[COMPLETE][Français][Suspense]Dernières nouvelles de Prosper Mérimée - kit

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 23367
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » March 5th, 2020, 2:32 am

et finalement Rémi :)
Remus wrote:
March 4th, 2020, 12:40 pm
Voici la section 20, suite et fin de l'histoire des sorcières ! Durée 12 min 34.
https://librivox.org/uploads/kitty/dernieresnouvelles_20_merimee_128kb.mp3
en Amérique ? :shock: C'est un tour de force pour le cousin d'en revenir en râmant :lol: La fin était un peu abrupte, j'aurais voulu en savoir plus.

Mais, excellent lecture de nouveau. :) Juste une petite chose à corriger:

> à 12:30: comme c'est la dernière section du livre, il faut ajouter encore: "Fin de Dernières nouvelles, par Prosper Mérimée. "

merci

Sonia

Martine
Posts: 169
Joined: March 26th, 2018, 5:09 am

Post by Martine » March 5th, 2020, 8:51 am

Bonjour Sonia
Voici la section 3 corrigée : :D
https://librivox.org/uploads/kitty/dernieresnouvelles_03_merimee_128kb.mp3
durée :24:50

Je n avais pas lu les consignes :hmm: :hmm: désolée !

Je veux bien reserver la section 7

A bientôt

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 23367
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » March 5th, 2020, 10:52 am

Martine wrote:
March 5th, 2020, 8:51 am
Je veux bien reserver la section 7
merci Martine 8-) je vais chequer tes corrections demain matin.

bonne soirée

Sonia

Remus
Posts: 103
Joined: May 7th, 2018, 8:31 am
Location: Bath, UK

Post by Remus » March 5th, 2020, 12:34 pm

Kitty wrote:
March 5th, 2020, 2:32 am
Juste une petite chose à corriger:

> à 12:30: comme c'est la dernière section du livre, il faut ajouter encore: "Fin de Dernières nouvelles, par Prosper Mérimée. "
Et voilà la version corrigée (12:37) :
https://librivox.org/uploads/kitty/dernieresnouvelles_20_merimee_128kb.mp3
C'est la première fois que je termine un livre, je n'y suis pas habitué ! :lol:
Bonne soirée

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 23367
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » March 6th, 2020, 2:41 am

Martine wrote:
March 5th, 2020, 8:51 am
Je n avais pas lu les consignes :hmm: :hmm: désolée !
pas de soucis, normalement je n'inclus pas les notes, mais ici je voulais faire exception, parce qu'elles sont intéressantes pour la couleur locale des textes.

J'ai trouvé encore une petite faute significative:

> à 12:24: (p. 58) "mauvaise traduction du mot "professeur". – tu dis "du professeur" ce qui est faux en contexte, car c'est le comte qui dit celà

le reste est parfait :)

merci, et bon weekend

Sonia

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 23367
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » March 6th, 2020, 2:43 am

Remus wrote:
March 5th, 2020, 12:34 pm
Et voilà la version corrigée (12:37) :
https://librivox.org/uploads/kitty/dernieresnouvelles_20_merimee_128kb.mp3
C'est la première fois que je termine un livre, je n'y suis pas habitué ! :lol:
:lol: ah c'est une explication. Bon, il faut toujours que ce soit la première fois pour tout.

merci, PL ok maintenant :) et aussi un bon weekend à toi

Sonia

Martine
Posts: 169
Joined: March 26th, 2018, 5:09 am

Post by Martine » March 6th, 2020, 5:58 am

Bonjour

voici la 2eme correction de la section 3 : :clap: :lol: :lol:
https://librivox.org/uploads/kitty/dernieresnouvelles_03_merimee_128kb.mp3
durée : 24:50

Et j espere que tout est ok cette fois

A bientôt .
Bon week end

Martine

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 23367
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » March 6th, 2020, 7:22 am

Martine wrote:
March 6th, 2020, 5:58 am
voici la 2eme correction de la section 3 : :clap: :lol: :lol:
Et j espere que tout est ok cette fois
:thumbs: maintenant c'est PL ok. merci beaucoup et bon weekend (bientôt....)

Sonia

stephanie22
Posts: 135
Joined: September 28th, 2019, 5:20 am

Post by stephanie22 » March 7th, 2020, 10:52 am

Bonsoir Sonia,

Voici la section 4:

https://librivox.org/uploads/kitty/dernieresnouvelles_04_merimee_128kb.mp3 6min01

Bonne écoute et bonne soirée.

Stéphanie

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 23367
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » March 7th, 2020, 11:17 am

stephanie22 wrote:
March 7th, 2020, 10:52 am
Voici la section 4:
https://librivox.org/uploads/kitty/dernieresnouvelles_04_merimee_128kb.mp3 6min01
merci Stéphanie, cette section était bien courte comparée aux autres. Et très gai, ce petit dîner entre amis. La panna Iwinska est bien coquette ;) ce qui va s'en suivre... tu verras.

C'est PL ok. :clap:

bon weekend à toi aussi

Sonia

Margarete
Posts: 540
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete » March 8th, 2020, 6:32 am

Bonjour Sonia,

Voici la section 10 :
https://librivox.org/uploads/kitty/dernieresnouvelles_10_merimee_128kb.mp3
Durée : 16:52

Bonne écoute,

Margot

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 23367
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » March 8th, 2020, 7:21 am

ah voilà un spectre qui fait son apparition :shock: j'aime bien cette histoire et j'ai hâte d'en connaître la fin. Merci Margot, lecture impeccable de nouveau. :thumbs: Et PL ok.

un bon dimanche après-midi encore à toi :)

Sonia

stephanie22
Posts: 135
Joined: September 28th, 2019, 5:20 am

Post by stephanie22 » March 8th, 2020, 8:09 am

Bonjour Sonia,

Voici la section 6 :

https://librivox.org/uploads/kitty/dernieresnouvelles_06_merimee_128kb.mp3 7min23

Je veux bien prendre la dernière qui reste, du coup, la section 8.

Merci et bonne écoute;

Stéphanie

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 23367
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » March 8th, 2020, 9:03 am

stephanie22 wrote:
March 8th, 2020, 8:09 am
Je veux bien prendre la dernière qui reste, du coup, la section 8.
merci !! celà nous fait complet et je vais nous mettre dans Readers Found :9: et il faut que je pense à lancer le prochain projet ;)

je vais faire l'écoute bientôt !

Sonia

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 23367
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » March 8th, 2020, 9:20 am

stephanie22 wrote:
March 8th, 2020, 8:09 am
Voici la section 6 :
https://librivox.org/uploads/kitty/dernieresnouvelles_06_merimee_128kb.mp3 7min23
eh bien, le côté psychopathe du comte commence à se révéler :mrgreen: excellent lecture de nouveau, Stéphanie, totalement PL ok. Merci beaucoup. Et à la prochaine. J'espère que la fin te plaira. ;)

Sonia

Post Reply