[FR] FULL: PIANISTS or other instrument players - Chansons et rondes enfantines, Weckerlin - ez

Upcoming books fully-subscribed with readers. Check progress here, too
Post Reply
misikis719
Posts: 73
Joined: August 6th, 2020, 2:16 pm

Post by misikis719 »

Hooray! That sounds great. :clap: Je étudié français avec Duo Lingo. Beautiful singing and speaking for me to hear as an example. :D
ezwa
LibriVox Admin Team
Posts: 8741
Joined: June 15th, 2006, 3:54 pm
Location: Belgium

Post by ezwa »

Hello,

Je suis ravie que vous l'ayez apprécié, Misikis !

Diana, Here is section 9 :
https://librivox.org/uploads/ezwa/cre_autrefoisleratdeville_weckerlin_128kb.mp3 (1:44).

Audacity has started bugging on my computer when trying to record multiple tracks. I hope to be able to fix it. :-/
Ezwa

« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau
« Soyez joyeux dans l'espérance, patients dans la tribulation, persévérants dans la prière. »
Rm 12:12


Envie de lire du dramatique ?
ezwa
LibriVox Admin Team
Posts: 8741
Joined: June 15th, 2006, 3:54 pm
Location: Belgium

Post by ezwa »

Ezwa

« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau
« Soyez joyeux dans l'espérance, patients dans la tribulation, persévérants dans la prière. »
Rm 12:12


Envie de lire du dramatique ?
dii
Posts: 6063
Joined: June 11th, 2009, 2:37 am
Location: in a galaxy far, far away...

Post by dii »

All good so far :clap:
Diana
ezwa
LibriVox Admin Team
Posts: 8741
Joined: June 15th, 2006, 3:54 pm
Location: Belgium

Post by ezwa »

Thank you, Diana!
Here is section 45: https://librivox.org/uploads/ezwa/cre_polichinelle_weckerlin_128kb.mp3 (3:11).
Please let me know if you think the clogs (0:55-1:02) should be taken out and/or if I butchered the names in the spoken part.
Ezwa

« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau
« Soyez joyeux dans l'espérance, patients dans la tribulation, persévérants dans la prière. »
Rm 12:12


Envie de lire du dramatique ?
ezwa
LibriVox Admin Team
Posts: 8741
Joined: June 15th, 2006, 3:54 pm
Location: Belgium

Post by ezwa »

Ezwa

« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau
« Soyez joyeux dans l'espérance, patients dans la tribulation, persévérants dans la prière. »
Rm 12:12


Envie de lire du dramatique ?
ezwa
LibriVox Admin Team
Posts: 8741
Joined: June 15th, 2006, 3:54 pm
Location: Belgium

Post by ezwa »

Hello Diana,

I was reading something about Polichinelle and decided to add one voice to match the character a bit more. The file is reuploaded (same length: 3:11): https://librivox.org/uploads/ezwa/cre_polichinelle_weckerlin_128kb.mp3
Ezwa

« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau
« Soyez joyeux dans l'espérance, patients dans la tribulation, persévérants dans la prière. »
Rm 12:12


Envie de lire du dramatique ?
ezwa
LibriVox Admin Team
Posts: 8741
Joined: June 15th, 2006, 3:54 pm
Location: Belgium

Post by ezwa »

Hello,

Diana, here are sections 19 and 20:
- https://librivox.org/uploads/ezwa/cre_dansnotrevillage_weckerlin_128kb.mp3 (1:45)
- https://librivox.org/uploads/ezwa/cre_derrierechezmonpere_weckerlin_128kb.mp3 (1:40)

Misikis, I realised that there's a reference to a different tune in section 10. I thought it was just a variant in the text but it's a different melody. I found the tune it refers to here (it's just that one page, from the beginning up to the silence above "Superius", in sib (B flat?) 4/4) but, since I can't sing the notes as I read them, I've been wondering if it wouldn't be too complicated to "just" play the notes for me to know what the melody sounds like. I would like to sing that part without the piano in the background in the final file. If it's too complicated, please let me know. I'll find another way.

Cheers,
Ezwa

« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau
« Soyez joyeux dans l'espérance, patients dans la tribulation, persévérants dans la prière. »
Rm 12:12


Envie de lire du dramatique ?
ezwa
LibriVox Admin Team
Posts: 8741
Joined: June 15th, 2006, 3:54 pm
Location: Belgium

Post by ezwa »

Ezwa

« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau
« Soyez joyeux dans l'espérance, patients dans la tribulation, persévérants dans la prière. »
Rm 12:12


Envie de lire du dramatique ?
ezwa
LibriVox Admin Team
Posts: 8741
Joined: June 15th, 2006, 3:54 pm
Location: Belgium

Post by ezwa »

Ezwa

« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau
« Soyez joyeux dans l'espérance, patients dans la tribulation, persévérants dans la prière. »
Rm 12:12


Envie de lire du dramatique ?
ezwa
LibriVox Admin Team
Posts: 8741
Joined: June 15th, 2006, 3:54 pm
Location: Belgium

Post by ezwa »

Ezwa

« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau
« Soyez joyeux dans l'espérance, patients dans la tribulation, persévérants dans la prière. »
Rm 12:12


Envie de lire du dramatique ?
ezwa
LibriVox Admin Team
Posts: 8741
Joined: June 15th, 2006, 3:54 pm
Location: Belgium

Post by ezwa »

Ezwa

« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau
« Soyez joyeux dans l'espérance, patients dans la tribulation, persévérants dans la prière. »
Rm 12:12


Envie de lire du dramatique ?
misikis719
Posts: 73
Joined: August 6th, 2020, 2:16 pm

Post by misikis719 »

ezwa
LibriVox Admin Team
Posts: 8741
Joined: June 15th, 2006, 3:54 pm
Location: Belgium

Post by ezwa »

:shock:

Merci, merci, Misikis! :) I'll listen to them towards the end of the week. I should have a bit more time then.

And hopefully, I'll be able to get back to recording the singing parts pretty soon.
Ezwa

« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau
« Soyez joyeux dans l'espérance, patients dans la tribulation, persévérants dans la prière. »
Rm 12:12


Envie de lire du dramatique ?
chapter11
Posts: 18
Joined: June 3rd, 2021, 10:21 pm
Location: USA

Post by chapter11 »

Hello, ezwa - I would love to play piano for section 48, "Promenons-nous dans les bois." I have been brushing up on my rusty college French over the past year and will do my best to give you a good amount of time for the spoken parts. May I claim, s'il vous plait? I can definitely upload within the time frame of 1-2 months. Also, thank you - these help French learners a lot!
Post Reply