[COMPLETE]SOLO-FRENCH- Contes du soleil et de la brume, LE BRAZ - ez

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
ChristianeJehanne
Posts: 666
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne » July 18th, 2019, 4:37 am

Contes du soleil et de la brume par Anatole Le Braz (1859 - 1926).
This project is now complete! All audio files can now be found on the catalog page for this project https://librivox.org/contes-du-soleil-et-de-la-brume-by-anatole-le-braz/
Bonjour ! :)

Voici mon nouveau projet.

Lucas Oliveira accepte d'être vérificateur, DPL, merci beaucoup à lui :).

Bien amicalement,
Christiane Jehanne.
Anatole Le Braz fut un écrivain de talent, recueillant des contes, des traditions, des us et coutumes, des croyances, en Bretagne. Bretagne qu'il fit connaître et aimer en France, et aussi au Canada, aux U.S.A., par ses livres et conférences.
Ici, trois chapitres, constitués de plusieurs nouvelles : Paysages de légende, Nuits d'apparitions et Équipées de printemps.

Où l’on suit un barde aveugle, la fragile Tryphine, des personnes aussi rencontrées par l’auteur,
et où l’on découvre des récits, des croyances et des faits impressionnants… et peut-être véridiques… dans cette contrée si riche de paysages variés.

Et, avec Equipées de printemps et ses 2 Nouvelles :
-La foire grasse, une épopée hilarante . Humour et gourmandises bretonnes...
-Les Pâques de Loull Vraz, Loull qui va, mais oui…, aller à Rome et aussi à Jérusalem, avec Marie-Janic…
Sa « circulaire moitié » craint le pire.
( Christiane Jehanne)
  • Source du texte (ne lire qu'à partir de ce texte!): http://www.litteratureaudio.com/textes/Anatole_Le_Braz_-_Contes_du_soleil_et_de_la_brume.pdf
  • Niveau d'écoute requis (Note: veuillez lire la PL FAQ (en anglais)): standard



    IMPORTANT - vous lisez en solo, merci de noter que: pour éviter l'accumulation de projets dont on n'arrive pas à bout (et donc, pour éviter un amoncellement de fichiers sur notre serveur déjà bien chargé), nous vous demandons de poster une note, au moins une fois par mois, dans le fil de discussion de votre projet, pour nous tenir au courant de la situation, même si vous n'avez pas eu l'occasion d'enregistrer quoique ce soit. Si nous n'avons pas de vos nouvelles pendant trois mois consécutifs, votre projet deviendra un projet collectif dès qu'un coordinateur (Book Coordinator) se proposera. Les fichiers qui auront déjà été achevés seront utilisés dans le « nouveau » projet. Si vous n'aviez encore rien enregistré, votre projet sera retiré du forum (contactez alors un admin si vous voulez le réactiver).
    Merci de ne pas télécharger les fichiers pour les projets qui sont encore en cours (sauf si vous êtes le BC ou DPL). Notre serveur n'a pas la capacité appropriée. S'il vous plaît attendez que le projet sera complété. Merci!


    Magic Window:



    BC Admin
    ============================================
  • Le lecteur lira ce qui suit au début et à la fin de chaque fichier:
    Pas plus de 0.5 à 1 seconde de silence au début de l'enregistrement!
    DÉBUT de l'enregistrement (intro):
    • "Chapitre [numéro] de Contes du soleil et de la brume. Ceci est un enregistrement LibriVox. Tous nos enregistrements appartiennent au domaine public. Pour vous renseigner à notre sujet ou pour participer, rendez-vous sur LibriVox POINT org."
    • Si vous le souhaitez, dites :

      « Enregistré par [votre nom], [ville, blog, podcast, page web] »
    • Dites:
      "Contes du soleil et de la brume parAnatole Le Braz. [Chapitre]"


    Pour la deuxième section et les suivantes, vous pouvez choisir d'utiliser la version courte de l'intro:
    • "Chapitre [numéro] de Contes du soleil et de la brume par Anatole Le Braz. Cet enregistrement LibriVox fait partie du domaine public."
    • Si vous le souhaitez, dites :

      « Enregistré par [votre nom], [ville, blog, podcast, page web] »
    • Si approprié, dites:
      "[Titre du chapitre]"
    FIN de l'enregistrement:
    • À la fin de la section, dites:
      « Fin du [chapitre] »
    • Si vous le souhaitez, dites :

      « Enregistré par [votre nom], [ville, blog, podcast, page web] »
    • À la fin du livre, dites (en plus):
      "Fin de Contes du soleil et de la brume, par Anatole Le Braz. "

    Veuillez laisser ~5 secondes de silence à la fin de l’enregistrement.
  • Exemple de nom de fichier (merci de ne pas utiliser d'accents!) contessoleiletbrume_##_lebraz_128kb.mp3 (tout en minuscules) où ## est le numéro de la section (e.g. contessoleiletbrume_01_lebraz_128kb.mp3)
  • Exemple de balises ID3 V2
    Artiste : Anatole Le Braz
    Titre : ## - [Section title]
    Album : Contes du soleil et de la brume


    Transfert des fichiers (enregistrements terminés)
    Merci de toujours poster une note dans ce fil lorsque vous avez envoyé un fichier.
    Ce faisant, n'oubliez pas d'indiquer la durée de l'enregistrement (mm:ss).
    • Chargez votre fichier sur le télépartageur de LibriVox: https://librivox.org/login/uploader Image
      (Si vous avez des difficultés pour visualiser cette image, veuillez écrire à un admin).
    • Il vous faudra sélectionner le MC de ce projet qui est: ez - ezwa
    • Un lien s'affichera à la fin du chargement. Merci de le poster dans ce fil de discussion.
    • Si cela ne fonctionne pas ou si vous avez des questions, veuillez consulter cette page du wiki: How To Send Your Recording wiki page (en anglais).

    Des questions?
    Publiez-les ci-dessous


===========================================
Ce paragraphe est temporaire. Le MC y substituera la liste des sections et des lecteurs (boîte magique) lorsque ce projet sera rentré dans le système.

[list]
[*] Project Code: QqEw225Z



[*]Lien vers l'auteur sur Wikipedia (si disponible): (Anatole Le Braz) : https://fr.wikipedia.org/wiki/Anatole_Le_Braz

[*]Lien vers le titre sur Wikipedia (si disponible):
[*]Nombre de sections (fichiers) que contiendra le projet: 18
[*]Y a-t-il une introduction ou une préface [o/n]? Non
[*]Date de publication originale (si connue): 1905
[*]Si vous êtes un nouveau bénévole, comment (nom ou pseudonyme) souhaitez-vous être accrédité dans le catalogue ? Christiane Jehanne Avez-vous une URL que vous aimeriez associer à votre nom? [/list]
============================================

Genres pour le projet: Culture & Heritage Fiction

Mots-clés décrivant le livre: légendes, bretagne, traditions, croyances, religion, imaginaire, coutumes
Last edited by ChristianeJehanne on August 1st, 2019, 7:07 am, edited 2 times in total.

ezwa
LibriVox Admin Team
Posts: 8228
Joined: June 15th, 2006, 3:54 pm
Location: Belgium

Post by ezwa » July 19th, 2019, 2:01 pm

Bonjour Christiane et Lucas,

Le projet est dans la boîte. Je me suis inscrite comme MC.
A vous de jouer !

Je déplacerai le fil dans "Going Solo" ce weekend.
Ezwa

« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau


Lecteurs de poésie : RDV ici.

ChristianeJehanne
Posts: 666
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne » July 19th, 2019, 9:59 pm

Bonjour chère Ezwa :D ,

Ravie de « travailler » avec toi .

Merci beaucoup.

A bientôt ! Je commencerai à enregistrer dans cinq_ six jours, je pense.

Bon week-end à toi et à Lucas,
amicalement, :D
Christiane.

ezwa
LibriVox Admin Team
Posts: 8228
Joined: June 15th, 2006, 3:54 pm
Location: Belgium

Post by ezwa » July 20th, 2019, 12:40 am

Bonjour Chère Christiane,

J'oubliais de dire que j'ai raccourci un peu les noms de fichiers, si cela te va.
Et nous allons vers Going Solo.

Bon weekend !
Ezwa

« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau


Lecteurs de poésie : RDV ici.

ChristianeJehanne
Posts: 666
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne » July 20th, 2019, 12:47 am

Re bonjour, chère Ezwa,
Oui, ça me va même très bien 😀!

A très bientôt !

Merci, et très bon week-end !

Amicalement 😀 ,
Christiane.

ChristianeJehanne
Posts: 666
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne » July 21st, 2019, 4:56 am

Bonjour ! :)

J'ai mis la Table des matières en Section 00.
Ce me semble mieux, pour présenter le recueil.

S 00 : 01 :08
https://librivox.org/uploads/ezwa/contessoleiletbrume_00_lebraz_128kb.mp3

Je mets en MW.

J'espère que cela te conviendra aussi, chère Ezwa. Tu nous diras, merci.
je l'ai mis en Section19... Aussi, merci beaucoup de rectifier le numero…

A bientôt,

bon dimanche! :)

Christiane.

ChristianeJehanne
Posts: 666
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne » July 22nd, 2019, 6:28 am

Bonjour !

Voici la Section 01, 12:06

ChristianeJehanne
Posts: 666
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne » July 22nd, 2019, 6:31 am

Voici le lien, Section 01:

https://librivox.org/uploads/ezwa/contessoleiletbrume_01_lebraz_128kb.mp3
Je mets en MW.


A bientôt!


Amitiés, :D
Christiane.

ChristianeJehanne
Posts: 666
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne » July 25th, 2019, 4:51 am

Bonjour ! :)

Section 02:
S 02, 19 :28

https://librivox.org/uploads/ezwa/contessoleiletbrume_02_lebraz_128kb.mp3

A bientôt !

Christiane.

ChristianeJehanne
Posts: 666
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne » July 25th, 2019, 7:12 am

Re bonjour ! :)

Section 03, Sainte Tryphine

S 03, Sainte Tryphine, 18 :26
https://librivox.org/uploads/ezwa/contessoleiletbrume_03_lebraz_128kb.mp3


A bientôt,
Christiane :)

ezwa
LibriVox Admin Team
Posts: 8228
Joined: June 15th, 2006, 3:54 pm
Location: Belgium

Post by ezwa » July 25th, 2019, 10:19 am

Bonjour Christiane,

Après m'être un peu gratté la tête, j'ai découvert comment faire apparaître cette section 0. La table des matières y est.
Je vois que tu avances déjà bien. :-)
Bonne lecture !
Ezwa

« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau


Lecteurs de poésie : RDV ici.

ChristianeJehanne
Posts: 666
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne » July 25th, 2019, 12:54 pm

Bonsoir Ezwa,

Merci beaucoup ! :D
Désolée de ce changement, je ferai attention une autre fois.


J’espère pouvoir avancer régulièrement, merci bien !

Bonne soirée,
et à bientôt, :D
Christiane.

ezwa
LibriVox Admin Team
Posts: 8228
Joined: June 15th, 2006, 3:54 pm
Location: Belgium

Post by ezwa » July 26th, 2019, 9:12 am

Il n'y a pas de souci, Christiane. Maintenant, je sais qu'après avoir indiqué qu'il y a une section 0, il suffit de déplacer la dernière tout en haut pour que la section 0 apparaisse et que la dernière disparaisse. Rien de compliquer mais il faut juste le savoir. Et grâce à toi, je le sais. :wink:

Bon weekend !
Ezwa

« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau


Lecteurs de poésie : RDV ici.

ChristianeJehanne
Posts: 666
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne » July 26th, 2019, 10:29 am

Ah, bien, chère Ezwa, ce fut utile alors 😉 :D

Merci!
Passe aussi un bon week-end !

A bientôt,
et bien amicalement 😊
Christiane.

ChristianeJehanne
Posts: 666
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne » July 27th, 2019, 8:08 am


Post Reply