(Complete) The Poems of Gerard Manley Hopkins - m8b1

MichaelMaggs · Post by **MichaelMaggs** » June 17th, 2020, 3:06 am

Thanks again. If it's OK I'll do all the corrections at the same time when you've done with this stage.

KevinS · Post by **KevinS** » June 17th, 2020, 6:28 am

MichaelMaggs wrote: ↑June 17th, 2020, 3:06 am Thanks again. If it's OK I'll do all the corrections at the same time when you've done with this stage.

I'll be done today for certain.

KevinS · Post by **KevinS** » June 17th, 2020, 7:10 am

29, 39, 73, and 74 PL OK!

KevinS · Post by **KevinS** » June 17th, 2020, 1:12 pm

4 PL OK!

58. Just one word missing at about 0:34. "... there some messengers there might..." The second 'there' is missing.

MichaelMaggs · Post by **MichaelMaggs** » June 18th, 2020, 3:51 am

Wow, I was surprised I managed The Wreck with no errors! There are so many times where GMH jumps to an unexpected word. You can never use your normal expectation of which word will come next.

I've made the corrections, and have re-uploaded 49, 58, 64 and 72 for spot PL.

You had 36 down as PL-OK, but I've also amended that to add the missing line at about 1:00: "No there's none..."

Phew!

MichaelMaggs · Post by **MichaelMaggs** » June 18th, 2020, 4:14 am

Hi Maria

When you come to catalogue this, you might see that I made a slight error in the title of this forum thread. The book's correct title is Poems of Gerard Manley Hopkins, not The Poems of Gerard Manley Hopkins.

I don't know if the thread title matters, but thought I should mention it just in case.

KevinS · Post by **KevinS** » June 18th, 2020, 4:21 am

MichaelMaggs wrote: ↑June 18th, 2020, 3:51 am Wow, I was surprised I managed The Wreck with no errors! There are so many times where GMH jumps to an unexpected word. You can never use your normal expectation of which word will come next.

I've made the corrections, and have re-uploaded 49, 58, 64 and 72 for spot PL.

You had 36 down as PL-OK, but I've also amended that to add the missing line at about 1:00: "No there's none..."

Phew!

Great! I bet this will be sewn up today!

Post by **m8b1** » June 18th, 2020, 9:05 am

MichaelMaggs wrote: ↑June 18th, 2020, 4:14 am Hi Maria

When you come to catalogue this, you might see that I made a slight error in the title of this forum thread. The book's correct title is Poems of Gerard Manley Hopkins, not The Poems of Gerard Manley Hopkins.

I don't know if the thread title matters, but thought I should mention it just in case.

Noted ~ thank you!

KevinS · Post by **KevinS** » June 18th, 2020, 9:25 am

All PL OK!

Michael, this is a great addition to the LV catalogue. Wonderful job!

MichaelMaggs · Post by **MichaelMaggs** » June 18th, 2020, 10:54 am

Thanks for all the PL work you've done on this. I know it's been a huge effort having to listen to word-perfect level, and I really appreciate it.

I've recorded Maud, and will probably get round to editing that next week. Any slight errors that might have crept into that don't seem so important, somehow.

KevinS · Post by **KevinS** » June 18th, 2020, 10:56 am

MichaelMaggs wrote: ↑June 18th, 2020, 10:54 am Thanks for all the PL work you've done on this. I know it's been a huge effort having to listen to word-perfect level, and I really appreciate it.

I've recorded Maud, and will probably get round to editing that next week. Any slight errors that might have crept into that don't seem so important, somehow.

My pleasure!

Post by **m8b1** » June 18th, 2020, 11:00 am

This project is now complete! All audio files can be found on our catalog page: https://librivox.org/poems-of-gerard-manley-hopkins-version-2-by-gerard-manley-hopkins/

Congratulations!

MichaelMaggs · Post by **MichaelMaggs** » June 18th, 2020, 11:23 am

Thank you Maria!