[SHORT STORIES] Stories and Pictures by I. L. Peretz; translated by Helena Frank (1872-1954 - mas

Short Poetry Collections, Short Story Collections, and our Weekly Poetry Project
Post Reply
adr6090
Posts: 1454
Joined: May 31st, 2016, 11:05 am
Location: Cottonwood, California

Post by adr6090 » July 4th, 2019, 6:56 pm

https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/storiesandpictures_20_peretz_128kb.mp3 time 2:42
Okay here is the rest of the story in regard to section 20.
It was supposed to be "travel stories preface", it was actually the preface for this thread.
Once I realized my mistake I automatically recorded the correct section and that is what is above this text. Let me know if it passes pl and thank you!
April

elsieselwyn
Posts: 1547
Joined: March 28th, 2019, 8:37 pm
Location: Ohio, USA

Post by elsieselwyn » July 5th, 2019, 6:18 am

adr6090 wrote:
July 4th, 2019, 6:56 pm
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/storiesandpictures_20_peretz_128kb.mp3 time 2:42
Okay here is the rest of the story in regard to section 20.
It was supposed to be "travel stories preface", it was actually the preface for this thread.
Once I realized my mistake I automatically recorded the correct section and that is what is above this text. Let me know if it passes pl and thank you!
April
Ah - well at least they’re short so you didn’t lose too much time!

elsieselwyn
Posts: 1547
Joined: March 28th, 2019, 8:37 pm
Location: Ohio, USA

Post by elsieselwyn » July 6th, 2019, 8:35 am

PL Notes for sections 20-22

Section 20: 0:29 repeat “section” (heard “Helena Frank Section Section”)

Section 21: 0:27 repeat “section” (heard “Helena Frank Section Section”)

Section 22: 0:24 heard “Helena Frank Chapter” should be “Helena Frank”
1:45 please shorten this extra long pause

Otherwise, well done!

adr6090
Posts: 1454
Joined: May 31st, 2016, 11:05 am
Location: Cottonwood, California

Post by adr6090 » July 6th, 2019, 8:40 am

Oh my, sorry I am and I will get those errors fixed and reposted. Thank you,


quote=elsieselwyn post_id=1606214 time=1562427303 user_id=105031]
PL Notes for sections 20-22

Section 20: 0:29 repeat “section” (heard “Helena Frank Section Section”)

Section 21: 0:27 repeat “section” (heard “Helena Frank Section Section”)

Section 22: 0:24 heard “Helena Frank Chapter” should be “Helena Frank”
1:45 please shorten this extra long pause

Otherwise, well done!
[/quote]
April

elsieselwyn
Posts: 1547
Joined: March 28th, 2019, 8:37 pm
Location: Ohio, USA

Post by elsieselwyn » July 6th, 2019, 8:41 am

adr6090 wrote:
July 6th, 2019, 8:40 am
Oh my, sorry I am and I will get those errors fixed and reposted. Thank you,
You’re fine! :D

adr6090
Posts: 1454
Joined: May 31st, 2016, 11:05 am
Location: Cottonwood, California

Post by adr6090 » July 7th, 2019, 10:32 am

elsieselwyn wrote:
July 6th, 2019, 8:41 am
adr6090 wrote:
July 6th, 2019, 8:40 am
Oh my, sorry I am and I will get those errors fixed and reposted. Thank you,
You’re fine! :D

https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/storiesandpictures_22_peretz_128kb.mp3 time 5:15
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/storiesandpictures_21_peretz_128kb.mp3 time 4:35
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/storiesandpictures_20_peretz_128kb.mp3 time 2:41

Hello, here are the 3 sections with the edits applied. Have a wonderful day :D
April

elsieselwyn
Posts: 1547
Joined: March 28th, 2019, 8:37 pm
Location: Ohio, USA

Post by elsieselwyn » July 7th, 2019, 12:13 pm

Thank you, April!

elsieselwyn
Posts: 1547
Joined: March 28th, 2019, 8:37 pm
Location: Ohio, USA

Post by elsieselwyn » July 8th, 2019, 6:19 am

Sections 20-22 PL OK :thumbs:



adr6090
Posts: 1454
Joined: May 31st, 2016, 11:05 am
Location: Cottonwood, California

Post by adr6090 » July 9th, 2019, 11:23 am

elsieselwyn wrote:
July 8th, 2019, 6:19 am
Sections 20-22 PL OK :thumbs:
:clap:
April

adr6090
Posts: 1454
Joined: May 31st, 2016, 11:05 am
Location: Cottonwood, California

Post by adr6090 » July 10th, 2019, 1:47 pm



elsieselwyn
Posts: 1547
Joined: March 28th, 2019, 8:37 pm
Location: Ohio, USA

Post by elsieselwyn » July 10th, 2019, 7:07 pm

Sections 24-26 and 30-33 PL OK :thumbs:

PL Note for Section 28:
@5:09 a stumble


Post Reply