[COMPLETE] Tagebuch eines halbwüchsigen Mädchens by H3 - availle

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 6819
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

KateG wrote: December 25th, 2020, 6:31 am Hallo und frohe Weihnachten, lieber Bernd!

Es freut mich zu lesen, dass es dir wieder besser geht :clap:

Ich hab leider zu spät gemerkt, dass ich nicht nur vergessen habe, das Datum vom 24.4. einzulesen, sondern dass ich den kompletten Tag übersprungen habe :oops: Deshalb muss ich hier nochmal neu aufnehmen. Bevor ich das mache wüsste ich gerne noch, ob ich den "August" so lassen kann? In dem Abschnitt sind schon so viele Abkürzungen und ich fand es so besser Verständlich. Wenn das zu sehr gegen die Richtlinien verstößt, ändere ich das dann aber gerne direkt mit.

Gleiche Frage würde sich ergeben bei einem Abschnitt im Mai, wo Straßennamen so abgekürzt werden, dass ich es beim Hören schwer verständlich finde, also "...gasse" und "...straße". Statt "Punktpunktpunkt-Gasse" zu lesen habe ich an der Stelle nur "Gasse" gelesen. Auch hier könnte ich dann vor dem Hochladen direkt nachbessern, falls nötig.

Mai und Juni sind sehr lange Abschnitte, deshalb dauert das Editieren diesmal besonders lange, aber ich bin dran :mrgreen:

Liebe Grüße,
Kathj
Hallo Kathi,

ja, laß den August so - war wohl noch ein bischen 'Rest-Corona' in mir. :mrgreen:

Ansonsten, mach es doch wie von Availle vorgeschlagen. Wenn das Original nicht mehr existiert, benutz das MP3-File und arbeite damit weiter. Machen wir doch in den Theaterstücken doch auch so.

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 3 Rollen unbesetzt
I will be on vacation from March 28 to April 1.
KateG
Posts: 336
Joined: January 10th, 2020, 1:57 am
Location: Germany

Post by KateG »

Hallo zusammen und dir natürlich auch schöne Feiertage, Availle! :)

Danke für euer schnelles Feedback, das mit dem neu Aufnehmen war missverständlich ausgedrückt, sorry :lol: Ich hab die Änderungen für den April schon aufgenommen und muss diesen einen Abschnitt dann nochmal neu aufnehmen, so war es gemeint. Also wie ihr sagt :mrgreen:

Wie ist denn eure Meinung zu der Sache mit Gasse/Strasse im Abschnitt zum Mai? Soll ich das einfach mal so hochladen, wie ich es gut finde und im Zweifel ändere ich es nochmal?
Reader's Page 13871

cc welcome!

"You're evil, you know that?", I said. She grinned and shook her head: "Chaotic neutral, sugar"
(Ernest Cline - Ready Player One)
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 6819
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

KateG wrote: December 26th, 2020, 1:47 am Wie ist denn eure Meinung zu der Sache mit Gasse/Strasse im Abschnitt zum Mai? Soll ich das einfach mal so hochladen, wie ich es gut finde und im Zweifel ändere ich es nochmal?
Hallo Kathi,

ja, lade es hoch und ich höre es mir dann an ohne zu 'stark' mitzulesen. Also schau primär nach fehlenden oder falschen Abschnitten.
Solange am Textfluss nichts auffälliges ist, bzw. der Sinn erhalten bleibt, sollte es dann klappen.
Ich muß mein 'Gedichte-PL' wieder auf normale Prosa umstellen. :mrgreen:

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 3 Rollen unbesetzt
I will be on vacation from March 28 to April 1.
KateG
Posts: 336
Joined: January 10th, 2020, 1:57 am
Location: Germany

Post by KateG »

lorda wrote: December 26th, 2020, 2:11 am Ich muß mein 'Gedichte-PL' wieder auf normale Prosa umstellen. :mrgreen:
:lol: Ja, mein Anspruch ist ja eigentlich auch "Word perfect" zu lesen, aber das macht bei diesen ganzen Abkürzungen etc. einfach keinen Sinn :roll: Hier kommt auf jeden Fall nochmal ein Schwung:

Abschnitt 16: April
- 0:33 August so gelassen, wie besprochen
- 1:10: geändert in "Wie ich sie frage"
- 14:23: Der 24. April ist nun auch komplett drin

Außerdem gibt es noch den Mai und den Juni zum PLen :)

Ich habe mit den bisher gesammelten Erfahrungswerten auch die restlichen Abschnitte mal durchgeschaut und glaube, es werden am Ende insgesamt 34 Abschnitte werden. Zumindest sobald der Mai und der Juni auch PL ok sind, bedeutet das: Wir haben Bergfest! :clap:

Edit: Bzw. Bergfest zumindest was die Aufnahmen angeht :mrgreen:

Und weil es gerade läuft, ist Abschnitt 19 nun auch hochgeladen :D
Reader's Page 13871

cc welcome!

"You're evil, you know that?", I said. She grinned and shook her head: "Chaotic neutral, sugar"
(Ernest Cline - Ready Player One)
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 6819
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

KateG wrote: December 30th, 2020, 8:50 am
lorda wrote: December 26th, 2020, 2:11 am Ich muß mein 'Gedichte-PL' wieder auf normale Prosa umstellen. :mrgreen:
:lol: Ja, mein Anspruch ist ja eigentlich auch "Word perfect" zu lesen, aber das macht bei diesen ganzen Abkürzungen etc. einfach keinen Sinn :roll: Hier kommt auf jeden Fall nochmal ein Schwung:

Abschnitt 16: April
- 0:33 August so gelassen, wie besprochen
- 1:10: geändert in "Wie ich sie frage"
- 14:23: Der 24. April ist nun auch komplett drin

Außerdem gibt es noch den Mai und den Juni zum PLen :)

Ich habe mit den bisher gesammelten Erfahrungswerten auch die restlichen Abschnitte mal durchgeschaut und glaube, es werden am Ende insgesamt 34 Abschnitte werden. Zumindest sobald der Mai und der Juni auch PL ok sind, bedeutet das: Wir haben Bergfest! :clap:

Edit: Bzw. Bergfest zumindest was die Aufnahmen angeht :mrgreen:

Und weil es gerade läuft, ist Abschnitt 19 nun auch hochgeladen :D
Hallo Kathi,

die Abschnitte 16, 17, 18 und 19 sind PL OK. :thumbs:

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 3 Rollen unbesetzt
I will be on vacation from March 28 to April 1.
KateG
Posts: 336
Joined: January 10th, 2020, 1:57 am
Location: Germany

Post by KateG »

Hallo Bernd!

Abschnitt 20 ist hochgeladen und bereit zum Anhören! :D

Außerdem ist mir aufgefallen, dass ich bei Abschnitt 11 vergessen hatte, die Information zum Alter mit anzugeben, wie ich es auch bei Abschnitt 1 und jetzt bei Abschnitt 20 gemacht hatte.

Deshalb steht Abschnitt 11 auf "Ready for Spot PL", die Änderung findest du hier:
00:09 - 00:14: "2. Jahr, von 12 bis 13 Jahren, August"

Liebe Grüße,
Kathi
Reader's Page 13871

cc welcome!

"You're evil, you know that?", I said. She grinned and shook her head: "Chaotic neutral, sugar"
(Ernest Cline - Ready Player One)
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 6819
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

KateG wrote: January 10th, 2021, 6:10 am Hallo Bernd!

Abschnitt 20 ist hochgeladen und bereit zum Anhören! :D

Außerdem ist mir aufgefallen, dass ich bei Abschnitt 11 vergessen hatte, die Information zum Alter mit anzugeben, wie ich es auch bei Abschnitt 1 und jetzt bei Abschnitt 20 gemacht hatte.

Deshalb steht Abschnitt 11 auf "Ready for Spot PL", die Änderung findest du hier:
00:09 - 00:14: "2. Jahr, von 12 bis 13 Jahren, August"

Liebe Grüße,
Kathi
Hallo Kathi,

beide Abschnitte (11 & 20) sind PL OK. :thumbs:

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 3 Rollen unbesetzt
I will be on vacation from March 28 to April 1.
KateG
Posts: 336
Joined: January 10th, 2020, 1:57 am
Location: Germany

Post by KateG »

Hi Bernd,

der nächste Abschnitt ist fertig :)

Liebe Grüße,
Kathi
Reader's Page 13871

cc welcome!

"You're evil, you know that?", I said. She grinned and shook her head: "Chaotic neutral, sugar"
(Ernest Cline - Ready Player One)
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 6819
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

KateG wrote: January 23rd, 2021, 4:10 am Hi Bernd,

der nächste Abschnitt ist fertig :)

Liebe Grüße,
Kathi
Hallo Kathi,

Abschnitt 21 ist PL OK. :thumbs:

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 3 Rollen unbesetzt
I will be on vacation from March 28 to April 1.
KateG
Posts: 336
Joined: January 10th, 2020, 1:57 am
Location: Germany

Post by KateG »

Hi Bernd,

ich hoffe, die krasse Wetterlage spielt dir nicht allzu übel mit :?

Der nächste Abschnitt ist bereit!

Liebe Grüße,
Kathi
Reader's Page 13871

cc welcome!

"You're evil, you know that?", I said. She grinned and shook her head: "Chaotic neutral, sugar"
(Ernest Cline - Ready Player One)
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 6819
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

KateG wrote: February 8th, 2021, 10:36 am Hi Bernd,

ich hoffe, die krasse Wetterlage spielt dir nicht allzu übel mit :?

Der nächste Abschnitt ist bereit!

Liebe Grüße,
Kathi
Hallo Kathi,

Dank der Nachfrage. Bei uns liegt nicht so viel Schnee. Von daher ist alles sehr entspannt.

Abschnitt 22 ist PL OK. :thumbs:

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 3 Rollen unbesetzt
I will be on vacation from March 28 to April 1.
KateG
Posts: 336
Joined: January 10th, 2020, 1:57 am
Location: Germany

Post by KateG »

Hi Bernd,

ich hab wieder was für dich!

Liebe Grüße und falls ihr bei euch ein bisschen feiert: Allaaf und viel Spaß an Weiberfastnacht :mrgreen:

Kathi
Reader's Page 13871

cc welcome!

"You're evil, you know that?", I said. She grinned and shook her head: "Chaotic neutral, sugar"
(Ernest Cline - Ready Player One)
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 6819
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

KateG wrote: February 11th, 2021, 9:27 am Hi Bernd,

ich hab wieder was für dich!

Liebe Grüße und falls ihr bei euch ein bisschen feiert: Allaaf und viel Spaß an Weiberfastnacht :mrgreen:

Kathi
Hallo Kathi,

bei uns ruft man Hellau; doch mach ich mir nicht mehr so viel aus Fasching wie früher - man wird älter. :?

Abschnitt 23 ist PL OK. :thumbs:

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 3 Rollen unbesetzt
I will be on vacation from March 28 to April 1.
KateG
Posts: 336
Joined: January 10th, 2020, 1:57 am
Location: Germany

Post by KateG »

Hi Bernd,

der nächste Abschnitt ist bereit für dich :)

Liebe Grüße,
Kathi
Reader's Page 13871

cc welcome!

"You're evil, you know that?", I said. She grinned and shook her head: "Chaotic neutral, sugar"
(Ernest Cline - Ready Player One)
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 6819
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

KateG wrote: February 16th, 2021, 10:35 am Hi Bernd,

der nächste Abschnitt ist bereit für dich :)

Liebe Grüße,
Kathi
Hallo Kathi,

Abschnitt 24 ist PL OK. :thumbs:

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 3 Rollen unbesetzt
I will be on vacation from March 28 to April 1.
Post Reply