COMPLETE - [SOLO-FRANÇAIS] Les quatre filles du docteur Marsch, L.M. ALCOTT/P.-J.STAHL - ez

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
ChristianeJehanne
Posts: 2326
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Bonjour Ezwa et Idad ! :D

S 01:

25: 08


https://librivox.org/uploads/ezwa/quatrefillesdrmarsch_01_stahl_128kb.mp3


J'essaie vers la MW.


A bientôt !

Bon week-end !

Amitiés à vous deux :D

Christiane.

.
ChristianeJehanne
Posts: 2326
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Me revoici.

Bien, ça passe.

Mais bizarrement, ma MW de L’imitation de Jésus Christ est bien plus large qu’ici, Ezwa . Pourquoi...??

A bientôt
Christiane.
Isad
Posts: 942
Joined: January 27th, 2020, 8:38 am
Location: France

Post by Isad »

Bonjour Ezwa,

Je ne peux pas mettre à jour la boite magique :roll:

Est-ce que tu peux m'accorder l'autorisation ?

Merci.
Bonne journée,
Isad
Isad
Posts: 942
Joined: January 27th, 2020, 8:38 am
Location: France

Post by Isad »

Bonjour Christiane,

J'ai quand même commencé, par curiosité pour m'aider à me rappeler l'histoire :wink:

Super début :D

Il y a juste à 4:23 en p. 3 il faudrait retirer le « que » : « Nous serions, je l'espère, plus heureuses et bien plus sages que si nous étions riches comme autrefois ».

Bonne journée,
Isad
ChristianeJehanne
Posts: 2326
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Isad
Posts: 942
Joined: January 27th, 2020, 8:38 am
Location: France

Post by Isad »

Bonjour Christiane,

OK pour la S01 modifiée.

Les S02, S03 & S04 sont PL OK :clap:

Je n'ai pas encore les droits pour mettre à jour la boite magique, donc tu peux peut-être le faire directement pour voir avancer ton projet :)

En ce qui concerne la S05 :
  • A 8:42 p.54 il faudrait supprimer le « pas » dans « Jo, qui n'était pas maladroite que quand elle ne pensait pas à ce qu'elle faisait »
  • Et il y a 10s à la fin, ce qui est le double de ce qui est préconisé.
Bonne fin de week-end,
Isad
ezwa
LibriVox Admin Team
Posts: 8741
Joined: June 15th, 2006, 3:54 pm
Location: Belgium

Post by ezwa »

Bonsoir Mesdames,

Désolée de mon silence radio. J'ai été prise par les événements de la vie.
Mais avec tout ça, je me proposais de mettre à jour la boîte et j'ai disparu, dirons-nous. :oops: Je vois que tu as pu te débrouiller, Christiane. :thumbs:
J'ignore pourquoi la MW est plus grande pou un projet que pour un autre. Chez moi, elles ont toujours la même dimension, mais plus ou moins chargées en fonction de ce qu'on y écrit.

Isad, J'ai dû omettre de sauvegarder la modification quand je t'ai inscrite come DPL. Cette fois-ci, j'ai vérifié et revérifé. C'est fait.

À bientôt !
Ezwa

« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau
« Soyez joyeux dans l'espérance, patients dans la tribulation, persévérants dans la prière. »
Rm 12:12


Envie de lire du dramatique ?
ChristianeJehanne
Posts: 2326
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Bonjour Ezwa et Isad ! :D

S 05 28:41

https://librivox.org/uploads/ezwa/quatrefillesdrmarsch_05_stahl_128kb.mp3

C’est rectifié. 😀.

A bientôt et merci!

Bonne semaine !

Amtiés :D
Christiane
Isad
Posts: 942
Joined: January 27th, 2020, 8:38 am
Location: France

Post by Isad »

Ezwa merci :D

Christiane, tout est maintenant en vert : PL OK :9:

Les champs s'agrandissent, dans une certaine limite, au fur et à mesure que l'on écrit dedans.
J'ai ajouté le titre de la S06 et magie du code, la case s'est agrandie :lol:

Excellente journée,
Isad
ChristianeJehanne
Posts: 2326
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Chère Isad :D , rebonjour !

Merci beaucoup ! Oh...tout est vert... waouh, merci !!

Merci beaucoup pour le titre suivant !
C’est très sympa ! :D

A bientôt !
Bonne journée à toi !

Amitiés 😊
Christiane.
ChristianeJehanne
Posts: 2326
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Isad
Posts: 942
Joined: January 27th, 2020, 8:38 am
Location: France

Post by Isad »

Bonjour Christiane,

PL OK sur les sections 6, 7 & 8 :clap:
ChristianeJehanne wrote: June 2nd, 2021, 12:02 am j'espère que cela t'intéresse.
Je ne sais pas quel âge j'avais quand je l'ai lu. Aujourd'hui, il me semble que cela passerait difficilement au niveau des jeunes :?:

Bonne fin de journée,
Isad
ChristianeJehanne
Posts: 2326
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Bonsoir Isad! :D

Merci beaucoup ! :D

Auprès des jeunes, je ne sais pas.. C’est un classique, et il y a la vie , la société américaine de l’époque, c’est ce qui me motive pour cet enregistrement. C’est une adaptation de plus en français. Pas une traduction. Un éclairage qui j’espère intéressera la francophonie. Nous verrons bien...

Merci, bonne fin de journée !
Amitiés
Christiane.
Post Reply