[COMPLETE][Deutsch][Solo]Die eiserne Brücke – Neue Gedichte von Paul Zech (1881 - 1946) - kit

[seito]

Guten Morgen Bernd,

die korrigierten Aufnahmen,

sowie die "Oktoberfrühe" und das "Gewitter überm Dorf"

sind PL OK

Liebe Grüße
Theo

[lorda]

Und wieder zwei.

# 23 - Früher Herbst
https://librivox.org/uploads/kitty/eisernebruecke_23_zech_128kb.mp3
Länge: 1:16

# 24 - Bettler im Spätherbst
https://librivox.org/uploads/kitty/eisernebruecke_24_zech_128kb.mp3
Länge: 1:21

Liebe Grüße aus der Pfalz.

[seito]

Und wieder zwei.

# 23 - Früher Herbst
https://librivox.org/uploads/kitty/eisernebruecke_23_zech_128kb.mp3
Länge: 1:16

# 24 - Bettler im Spätherbst
https://librivox.org/uploads/kitty/eisernebruecke_24_zech_128kb.mp3
Länge: 1:21

Liebe Grüße aus der Pfalz.

Guten Morgen Bernd,

# 23 "Früher Herbst" ist PL OK

Eine Abweichung gibt es bei # 24 "Bettler im Spätherbst":
1. Strophe, 4. Vers, 00:29,680 - Soll: "rauchwirbelnd" - Ist: "rauchumwirbelnd"

Liebe Grüße
Theo

[lorda]

Guten Morgen Bernd,

Eine Abweichung gibt es bei # 24 "Bettler im Spätherbst":
1. Strophe, 4. Vers, 00:29,680 - Soll: "rauchwirbelnd" - Ist: "rauchumwirbelnd"

Liebe Grüße
Theo

Guten Morgen Theo,

# 24 ist ausgebessert und hochgeladen. Neue Länge 1:20 - schon im MW geändert.

Neu ist 0:30,15 - 0:30,54 - Ich hoffe es fällt nicht zu sehr auf, dass ich im Wort rumgeschnitten habe. Ich treffe den Ton nicht richtig um das komplette Wort ordentlich zu ersetzen. Die Alternative wäre, komplett neu einlesen - was ich, wenn's zu arg ist, auch machen würde.

Liebe Grüße aus der Pfalz.

[seito]

# 24 ist ausgebessert und hochgeladen. Neue Länge 1:20 - schon im MW geändert.

Hallo Bernd,

es tut mir leid, ich höre noch immer "rauchwirbelnd".

Irgend etwas hat sich da wohl verhakt - Es wird auch noch 01:21 min. Länge angezeigt im Player

Liebe Grüße
Theo

[lorda]

# 24 ist ausgebessert und hochgeladen. Neue Länge 1:20 - schon im MW geändert.

Hallo Bernd,

es tut mir leid, ich höre noch immer "rauchwirbelnd".

Irgend etwas hat sich da wohl verhakt - Es wird auch noch 01:21 min. Länge angezeigt im Player

Liebe Grüße
Theo

Hallo Theo,

ich habe die Datei nochmal aus dem MW heruntergeladen und angehört. Es ist die korrigierte, mit 1:20 Länge.

Wie hörst Du dir die Dateien an? Direkt aus dem MW? Ich lade die Dateien immer in meinen PL-Ordner auf meinen Rechner (USB-Platte). Dadurch versuche ich gecachte Daten auszuschließen.

Probiere es bitte noch einmal.

Liebe Grüße aus der Pfalz.

[lorda]

Die nächsten zwei.

# 25 - Sägemühle am herbstlichen Fluß
https://librivox.org/uploads/kitty/eisernebruecke_25_zech_128kb.mp3
Länge: 1:18

# 26 - Wald im Herbst
https://librivox.org/uploads/kitty/eisernebruecke_26_zech_128kb.mp3
Länge: 1:14

Liebe Grüße aus der Pfalz.

[seito]

# 24 ist ausgebessert und hochgeladen. Neue Länge 1:20 - schon im MW geändert.

Hallo Bernd,

es tut mir leid, ich höre noch immer "rauchwirbelnd".

Irgend etwas hat sich da wohl verhakt - Es wird auch noch 01:21 min. Länge angezeigt im Player

Liebe Grüße
Theo

Hallo Theo,

ich habe die Datei nochmal aus dem MW heruntergeladen und angehört. Es ist die korrigierte, mit 1:20 Länge.

Wie hörst Du dir die Dateien an? Direkt aus dem MW? Ich lade die Dateien immer in meinen PL-Ordner auf meinen Rechner (USB-Platte). Dadurch versuche ich gecachte Daten auszuschließen.

Probiere es bitte noch einmal.

Liebe Grüße aus der Pfalz.

Guten Morgen Bernd,

nun muß ich um Entschuldigung bitten. Schau Dir bitte meinen Post an, da steht "ich höre noch immer "rauchwirbelnd". Also war es die korrekte Fassung Warum ich etwas anderes hören wollte weiß ich beim besten Willen nicht

Also die Aufnahme ist PL OK - die angezeigte Laufzeit von 01:21 in meinem Player rührt übrigens von der exakten Länge 01:20,90 her. In der Dateiinfo wird auch bei mir 01:20 angezeigt; und ich lade die Dateien auch immer herunter um Cache-Fehler zu vermeiden

Liebe Grüße
Theo

[seito]

Die nächsten zwei.

# 25 - Sägemühle am herbstlichen Fluß
https://librivox.org/uploads/kitty/eisernebruecke_25_zech_128kb.mp3
Länge: 1:18

# 26 - Wald im Herbst
https://librivox.org/uploads/kitty/eisernebruecke_26_zech_128kb.mp3
Länge: 1:14

Liebe Grüße aus der Pfalz.

Hallo Bernd,

beide Aufnahmen sind PL OK

Liebe Grüße und ein schönes Wochenende
Theo

[lorda]

Zwei Mal November.

# 27 - Novemberwind
https://librivox.org/uploads/kitty/eisernebruecke_27_zech_128kb.mp3
Länge: 1:25

# 28 - Novembernacht
https://librivox.org/uploads/kitty/eisernebruecke_28_zech_128kb.mp3
Länge: 1:04

Liebe Grüße aus der Pfalz.

[seito]

Zwei Mal November.

# 27 - Novemberwind
https://librivox.org/uploads/kitty/eisernebruecke_27_zech_128kb.mp3
Länge: 1:25

# 28 - Novembernacht
https://librivox.org/uploads/kitty/eisernebruecke_28_zech_128kb.mp3
Länge: 1:04

Liebe Grüße aus der Pfalz.

Guten Morgen Bernd,

# 27 ist PL OK

Bei # 28 höre ich eine Abweichung:

2. Strophe, 3. Vers - 00:49,316 - Soll: "einer Krähe" - Ist: "eine_ Krähe"

Was mir erst heute aufgefallen ist: ich bin ganz selbstverständlich ohne nachzusehen von PL-WP ausgegangen, sehe aber jetzt zufällig, daß für dieses Projekt PL-Standard angegeben ist. Dann war die "Buchstabenklauberei" überflüssig? oder hast Du das einfach nur übersehen?

Liebe Grüße
Theo

[lorda]

Guten Morgen Bernd,

# 27 ist PL OK

Bei # 28 höre ich eine Abweichung:

2. Strophe, 3. Vers - 00:49,316 - Soll: "einer Krähe" - Ist: "eine_ Krähe"

Was mir erst heute aufgefallen ist: ich bin ganz selbstverständlich ohne nachzusehen von PL-WP ausgegangen, sehe aber jetzt zufällig, daß für dieses Projekt PL-Standard angegeben ist. Dann war die "Buchstabenklauberei" überflüssig? oder hast Du das einfach nur übersehen?

Liebe Grüße
Theo

Hallo Theo,

# 28 ist verbessert und hochgeladen. Die Länge hat sich nicht geändert.
Neu: 0:46,7 - 0:48,3

Und noch 2 Mal Winter.

# 29 - Winterweh
https://librivox.org/uploads/kitty/eisernebruecke_29_zech_128kb.mp3
Länge: 1:21

# 30 - Heilige Winternacht
https://librivox.org/uploads/kitty/eisernebruecke_30_zech_128kb.mp3
Länge: 1:26

Wegen dem PL: Ich versuche so fehlerfrei wie möglich zu sein, daher ist Dein PL vollkommen richtig. Ich habe PL-Standard angegeben, um niemanden abzuschrecken - manche mögen WP nicht.
Mach ruhig weiter so, ist mir lieb wenn ich meine Aufnahmen verbessern kann.

Liebe Grüße aus der Pfalz.

[seito]

# 28 ist verbessert und hochgeladen. Die Länge hat sich nicht geändert.
Neu: 0:46,7 - 0:48,3

Und noch 2 Mal Winter.

# 29 - Winterweh
https://librivox.org/uploads/kitty/eisernebruecke_29_zech_128kb.mp3
Länge: 1:21

# 30 - Heilige Winternacht
https://librivox.org/uploads/kitty/eisernebruecke_30_zech_128kb.mp3

Guten Morgen Bernd,

# 28 ist jetzt PL OK

Bei den winterlichen Gedichten gibt es leider Abweichungen

in # 29 hat sich ein falsches Wort eingeschlichen - 5. Strophe, 4. Vers, 01:02,820 - Soll: "solche" - Ist: "eure"

in # 30 geht es wieder ein wenig um Buchstaben

2. Strophe, 3. Vers, 00:45,240 - Soll: "Monstranz" - Ist: "Monstranzen"

ebd. 4. Vers, 00:49,125 - Soll: "scharen" - da höre ich - Ist: "scharren"

und höre Dir bitte bei 01:03,095 - 4. Strophe, 3. Vers - das Unrast an, das "U" klingt für mich wie ein "O"

Liebe Grüße
Theo

[lorda]

Guten Morgen Bernd,

# 28 ist jetzt PL OK

Bei den winterlichen Gedichten gibt es leider Abweichungen

in # 29 hat sich ein falsches Wort eingeschlichen - 5. Strophe, 4. Vers, 01:02,820 - Soll: "solche" - Ist: "eure"

in # 30 geht es wieder ein wenig um Buchstaben

2. Strophe, 3. Vers, 00:45,240 - Soll: "Monstranz" - Ist: "Monstranzen"

ebd. 4. Vers, 00:49,125 - Soll: "scharen" - da höre ich - Ist: "scharren"

und höre Dir bitte bei 01:03,095 - 4. Strophe, 3. Vers - das Unrast an, das "U" klingt für mich wie ein "O"

Liebe Grüße
Theo

Hallo Theo,

hier die Verbesserungen.

# 29 - Neu: 1:02,3 - 1:03,8 - An der Länge hat sich nichts geändert.

# 30 - Neu: 0:45,5 - 0:46,1;
0:49,04 - 0:49,6;
1:05,5 - 1:08 (ich höre zwar Unrast, doch wenn Du da ein O hörst kann es bei anderen Zuhörern auch so sein, eventuell höre ich ja nur was ich hören will - also vorsichtshalber neu aufgenommen ). An der Länge hat sich nichts geändert.

Und noch zwei neue dazu:

# 31 - Erbteil
https://librivox.org/uploads/kitty/eisernebruecke_31_zech_128kb.mp3
Länge: 1:16

# 32 - Da sprang die Gimme deines Mieders
https://librivox.org/uploads/kitty/eisernebruecke_32_zech_128kb.mp3
Länge: 1:03

Liebe Grüße aus der Pfalz.

[seito]

Guten Morgen Bernd,

die korrigierten Aufnahmen # 29 und # 30 sind jetzt PL OK

# 31 ist auch PL OK

bei # 32 gibt es eine leichte Abweichung:

2. Strophe, 1. Vers - 00:40,350 - Soll: "Osterwind" - Ist: "Ostwind"

Liebe Grüße
Theo