COMPLETE [POLISH] Manifest Komunistyczny by Karl Marx/Friedrich Engels - rap

blazeiro · Post by **blazeiro** » December 8th, 2020, 8:57 am

I've corrected the mentioned mistakes, I hope everything is ok now

-blazeiro

Post by **Kitty** » December 9th, 2020, 1:20 am

blazeiro wrote: ↑December 8th, 2020, 8:57 amI've corrected the mentioned mistakes, I hope everything is ok now

yes, thank you, now perfectly PL ok

one very short section left, we can probably finish this before the end of the year

Sonia

blazeiro · Post by **blazeiro** » December 20th, 2020, 9:12 am

Last section ready for PL

Post by **Kitty** » December 21st, 2020, 2:39 am

perfectly PL ok, excellent job throughout the project. And so great that you could finish this up before the end of the year.

I let Rapunzelina cataogue it then

Good luck with your next projects or maybe I'll hear you again in the multilingual project

Happy holidays

Sonia

blazeiro · Post by **blazeiro** » December 21st, 2020, 6:39 am

Kitty wrote: ↑December 21st, 2020, 2:39 am perfectly PL ok, excellent job throughout the project. And so great that you could finish this up before the end of the year.

I let Rapunzelina cataogue it then

Good luck with your next projects or maybe I'll hear you again in the multilingual project

Happy holidays

Sonia

Thank you very much for your help!

Happy holidays

blazeiro

Post by **Rapunzelina** » December 21st, 2020, 1:49 pm

Congratulations, blazeiro!

Could you write a short description or summary for the project to put in its catalogue Page? It could be in Polish, or both Polish and English.

Post by **Rapunzelina** » January 1st, 2021, 9:18 am

Sorry, I'm still waiting for a short summary before I can catalogue the project. It's because it's nice to be in your own words

Happy New Year!

blazeiro · Post by **blazeiro** » January 6th, 2021, 4:18 am

Rapunzelina wrote: ↑January 1st, 2021, 9:18 am Sorry, I'm still waiting for a short summary before I can catalogue the project. It's because it's nice to be in your own words

Happy New Year!

I'm terribly sorry for the late reply, it seems that, for some reason, I didn't get a notification about Your two messages. Here is my brief description in Polish:

Manifest Komunistyczny, napisany przez Karla Marxa oraz Friedricha Engelsa, przedstawia krytykę głównego sytemu ekonomicznego państw Europy XIX wieku - kapitalizmu. Analizując społeczeństwo pod kątem teorii krytycznej, Marx i Engels ukazują problemy i sprzeczności obecnej w tamtych czasach hierarchii społecznej, poprzez zwrócenie uwagi na antagonizm klasowy pomiędzy burżuazją, klasą panującą, a proletariatem, klasą robotniczą. Filozofia przedstawiona przez obu autorów miała ogromny wpływ na reformy polityczne, które poprawiły standardy pracy robotników państw rozwiniętych, od zakazania pracy dzieci po ustanowienie weekendu. Mimo upływu czasu, teorie Marxa i Engelsa używane do analiz socjologicznych do dziś, potrafiąc odkryć problemy naszego społeczeństwa, na które wcześniej nie zwróciliśmy uwagi.

It's 102 words long - is that ok?

Late, but Happy New Year!

blazeiro

Post by **Rapunzelina** » January 6th, 2021, 5:05 am

Yes, it looks good on the catalogue page, too: https://librivox.org/manifest-komunistyczny-by-marx-and-engels/

Congrats on your completed solo

blazeiro · Post by **blazeiro** » January 6th, 2021, 5:54 am

Thank You! Sorry for all the trouble

Post by **Rapunzelina** » January 6th, 2021, 6:06 am

No trouble at all! Just a bit of a delay