[COMPLETE][Français][Suspense]Dernières nouvelles de Prosper Mérimée - kit

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

Margarete wrote: March 2nd, 2020, 9:14 amVoici la section 18 :
https://librivox.org/uploads/kitty/dernieresnouvelles_18_merimee_128kb.mp3
Durée : 22:51

Je veux bien lire la section 9, SVP
merci bien, Margot, je te la réserve :9: et je vais écouter ton Federigo demain matin !

bonne soirée encore

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

ah j'aimais vraiment cette histoire. :9: Une légende à morale bien différente de ceux qu'on lit normalement. Federigo est un coquin, mais il est très aimable. Et en plus, excellente lecture. Merci beaucoup Margot.

J'ai trouvé une petite erreur:

> à 5:55: (p. 305) "il en est temps encore" – tu as oublié "temps"

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Margarete
Posts: 973
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete »

Bonjour Sonia,
Voici la section 18 corrigée :
https://librivox.org/uploads/kitty/dernieresnouvelles_18_merimee_128kb.mp3
Durée : 22:51

et voici la section 9 :
https://librivox.org/uploads/kitty/dernieresnouvelles_09_merimee_128kb.mp3
Durée : 17:10

Je veux bien enchaîner avec les sections 10 et 11.

Bonne écoute,

Margot
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

Margarete wrote: March 3rd, 2020, 7:38 am Voici la section 18 corrigée :
https://librivox.org/uploads/kitty/dernieresnouvelles_18_merimee_128kb.mp3

et voici la section 9 :
https://librivox.org/uploads/kitty/dernieresnouvelles_09_merimee_128kb.mp3

Je veux bien enchaîner avec les sections 10 et 11.
merci bien, Margot :) les sections sont à toi. Je vais chequer demain normalement.

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Martine
Posts: 169
Joined: March 26th, 2018, 5:09 am

Post by Martine »

Bonjour sonia

Voici la section 3 :
https://librivox.org/uploads/kitty/dernieresnouvelles_03_merimee_128kb.mp3
durée :24:27

Je n avais jamais lu Prosper Mérimée et je suis contente de le découvrir ; c 'est plaisant ! :9:

Je te souhaite bonne ecoute ! on rencontre des personnages féminins variés dans ce chapitre de la sorciere à la coquette :D

Et j espere que tout sra ok
A bientôt
Martine
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

la section 18 est maintenant PL ok.

L'histoire de Madame Lucrezia commence déjà bien, très intrigant, je me demande ce qui va en suivre. Belle lecture de nouveau, mais aussi ici, j'ai trouvé une petite omission:

> à 5:36: (p. 127) partie de la phrase manquante: "don Ottavio, qui sera bientôt un monsignor."

Le reste était parfait. Merci et à bientôt pour la suite.

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

Martine wrote: March 3rd, 2020, 11:20 amJe n avais jamais lu Prosper Mérimée et je suis contente de le découvrir ; c 'est plaisant ! :9:
je ne connaissais que Lokis et Colomba, mais j'aimais les deux histoires. :9: Et jusqu'alors je ne suis pas déçue dans ce projet.

Est-ce que tu as lu les 2 premiers chapitres avant l'enregistrement, pour connaître toute l'histoire ?

Je vais tenter de chequer ta section encore aujourd'hui, merci beaucoup :)

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Margarete
Posts: 973
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete »

Bonjour Sonia,

voici la section 09 corrigée:
https://librivox.org/uploads/kitty/dernieresnouvelles_09_merimee_128kb.mp3
Durée : 17:10

Cordialement,

Margot
Martine
Posts: 169
Joined: March 26th, 2018, 5:09 am

Post by Martine »

Bonjour
Est-ce que tu as lu les 2 premiers chapitres avant l'enregistrement, pour connaître toute l'histoire ?
Oui je les ai lus ... et c 'est plus agréable de connaitre le début :D
stephanie22
Posts: 384
Joined: September 28th, 2019, 5:20 am

Post by stephanie22 »

Bonsoir Sonia,

Voici la section 2 de Lokis:

https://librivox.org/uploads/kitty/dernieresnouvelles_02_merimee_128kb.mp3 14min42

L'histoire est sympa, je l'ai lu jusqu'au bout. Peux tu m'assigner les sections 4 et 6? Merci

Bonne écoute et bonne soirée;

Stéphanie
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

stephanie22 wrote: March 4th, 2020, 10:41 amL'histoire est sympa, je l'ai lu jusqu'au bout. Peux tu m'assigner les sections 4 et 6? Merci
merci beaucoup, oui je l'aime aussi. Les deux sections seront à toi :)

je vais tenter de faire l'écoute demain. Ce soir est un peu tard.

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Remus
Posts: 368
Joined: May 7th, 2018, 8:31 am
Location: Bath, UK

Post by Remus »

Bonsoir Sonia,
Voici la section 20, suite et fin de l'histoire des sorcières ! Durée 12 min 34.
https://librivox.org/uploads/kitty/dernieresnouvelles_20_merimee_128kb.mp3
À+
Rémi
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

alors, finalement, j'ai eu le temps d'écouter toutes vos sections :9:

commençons par Martine:
Voici la section 3 :
https://librivox.org/uploads/kitty/dernieresnouvelles_03_merimee_128kb.mp3

Oui je les ai lus ... et c 'est plus agréable de connaitre le début
oui moi aussi je préfère savoir le reste de l'histoire quand je lis une section. C'est pour celà que je préfère les histoires courtes aux romans.

Ta section est merveilleusement lue :thumbs: j'aimais bien les voix que tu fais pour la sorcière et surtout la coquette.

Mais tu as oublié d'inclure toutes les notes de bas de page. Je voulais les inclure cette fois-ci (cf: viewtopic.php?p=1682435#p1682435) car les explications sont parfois très intéressantes.

Est-ce que tu pourrais les ajouter encore ici. Le mieux serait de commencer par la dernière note, ainsi le minutage reste le même pour toi, pour retrouver l'endroit ;) :

> à 1:41: (p. 45): phrase manquante: "Il appela le valet, qui lui amena le chien."
> à 5:00: (p. 49): inclure: "Note – Voir Messire Thaddée de Mickiewicz; - la Pologne captive, de M. Charles Edmond - Fin de la note"
> à 5:47: (p. 50): inclure: "Note – Etui de fusil circassien - Fin de la note"
> à 12:09: (p. 58): inclure: "Note – Mauvaise traduction du mot professeur. Les waïdelotes étaient des bardes lithuaniens - Fin de la note"
> à 21:50: (p. 70): inclure: "Note – Robe des paysannes, sans corsage - Fin de la note"

merci !

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

Margarete wrote: March 4th, 2020, 5:44 am voici la section 09 corrigée:
https://librivox.org/uploads/kitty/dernieresnouvelles_09_merimee_128kb.mp3
Margot, ta section est maintenant PL ok. Bonne correction, merci :)

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

stephanie22 wrote: March 4th, 2020, 10:41 amVoici la section 2 de Lokis:
https://librivox.org/uploads/kitty/dernieresnouvelles_02_merimee_128kb.mp3 14min42
encore une parfaite lecture, merci Stéphanie. Absolument PL ok. Le comte est définitivement bizarre en comportement :lol: Celà rappelle vraiment Dracula, quand il grimpait sur l'arbre (enfin, Dracula grimpait les murs :mrgreen: )

A la prochaine !

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Post Reply