I'll need a little more time than usual to PL sections that come in on weekdays. Thanks for your patience.
Sarah
Sarah
Thank you for chapter 8! It sounds great, as usual. I have just two notes:BrizeCrize wrote: ↑October 8th, 2021, 9:49 am Attached is chapter 8, running 12:44:
https://librivox.org/uploads/icequeen/consuelo_008_sand_128kb.mp3
And a request for chapter 13.
Thank you,
Brize
- At 3:50, "At last, as he preserved," you say "At last, as she preserved" (p. 41)
- At 7:25, "say not long ago to his wife," you say "say that not long ago to his wife" (p. 42)
For the time being, I'll need a little more time than usual to PL sections that come in on weekdays. Thanks for your patience.
Sarah
Sarah
I have uploaded Ch 10 Length 15:41
https://librivox.org/uploads/icequeen/consuelo_010_sand_128kb.mp3
On page 53, at 14:49 there is this sentence--- Blessings then be on you, oh my child, and may your earthly happiness correspond with your deserts. I read the last word as desserts, which seemed more appropriate. I can redo if you wish. Thank you.
https://librivox.org/uploads/icequeen/consuelo_010_sand_128kb.mp3
On page 53, at 14:49 there is this sentence--- Blessings then be on you, oh my child, and may your earthly happiness correspond with your deserts. I read the last word as desserts, which seemed more appropriate. I can redo if you wish. Thank you.
Thank you for chapter 10! It sounds great, as always, and the pronunciation of "deserts" works just fine. I have only one note: at 15:29, "you knew not what I was," you say "you know not what I was" (p. 53, at the very end of the chapter). It seems like a minor difference, but in context it conveys a somewhat different meaning.Roselbex wrote: ↑October 9th, 2021, 3:44 pm I have uploaded Ch 10 Length 15:41
https://librivox.org/uploads/icequeen/consuelo_010_sand_128kb.mp3
On page 53, at 14:49 there is this sentence--- Blessings then be on you, oh my child, and may your earthly happiness correspond with your deserts. I read the last word as desserts, which seemed more appropriate. I can redo if you wish. Thank you.
For the time being, I'll need a little more time than usual to PL sections that come in on weekdays. Thanks for your patience.
Sarah
Sarah
I have reuploaded Ch 10 with correction Length 15:41
https://librivox.org/uploads/icequeen/consuelo_010_sand_128kb.mp3
https://librivox.org/uploads/icequeen/consuelo_010_sand_128kb.mp3
PL OK! Thank you!Roselbex wrote: ↑October 10th, 2021, 12:16 pm I have reuploaded Ch 10 with correction Length 15:41
https://librivox.org/uploads/icequeen/consuelo_010_sand_128kb.mp3
For the time being, I'll need a little more time than usual to PL sections that come in on weekdays. Thanks for your patience.
Sarah
Sarah
I have uploaded Ch 11 Length 15:25
https://librivox.org/uploads/icequeen/consuelo_011_sand_128kb.mp3
https://librivox.org/uploads/icequeen/consuelo_011_sand_128kb.mp3
I have uploaded Ch 12 Length 13:28
https://librivox.org/uploads/icequeen/consuelo_012_sand_128kb.mp3
May I claim 21,22,23,24, thank you
https://librivox.org/uploads/icequeen/consuelo_012_sand_128kb.mp3
May I claim 21,22,23,24, thank you
Thank you for chapter 11! It sounds great, and the only note I have is that at 3:05, "some dilletanti patricians," I hear "tum dilletanti patricians" (p. 54).Roselbex wrote: ↑October 10th, 2021, 1:20 pm I have uploaded Ch 11 Length 15:25
https://librivox.org/uploads/icequeen/consuelo_011_sand_128kb.mp3
I'll listen to chapter 12 later this evening, and in the meantime, I've signed you up for chapters 21-24. Thank you for claiming!
For the time being, I'll need a little more time than usual to PL sections that come in on weekdays. Thanks for your patience.
Sarah
Sarah
Thank you for chapter 12! Another great reading. I have just two notes:Roselbex wrote: ↑October 10th, 2021, 2:23 pm I have uploaded Ch 12 Length 13:28
https://librivox.org/uploads/icequeen/consuelo_012_sand_128kb.mp3
May I claim 21,22,23,24, thank you
- At 3:28, "so sacrifice what is necessary," you say "so sacrifices what is necessary" (p. 59)
- At 11:56, "without being able to draw her from her melancholy," you say "without being able to draw from her melancholy" (p. 62)
For the time being, I'll need a little more time than usual to PL sections that come in on weekdays. Thanks for your patience.
Sarah
Sarah
-
- Posts: 701
- Joined: June 20th, 2020, 2:36 pm
- Location: Ohio, USA
It's funny how you remember the smallest detail of what you read (or thought you read) because as soon as I saw your note I thought "no, no, no, it was SHE that preserved that silence, because she did not wish to break it, I remember..." OOPS! Makes you wonder how many misreads I've done in my reading over the years. (Don't worry, I read most enjoyable books at least twice, so eventually I get properly informed). Thanks for the excellent proofing, and still running 12:44- At 3:50, "At last, as he preserved," you say "At last, as she preserved" (p. 41)
- At 7:25, "say not long ago to his wife," you say "say that not long ago to his wife" (p. 42)
https://librivox.org/uploads/icequeen/consuelo_008_sand_128kb.mp3
Thanks,
Brize
PL OK! Thank you! I appreciate your and the other readers' patience with PL notes for this project that may seem nit-picky. Especially with a scanned text that isn't as easy to read and find specific phrases in as something on Project Gutenberg.BrizeCrize wrote: ↑October 11th, 2021, 6:00 amIt's funny how you remember the smallest detail of what you read (or thought you read) because as soon as I saw your note I thought "no, no, no, it was SHE that preserved that silence, because she did not wish to break it, I remember..." OOPS! Makes you wonder how many misreads I've done in my reading over the years. (Don't worry, I read most enjoyable books at least twice, so eventually I get properly informed). Thanks for the excellent proofing, and still running 12:44- At 3:50, "At last, as he preserved," you say "At last, as she preserved" (p. 41)
- At 7:25, "say not long ago to his wife," you say "say that not long ago to his wife" (p. 42)
https://librivox.org/uploads/icequeen/consuelo_008_sand_128kb.mp3
Thanks,
Brize
For the time being, I'll need a little more time than usual to PL sections that come in on weekdays. Thanks for your patience.
Sarah
Sarah