[COMPLETE][Français]Nouvelles, par Leonid Andreïev - kit

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

ChristianeJehanne wrote: June 14th, 2021, 11:27 pmJe veux bien les lire, ces deux sections.
oh ! c'était une réponse rapide ! merci Christiane, je sais que les sections sont dans de bonnes mains. 8-)

Donc on est au complet de nouveau. Retour vers "Readers Found" :lol:

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
ChristianeJehanne
Posts: 2331
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

OK !!

A très bientôt, et pour toutes mes sections... ici..et ailleurs...😉...

Merci beaucoup. Avec grand plaisir 😀!

Bonne journée, Sonia 😀!

Christiane.
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

ChristianeJehanne wrote: June 14th, 2021, 11:35 pmA très bientôt, et pour toutes mes sections... ici..et ailleurs...😉...
ne te stresses pas ! je sais que tu as beaucoup de pain sur la planche ;)

Mais comme ce projet est presque fini, naturellement je crois que personne ne serait déçu si tu donnais la priorité à ces deux sections. :D

Mais je ne suis pas impatiente, donc prends ton temps.

Belle journée ensoleillé, ici ça chauffe (la trentaine :shock: ) Près de la mer atlantique c'est surement un peu plus frais.

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
ChristianeJehanne
Posts: 2331
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Rebonjour Sonia, :D

Oui... c’est la question que je me posais...
Je ferai ces deux-ci dès demain et jours suivants, pour que tu puisses clore ici .
OK !!

Et ensuite, les autres projets en cours. Entendu ainsi ! Merci beaucoup !

OK, avec grand plaisir ! :D

Bonne journée !
Chaleur aussi en sud Bretagne, mais brise océanique... ouf...😎...

Amitiés Sonia 😊

Christiane.
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

ChristianeJehanne wrote: June 14th, 2021, 11:55 pmOui... c’est la question que je me posais...
Je ferai ces deux-ci dès demain et jours suivants, pour que tu puisses clore ici .
ce serait super ! Mais je voulais t'assurer, que tu as (si besoin) les deux mois de delai (comme tout le monde) ! Donc pas de stress. On est content si c'est plus tôt, mais on reste patient si ça prend le temps. :)

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
ChristianeJehanne
Posts: 2331
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

OK!! Merci beaucoup !!

Si l’informatique et la voix suivent, je ferai pour le mieux pour avancer toutes mes sections... assez nombreuses... il est vrai...😉😉😀... hi.hi... avec plaisir et intérêt.
Je vais essayer d’avancer régulièrement, maintenant, merci beaucoup !!

A très bientôt et merci beaucoup de ta gentillesse et de ta prévenance, c’est très gentil !😀

Bonne journée !
Amitiés chaleureuses 😊
Christiane.
ChristianeJehanne
Posts: 2331
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Bonjour chère Sonia ! :D

Quel joli texte ! Intéressant et très bien écrit. :D


S 15: 17:19
https://librivox.org/uploads/kitty/nouvelles_15_andreiev_128kb.mp3

S 16: 17:10
https://librivox.org/uploads/kitty/nouvelles_16_andreiev_128kb.mp3

Bonne écoute! Espérant que cela te convienne.

Bonne journée!
Christiane.
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

oh, tu as vraiment donné ton tout pour finir si vite :9: merci beaucoup Christiane, et tu as raison, l'histoire était très émouvante avec une bonne leçon à la fin. Je serais curieuse de connaître la suite de cet étudiant (et du petit Raiko).

Textuellement, tout est impeccable. :thumbs:

La section 15 est déjà PL ok.

Il me faut juste un tout petit ajout à l'intro de la section 16:

> à 0:28: est-ce que tu pourrais répéter le titre de l'histoire "L'étranger." et puis "Chapitre 2" puis l'histoire... Comme il y a de diverses histoires dans ce recueil, je préfère répéter le titre à chaque reprise. (voir boîte magique pour le titre complet de la section)

Merci pour cette agréable demie-heure :)

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
ChristianeJehanne
Posts: 2331
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne »

Rebonjour Sonia,

Voici:


17:11

https://librivox.org/uploads/kitty/nouvelles_16_andreiev_128kb.mp3


Avec plaisir ! :D

A bientôt, Sonia ! :D

Bon journée!

Christiane.
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

:clap: parfait. PL ok.

Merci pour ce retour ultra rapidissime. :9: Tu as fais la dernière étape de ce projet avec diligence.

Ce qui nous mène à la fin du projet. Je peux dire que je connais un peu maintenant de Leonid Andreev, et j'aimais bien.

Un grand merci à tous nos volontaires pour ce projet:

Stéphanie, Magalie, Margot, Christiane, Rémi et Isad. :thumbs:

Je vais lancer l'archivage maintenant...à bientôt pour le lien.

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

et l'archivage est complet:

This project is now complete! All audio files can now be found on the catalog page for this project https://librivox.org/nouvelles-by-leonid-nikolayevich-andreyev/

Transfert vers Completed....

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Post Reply